Paroles et traduction NEVIAH - Embers in the Eye

Embers in the Eye

It′s problematic that you think you know your voodoo
While you're craving for attention and got nothing to stay true to
There is no magic when integrity is see-through
Cause with embers in your eye you cannot see nor break the taboo
It′s problematic that you think you know your voodoo
While you're craving for attention and got nothing to stay true to
There is no magic when integrity is see-through
Cause with embers in your eye you cannot see nor break the taboo

The propensity
It's automatic
Rid me of tendencies and give me back control

I can feel a dying breath in your laughter
A joy of life in your tears
But as you navigate through the darkness
Embers smoulder in your eyes

It′s problematic that you think you know your voodoo
While you′re craving for attention and got nothing to stay true to
There is no magic when integrity is see-through
Cause with embers in your eye you cannot see nor break the taboo
It's problematic that you think you know your voodoo
While you′re craving for attention and got nothing to stay true to
There is no magic when integrity is see-through
Cause with embers in your eye you cannot see nor break the taboo

Fall asleep, let it guide you
Lose what makes you whole
As spirits dance to the juju
Try to keep your soul
Fall asleep, let it guide you
As you lose control...

Fall asleep, let it guide you
(It's problematic that you think you know your voodoo)
Lose what makes you whole
(While you′re craving for attention and got nothing to stay true to)
As spirits dance to the juju
(There is no magic when integrity is see-through)
Try to keep your soul
(Cause with embers in your eye you cannot see nor break the taboo)
Fall asleep, let it guide you
(It's problematic that you think you know your voodoo)
As you lose control
(While you′re craving for attention and got nothing to stay true to)
Fall asleep, let it guide you
(There is no magic when integrity is see-through)

Cause with embers in your eye you cannot see nor break the taboo

So break the taboo

So break the taboo

The identity
It's systematic
Just let the silence speak when calculations fail

I can feel a dying breath in your laughter
A joy of life in your tears
But as you navigate through the darkness
Embers smoulder in your eyes

Тлеющие угольки в глазах

Проблематично, что ты думаешь, будто знаешь своё вуду,
Жаждешь внимания, но не знаешь, чему быть верным.
Нет магии, когда честность прозрачна,
Ведь с тлеющими угольками в глазах ты не видишь и не можешь нарушить табу.
Проблематично, что ты думаешь, будто знаешь своё вуду,
Жаждешь внимания, но не знаешь, чему быть верным.
Нет магии, когда честность прозрачна,
Ведь с тлеющими угольками в глазах ты не видишь и не можешь нарушить табу.

Склонность,
Она автоматическая.
Избавь меня от влечений и верни мне контроль.

Я чувствую умирающее дыхание в твоём смехе,
Радость жизни в твоих слезах.
Но пока ты блуждаешь во тьме,
Угольки тлеют в твоих глазах.

Проблематично, что ты думаешь, будто знаешь своё вуду,
Жаждешь внимания, но не знаешь, чему быть верным.
Нет магии, когда честность прозрачна,
Ведь с тлеющими угольками в глазах ты не видишь и не можешь нарушить табу.
Проблематично, что ты думаешь, будто знаешь своё вуду,
Жаждешь внимания, но не знаешь, чему быть верным.
Нет магии, когда честность прозрачна,
Ведь с тлеющими угольками в глазах ты не видишь и не можешь нарушить табу.

Засыпай, пусть оно ведет тебя,
Потеряй то, что делает тебя цельным.
Пока духи танцуют под джуджу,
Постарайся сохранить свою душу.
Засыпай, пусть оно ведет тебя,
Пока ты теряешь контроль...

Засыпай, пусть оно ведет тебя,
(Проблематично, что ты думаешь, будто знаешь своё вуду)
Потеряй то, что делает тебя цельным.
(Жаждешь внимания, но не знаешь, чему быть верным.)
Пока духи танцуют под джуджу,
(Нет магии, когда честность прозрачна.)
Постарайся сохранить свою душу.
(Ведь с тлеющими угольками в глазах ты не видишь и не можешь нарушить табу.)
Засыпай, пусть оно ведет тебя,
(Проблематично, что ты думаешь, будто знаешь своё вуду)
Пока ты теряешь контроль.
(Жаждешь внимания, но не знаешь, чему быть верным.)
Засыпай, пусть оно ведет тебя,
(Нет магии, когда честность прозрачна.)

Ведь с тлеющими угольками в глазах ты не видишь и не можешь нарушить табу.

Так нарушь же табу.

Так нарушь же табу.

Личность,
Она систематична.
Просто позволь тишине говорить, когда расчеты терпят неудачу.

Я чувствую умирающее дыхание в твоём смехе,
Радость жизни в твоих слезах.
Но пока ты блуждаешь во тьме,
Угольки тлеют в твоих глазах.