Paroles et traduction NEW OCEAN - Tossici

Tossici

Fumiamo rose, ah, su quelle scale, ah
Ti guardo male, mmh, so che ti piace, ah
Sì, siamo esseri fatti di ormoni e fantasie
Io soddisfo le tue, tu soddisfa le mie
So dove andrò, do-dove andrò, do-
No, non cambierò, oh, giuro, no, no, no
Ti odio quando giochi sporco
Ti spogli, me ne scordo, oh, oh, uh

Bruciamo come fiori in un rogo
Conosco a memoria il tuo corpo
Siamo sempre in equilibrio sul bordo
Mi vuoi davvero o no, o no, oh?
Bruciamo come fiori in un rogo
Conosco a memoria il tuo corpo
Siamo sempre in equilibrio sul bordo
Mi vuoi davvero o no, o no, oh?

Guardami e poi ama oppure odiami
Forse domani capirò
Vieni con me oppure no?
Tossici, per entrambi siamo tossici
Ma restiamo ancora un po'
Forse domani cambierò

Coi tuoi pensieri, ah, riempi scaffali, ah
Tieni i segreti, ssh, ho un astronave, ah
Ma già lo sai, vieni con me, scappiamo dai guai
Ormai

So dove andrò, do-dove andrò, do-
No, non cambierò, oh, giuro, no, no, no
Ti odio quando giochi sporco
Ti spogli, me ne scordo, oh-oh, oh (oh)

Guardami e poi ama oppure odiami
Forse domani capirò
Vieni con me oppure no?
Tossici, per entrambi siamo tossici
Ma restiamo ancora un po'
Forse domani cambierò

Toxic

We smoke roses, ah, on those stairs, ah
I look at you badly, mmh, I know you like it, ah
Yes, we are beings made of hormones and fantasies
I satisfy yours, you satisfy mine
I know where I'm going, do-where I'm going, do-
No, I won't change, oh, I swear, no, no, no
I hate you when you play dirty
You undress, I forget, oh, oh, uh

We burn like flowers in a pyre
I know your body by heart
We are always in balance on the edge
Do you really want me or not, or not, oh?
We burn like flowers in a pyre
I know your body by heart
We are always in balance on the edge
Do you really want me or not, or not, oh?

Look at me and then love or hate me
Maybe tomorrow I'll understand
Come with me or not?
Toxic, we're both toxic
But we'll stay a little longer
Maybe I'll change tomorrow

With your thoughts, ah, fill shelves, ah
Keep the secrets, ssh, I have a spaceship, ah
But you already know, come with me, we'll escape from trouble
Now

I know where I'm going, do-where I'm going, do-
No, I won't change, oh, I swear, no, no, no
I hate you when you play dirty
You undress, I forget, oh-oh, oh (oh)

Look at me and then love or hate me
Maybe tomorrow I'll understand
Come with me or not?
Toxic, we're both toxic
But we'll stay a little longer
Maybe I'll change tomorrow