NEXXFRIDAY - Amazon (feat. Fcknd & Because) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction NEXXFRIDAY - Amazon (feat. Fcknd & Because)




Amazon (feat. Fcknd & Because)
Amazon (feat. Fcknd & Because)
Sunugin na parang sa Amazon aking ngiti
My smile burns like the Amazon
Kung ayaw makitang umahon ika′y pumikit
If you don't want to see me rise, close your eyes
Pag dumaan buga nang usok akala mo jeep
When I pass by, I puff smoke like a jeep
Lalabas amatz eelib pagtapos balik
Amatz eelib will come out, then I'll be back
Matig ng tropa agad sa mata tas ngiti
The troops are tight, straight in the eyes with a smile
Tagal di nagkita kamayan na may kiliti
Long time no see, handshake with a tickle
Hustle parin kase ayokong ma-zero again
Still hustling, cuz I don't wanna be at zero again
Rekta nalang kung sakaling wala na on me
Straight up, if ever I ain't got nothing on me
Di biro pinasok na game
No joke, entered the game
Kung lalabas dapat may gain
If I come out, gotta have gain
Pera you better maintain
Money, you better maintain
Tikom bibig pagka fame
Closed mouth when fame comes
Nilalamig pero di VVS
Cold, but not VVS
How much sa chest nya nag bibihis
How much does she dress on her chest
Trip nya at libre edi sige
It's her trip and it's free, so okay
Trip nya trip ko kya di bingi
Her trip, my trip, so I ain't deaf
Di pangkalahatang tunog
Not a general sound
Tagal nila saking tulog
They've been sleeping on me for so long
Gulatin parang kumulog
Shake 'em up like thunder
Palayain tropang nakulong
Free the imprisoned troops
Aahon sa pagkalubog
Rise from the sinking
Tiwala sa unang kutob
Trust in the first instinct
Tuyot na di makalunok
Dry and unable to drown
Uwi na naman ng sabog
Going home high again
Pasukin nyo outtanowhere kaya guest
Come in, outtanowhere so you're a guest
Salamat kahit pano nakinig
Thanks for listening anyway
Bawian Sumalo nung nasaid
Recompense, catch up when depleted
Magkita sa mata pag balik
See you eye to eye when I return
Sunugin na parang sa Amazon aking ngiti
My smile burns like the Amazon
Kung ayaw makitang umahon ika'y pumikit
If you don't want to see me rise, close your eyes
Pag dumaan buga nang usok akala mo jeep
When I pass by, I puff smoke like a jeep
Lalabas amatz eelib pagtapos balik
Amatz eelib will come out, then I'll be back
Matig ng tropa agad sa mata tas ngiti
The troops are tight, straight in the eyes with a smile
Tagal di nagkita kamayan na may kiliti
Long time no see, handshake with a tickle
Hustle parin kase ayokong ma-zero again
Still hustling, cuz I don't wanna be at zero again
Rekta nalang kung sakaling wala na on me
Straight up, if ever I ain't got nothing on me
Pera′y ugat din ng kasamaan
Money is also the root of evil
Di yun mali
That ain't wrong
Puro palayo ang bigay na daan pero di pabalik
All roads lead away but not back
Sa pagkanta inuubos ang laway hindi sa halik
I use up my saliva singing, not kissing
Himayin muna bago isubo ng di matinik
Shred it first before swallowing, so you don't choke
Pinpintahan bawat blankong silid
Painted every blank room
Ginagawa natural di pilit
Doing it naturally, not forced
Sige pag-aralan kahit masakit
Keep practicing even if it hurts
Hanggang bihasa na kahit pumikit
Until you're skilled, even with your eyes closed
Di ka kilala di ka kadikit (huh)
You're not known, you're not connected (huh)
Wag kang mag lalapit
Don't come near me
Laglag ng pangalan mo
Drop your name
Bago umabot pa saking bibig
Before it reaches my lips
Di na pupulutin Di ta tangkan
I won't pick it up, won't acknowledge it
Parang limang minuto kana sa sahig
Like you've been on the floor for five minutes
Ganyan talaga ang buhay mapait
That's life, it's bitter
Madalas di mo gusto ang kapalit
You often don't like what you get in return
Sunugin na parang sa Amazon aking ngiti
My smile burns like the Amazon
Kung ayaw makitang umahon ika'y pumikit
If you don't want to see me rise, close your eyes
Pag dumaan buga nang usok akala mo jeep
When I pass by, I puff smoke like a jeep
Lalabas amatz eelib pagtapos balik
Amatz eelib will come out, then I'll be back
Matig ng tropa agad sa mata tas ngiti
The troops are tight, straight in the eyes with a smile
Tagal di nagkita kamayan na may kiliti
Long time no see, handshake with a tickle
Hustle parin kase ayokong ma-zero again
Still hustling, cuz I don't wanna be at zero again
Rekta nalang kung sakaling wala na on me
Straight up, if ever I ain't got nothing on me
Ganyan talaga ang buhay mapait
That's life, it's bitter
Madalas di mo gusto ang kapalit
You often don't like what you get in return





Writer(s): Bj Castillano, Emmanuel Salen, Jay Facundo Ergina


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.