MISTAKE - NF traduction en allemand

MISTAKE

I feel like I'm at a standstill
Waiting for you to tell me I'm okay
If time heals, tell me why do I kill
Myself tryna show you I'm not a mistake?

I've got qualities that I'm not proud of
I've made promises that I walked out on
I've had days I feel I don't deserve love
So think what you think, just don't call me a-

Mistake, might have made some
Can't argue with that, but I ain't one
Even though I sometimes get afraid of
Having to face the wrath of an anxious me

I get it 'cause I actually
Feel the same sometimes, I think
I might be a lost cause who turns off
'Cause the way I read

Into what I've been through
You'd think I'm mental, but it pays off though
When the rent's due, I pursue what I love
And if it goes south and falls down, just know

I'll stand on my own two feet, don't you see?
Those that oppose on me, most won't leave
Thinkin' I might retreat, show my teeth
Quick if you turn on me 'cause

I feel like I'm at a standstill
Waiting for you to tell me I'm okay
If time heals, tell me why do I kill
Myself tryna show you I'm not a mistake?

I've got qualities that I'm not proud of
I've made promises that I walked out on
I've had days I feel I don't deserve love
So think what you think, yeah, just don't call me a-

Just don't call me a-

Just don't call me a-

Mistake, 'cause I'm not one
Misplaced, but I found a
Lot of resentment causes a mess
When you let it get to the place of

No confidence, struggle with it, that's obvious
But not enough to make me second-guess
If I'd die for the ones I love
So don't you get confused

Thinking if you bring me down
I'ma just choose to let myself get used
I don't live like that, I feel trapped
I might lash out, I gotta watch my back

Cross my path, especially with ill intent
You'll regret you ever took that task
If and when, this thing could all go bad
Don't you act like no one warned you yet 'cause

I feel like I'm at a standstill
Waiting for you to tell me I'm okay
If time heals, tell me why do I kill
Myself tryna show you I'm not a mistake?

I've got qualities that I'm not proud of
I've made promises that I walked out on
I've had days I feel I don't deserve love
So think what you think, just don't call me a-

Mistake

FEHLER

Ich fühle mich wie erstarrt,
warte darauf, dass du mir sagst, ich bin okay.
Wenn Zeit heilt, sag mir, warum quäle ich
mich dann, um dir zu zeigen, dass ich kein Fehler bin?

Ich habe Eigenschaften, auf die ich nicht stolz bin.
Ich habe Versprechen gemacht, die ich gebrochen habe.
Ich hatte Tage, an denen ich mich der Liebe nicht würdig fühlte.
Also denk, was du willst, nenn mich nur nicht einen -

Fehler, vielleicht habe ich welche gemacht.
Das kann ich nicht bestreiten, aber ich bin keiner.
Auch wenn ich manchmal Angst davor habe,
mich dem Zorn meines ängstlichen Ichs stellen zu müssen.

Ich verstehe es, weil ich tatsächlich
manchmal dasselbe fühle. Ich denke,
ich bin vielleicht ein hoffnungsloser Fall, der abschaltet,
wegen der Art, wie ich lese.

In das, was ich durchgemacht habe,
du würdest denken, ich bin verrückt, aber es zahlt sich aus,
wenn die Miete fällig ist. Ich verfolge, was ich liebe,
und wenn es schiefgeht und zusammenbricht, wisse nur,

ich stehe auf meinen eigenen zwei Beinen, siehst du das nicht?
Diejenigen, die sich mir widersetzen, die meisten werden nicht gehen,
in dem Glauben, ich könnte mich zurückziehen. Ich zeige meine Zähne
schnell, wenn du dich gegen mich wendest, denn

Ich fühle mich wie erstarrt,
warte darauf, dass du mir sagst, ich bin okay.
Wenn Zeit heilt, sag mir, warum quäle ich
mich dann, um dir zu zeigen, dass ich kein Fehler bin?

Ich habe Eigenschaften, auf die ich nicht stolz bin.
Ich habe Versprechen gemacht, die ich gebrochen habe.
Ich hatte Tage, an denen ich mich der Liebe nicht würdig fühlte.
Also denk, was du willst, ja, nenn mich nur nicht einen -

Nenn mich nur nicht einen -

Nenn mich nur nicht einen -

Fehler, denn das bin ich nicht.
Fehl am Platz, aber ich habe festgestellt,
dass viel Groll ein Chaos verursacht,
wenn man ihn an den Punkt bringt,

wo kein Selbstvertrauen mehr ist. Ich kämpfe damit, das ist offensichtlich,
aber nicht genug, um mich zweifeln zu lassen,
ob ich für die, die ich liebe, sterben würde.
Also sei nicht verwirrt,

zu denken, wenn du mich runtermachst,
dass ich mich einfach daran gewöhne.
So lebe ich nicht. Ich fühle mich gefangen,
ich könnte ausrasten, ich muss aufpassen.

Kreuze meinen Weg, besonders mit böser Absicht,
du wirst bereuen, dass du diese Aufgabe jemals angenommen hast.
Wenn und wann diese Sache schlecht ausgehen könnte,
tu nicht so, als hätte dich niemand gewarnt, denn

Ich fühle mich wie erstarrt,
warte darauf, dass du mir sagst, ich bin okay.
Wenn Zeit heilt, sag mir, warum quäle ich
mich dann, um dir zu zeigen, dass ich kein Fehler bin?

Ich habe Eigenschaften, auf die ich nicht stolz bin.
Ich habe Versprechen gemacht, die ich gebrochen habe.
Ich hatte Tage, an denen ich mich der Liebe nicht würdig fühlte.
Also denk, was du willst, nenn mich nur nicht einen -

Fehler