Paroles et traduction NF Zessho feat. サトウユウヤ - Jenny Gump[Another]
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Jenny Gump[Another]
Дженни Гамп[Другой вариант]
Kiki
vivi
lily
Kiki
vivi
lily
Sweet
william
Сладкий
Уильям
悩みのタネはだれ?元彼?それか俺?かアレ?はたまた金?
Источник
моих
тревог
— кто?
Бывшая?
Или
я?
Или
то?
Или,
может
быть,
деньги?
理想は屋根のある家
電気もガス通ってて
Мой
идеал
— дом
с
крышей,
электричеством
и
газом,
あったかいご飯が待ってる
Где
ждет
теплый
ужин,
冷えたビールと彼女が待ってる
Холодное
пиво
и
моя
девушка.
でも歌ってる俺の将来
保証は無い
Но
у
меня,
поющего
эти
строки,
нет
никаких
гарантий
на
будущее.
どうしよーも無い夜
徒歩でもナイトクルーズ
Безнадежная
ночь,
пешая
ночная
прогулка.
目的など無くこの道を行く
Иду
по
этой
дороге
без
цели.
やめときなって
Play
Boyだって
Брось
ты
это,
говорят
мне,
ты
же
Плейбой.
相手は売れないラッパー
やっけー
Твоя
пассия
— неудачливый
рэпер,
чувак.
Everything's
gonna
be
alright
Be
Ok
Всё
будет
хорошо,
всё
будет
ОК.
言わせておけ
Позволь
мне
так
думать.
求める音で何処までも飛べる
С
нужным
звуком
я
могу
лететь
куда
угодно.
君を果てた後に抱きしめる
Обниму
тебя
после
того,
как
ты
достигнешь
предела.
You
thought
me
how
to
live
in
this
way
Ты
научила
меня
жить
так.
明日が来ること忘れて今だけ
Забыв
о
завтрашнем
дне,
живу
только
настоящим.
いつでも同じのweekday
Каждый
день
одинаковый,
как
будни.
でも特別なのこのbeatで
Но
с
этим
битом
он
особенный.
声聞けばGood
enough
Слышу
твой
голос
— и
этого
достаточно.
あの時あーしてればとかさ
А
что,
если
бы
я
тогда
поступил
иначе?
実際先とかあるのかな?
Есть
ли
вообще
будущее?
Fakeで固めた丸裸
Голый,
прикрытый
фальшью.
テレビと同じ人の愛し方
Люблю
так
же,
как
показывают
по
телевизору.
暇だけど今忙しいから
Свободен,
но
сейчас
занят.
友達と別れたらすぐかけるや
Как
только
расстанусь
с
друзьями,
сразу
тебе
позвоню.
なんて嘘でごまかしてさ
Обманываю
тебя
этой
ложью.
飽きるまで隣に居てくれな
やぁ?
Останься
со
мной,
пока
тебе
не
надоест,
ладно?
Good
Enough
今だけはシラフ
Достаточно
хорошо.
Сейчас
я
трезв.
明日が来ること忘れて今だけ
Забыв
о
завтрашнем
дне,
живу
только
настоящим.
あれからしばらく時間がたって
Прошло
какое-то
время
с
тех
пор,
君はなんで?ってのが口癖になって
И
ты
все
время
спрашиваешь:
"Почему?"
たまに病んで
たまに泣いてる
Иногда
ты
болеешь,
иногда
плачешь.
なんで?貴方は真面目に働けないの?
Почему
ты
не
можешь
нормально
работать?
訳なんて無いよ
Нет
никаких
причин.
昔より少しだけ楽だよ
take
it
easy
kiki
vivi
lily
sweet
williiam
Сейчас
немного
легче,
чем
раньше.
Не
переживай,
Kiki
vivi
lily,
sweet
williiam.
何かと元カノとかの事を書いてるのは手っ取り早く
Я
пишу
о
своей
бывшей,
потому
что
это
самый
простой
способ
Money
作るためだから
あとそれから
Заработать
денег.
И
еще,
いつ帰るの?7日後かな
Когда
ты
вернешься?
Через
7 дней?
もし音が止まっても
君のパパとかママにはsecret
Даже
если
музыка
остановится,
это
останется
секретом
от
твоих
родителей.
全てが上手く行くはずだから
また明日から
金は借りたから
Всё
будет
хорошо,
так
что
до
завтра.
Я
занял
денег,
また会いたい
ばいばい
Хочу
увидеть
тебя
снова.
Пока.
Ok
Ok
Ok
Хорошо,
хорошо,
хорошо.
はいはい聞き飽きたよ
Да-да,
я
сыт
по
горло
этим.
またマトモな事ばっか言ってる君と
С
тобой,
которая
снова
говорит
правильные
вещи,
幸せの意味を履き違えたに違いない
Мы,
должно
быть,
неправильно
поняли
значение
счастья.
産毛の1から100まで愛してるのさ
Люблю
тебя
от
первого
до
последнего
волоска.
You
on
my
mind
Ты
в
моих
мыслях.
You
thought
me
how
to
live
in
this
way
Ты
научила
меня
жить
так.
明日が来ること忘れて今だけ
Забыв
о
завтрашнем
дне,
живу
только
настоящим.
いつでも同じのweekday
Каждый
день
одинаковый,
как
будни.
でも特別なのこのbeatで
Но
с
этим
битом
он
особенный.
声聞けばGood
enough
Слышу
твой
голос
— и
этого
достаточно.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.