Paroles et traduction NFG Duck - Fly Away

Fly Away

Like ouuuu

(That's OD)

Sit back reflect when I write music, like I'm looking in the mirror
Describing everything I'm seeing
From my eyes & how I feel
There's some shit that people said to me
I wish I could unhear (I wish I could unhear)
And I done went through hell & back
But still I live like ain't no fear

I'm embarrassed, but I won't lie
I went out sad about my Twin (Twin)
Say, I was blocked on everything
Say, I was talking to the wind (Talking to the wind)
Believe a bitch who say she love me?
Nah, I won't do that again
Gon' cover pain up with designer sleeves
And trips to paris france (Skrt)
NFG my family
Hell nah, no, I don't got no friends
If I had to count up who I trust
It wouldn't even fill my hand (wouldn't even fill my hand)
Say it would still be hella roomy
Even in the smallest Benz (even in the smallest Benz)
Cause being fake is the new real and being real was just a trend

I'm smoking dope to take that pain away (pain away)
This feeling never fades away
Long as I'm breathing I'll be grieving dawg (Yeah, yeah, yeah)
I think about you everyday
Klaud gon' slide he keep the K
Shoutout out mama, know I was hell to raised
(Skrt) 'Specially cause I was raising hell
Thank God I never went to jail

I'm done playing with them
I need me some money
What you know bout really starting with nothing? (For Real!)
Ain't had a haircut in months looking bummy (Fah!)
Wasting my time bout a bitch like a dummy (Fah, fah, fah)
How many times will I get in my own way?
Tryna grind I mean all work and no play
Like I'm psychic I know how this gone shake
After all this we going our own way (We going our own way)

Had to learn to say fuck em
It tore me apart, cause I wanted you round me for life (Yeah)
22 but I feel like I'm 40
I can't even imagine me 75 (Woah)
After everything niggas done dealt with
I'm suprised NFG still alive
Ally died and it fucked with my mind
I had to get serious and stop wasting time

Tell the truth I've been broke as a bitch
I've been down on my dick since I came back to mama house (Ha!)
I was sleep on a floor with a knot in my back
Feeling evil, on God Imma slime em out (For Real!)
Catch him lacking I'm whooping his ass like my son (Uhh, uh, uh)
Give a bitch nigga something to cry about
I was stuck in a hole now I'm climbing out
I'm the last of a breed steady dying out

And I had a dream that I could Fly Away

Woah
Woah

Улететь

Как оууу

(Это передоз)

Откидываюсь назад и размышляю, когда пишу музыку, будто смотрю в зеркало
Описываю всё, что вижу
Своими глазами и как себя чувствую
Есть вещи, которые мне говорили,
Которые хотел бы разслушать (Которые хотел бы разслушать)
И я прошёл через ад и обратно
Но всё ещё живу так, будто нет страха

Мне стыдно, но не буду врать
Я грустил из-за своей Двойняшки (Двойняшки)
Говорят, меня заблокировали везде
Говорят, я говорил с ветром (Говорил с ветром)
Верить сучке, которая говорит, что любит меня?
Нет уж, больше не попадусь
Прикрою боль дизайнерскими рукавами
И поездками в Париж, Франция (Скрт)
NFG моя семья
Чёрт возьми, нет, у меня нет друзей
Если бы мне пришлось посчитать, кому я доверяю
Это даже не заполнило бы мою руку (даже не заполнило бы мою руку)
Скажем так, там всё равно было бы чертовски просторно
Даже в самом маленьком Мерседесе (даже в самом маленьком Мерседесе)
Потому что быть фальшивым - это новый настоящий, а быть настоящим - это просто тренд

Я курю травку, чтобы заглушить эту боль (заглушить боль)
Это чувство никогда не проходит
Пока я дышу, я буду скорбеть, братан (Да, да, да)
Я думаю о тебе каждый день
Клауд приедет, у него есть калаш
Респект маме, знаю, я был адским ребенком
(Скрт) Особенно потому, что я творил ад
Слава Богу, я никогда не сидел в тюрьме

Я закончил играть с ними
Мне нужны деньги
Что ты знаешь о том, чтобы начать с нуля? (Серьёзно!)
Не стригся месяцами, выгляжу бомжом (А!)
Тратил своё время на бабу как дурак (А, а, а)
Сколько раз я буду стоять на своём пути?
Пытаюсь пахать, я имею в виду, работаю без отдыха
Как будто я экстрасенс, я знаю, чем это закончится
После всего этого мы пойдём своей дорогой (Мы пойдём своей дорогой)

Пришлось научиться говорить им на хер
Это разрывало меня на части, потому что я хотел, чтобы ты была рядом со мной всю жизнь (Да)
Мне 22, но я чувствую себя на 40
Даже не могу представить себя в 75 (Вау)
После всего, через что прошли ниггеры
Я удивлён, что NFG всё ещё живы
Элли умерла, и это выбило меня из колеи
Мне пришлось собраться и перестать тратить время

По правде говоря, я был на мели, как нищий
Я был подавлен с тех пор, как вернулся в дом мамы (Ха!)
Я спал на полу с узлом в спине
Чувствуя злобу, клянусь Богом, я их уничтожу (Серьёзно!)
Поймаю его на слабости, отшлёпаю его, как своего сына (А, а, а)
Дам этому ублюдку повод поплакать
Я застрял в яме, а теперь выбираюсь
Я последний из своего рода, который постепенно вымирает

И мне приснилось, что я могу Улететь

Вау
Вау