Paroles et traduction NFY Shorty - 24/7

24/7

Mhm es tut dir leid
Mhm kann nich' verzeihn'
Mhm alles is' vorbei
Mhm keine Träne mehr zum wein'
Ich hab' es so oft schon gehört und ich hab's nie geglaubt
Und langsam frag ich mich wann hörst du endlich auf
Ich kann nich' mehr stehen, ich kann nich' mehr stehen ich hab so Angst
Vor mir selber und dass ich das hier alles nich mehr kann
Ich will nich' mehr sehen, ich will nich' mehr sehen was du machst
Denn es macht mich krank, weiß nich ob ich's lassen kann
Und ich versuch's so oft, doch ich schaff es nicht
Bin so allein, ja denn Baby mit dir klappt es nich'
Und ich hoffe, dass du weißt
Ich bin jeden Tag dankbar für die Zeit mit dir
Doch so sollt' es nie sein mit dir
So viele Memories geteilt mit dir
Hab wirklich alles gegeben, doch es war nie leicht mit dir
Ohne zu lügen es war lang nich' mehr perfekt
24/7 Vor meinen Feelings versteckt
24/7 Nur Streit, Liebe und Sex
24/7 Nur high war einfach schlecht für uns
Zu viel gesehen, ohne Grund
Und egal wie weit, egal wie weit ich lauf'
Ich schaff' es niemals, schaff' es niemals raus

Warum bist du, bist du so? Hör auf
Ich sag es, sag es doch du bist taub
Immer unterwegs, immer drauf
Seitdem kann ich niemandn' mehr trauen
Du bist wieder weg, ich bin wieder high
Keine Ahnung, vielleicht sollte es so sein
Wir wollten immer mehr es hat nie gereicht
Jetzt hab ich alles, doch ich steh hier so allein
"Ich habe mich verändert" aber wie
Bin seit Jahren der Gleiche, das einzig Andre is mein Ziel
Vielleicht hier ein bisschen mehr, vielleicht hier etwas zu viel
Ja ihr könnt es gern versuchen, keiner kann mehr mit mir spielen
Viel zu high find kein Schlaf
Feuer in mein' Adern Kälte in der Nacht
Regen prasselt, aber ich krieg schon zu lange nix mehr ab
Ich glaub, dass ich hier verdurste, also Schaufel mir mein Grab
Baby sag mir was du willst, willst, willst, willst, willst
Baby sag mir was du willst
"Ich will alles außer das, was ich hab"
Sind die Tore schon geschlossen, oder komme ich noch an
Sag den Engeln, dass ich komme, sag dem Teufel, dass ich wart, oh ja (Ja ja)
Sag den Engeln, dass ich bleibe, sag dem Teufel lieber ab
Sag den Menschen die mich hassen, es is mir so scheiss egal
Was du denkst, was du fühlst, oder magst was ich mach
Is mir egal so egal yeah
Du bist mir so egal yeah
So egal so egal yah
Egal

24/7

My apologies, my dear
My heart won't forgive
It's over, my dear
No more tears to shed
I've heard it all before, honey, and I never believed it
And slowly I wonder when you'll finally stop
I can't stand it anymore, I can't stand it, I'm so scared
Of myself and that I can't do this anymore
I don't want to see anymore, I don't want to see what you're doing anymore
Because it makes me sick, I don't know if I can let it go
And I try so often, but I can't do it
I'm so alone, yeah, because baby, it won't work with you
And I hope you know
I'm grateful for the time with you every day
But that's not how it should be with you
So many memories shared with you
I really gave it my all, but it was never easy with you
Not to lie, it hadn't been perfect for a long time
24/7 hiding from my feelings
24/7 only fighting, love and sex
24/7 only high was just bad for us
Seen too much, no reason
And no matter how far, no matter how far I run
I'll never make it, never make it out

Why are you, are you like this? Stop it
I say it, yes I say it, you're deaf
Always on the go, always high
Since then I can't trust anyone anymore
You're gone again, I'm high again
No idea, maybe it was meant to be
We always wanted more, it was never enough
Now I have everything, but I'm standing here alone
"I've changed," but how?
I've been the same for years, the only thing that's different is my goal
Maybe a little more here, maybe a little too much here
Yes you can try, no one can play with me anymore
Too high can't sleep
Fire in my veins, cold in the night
Rain is pouring, but I haven't gotten any for too long
I believe that I'm dying of thirst, so dig my grave
Baby, tell me what you want, want, want, want, want
Baby, tell me what you want
"I want anything but what I have"
Are the gates already closed, or can I still get there?
Tell the angels I'm coming, tell the devil I'm waiting, oh yeah (yeah yeah)
Tell the angels I'm staying, tell the devil I'd rather not
Tell the people who hate me, I don't give a damn
What you think, what you feel, or like what I do
I don't care, I don't care, yeah
You don't matter to me, yeah
You don't matter, you don't matter, yah
It doesn't matter