Paroles et traduction NFY Shorty - Wie du mal warst

Wie du mal warst

Und wenn die Träume nicht mehr leben ist es eigentlich
Wir wissen alles also gehen wir uns aus dem Weg
Dacht doch auch irgendwann vergeht
Aye aye

Und wenn die Träume nich' mehr leben ist es eigentlich zu spät
Ja wir wissen alles, also gehen wir uns aus dem Weg
Haben lange dran gedacht, doch auch irgendwann vergeht
Dieser Schmerz und der Kummer und die Liebe meines Lebens
Du warst immer hier doch niemals für mich da
Die Geschichten nimmst du bitte mit ins Grab
Ich hab lange gehofft, es ist nicht wahr
Doch auch du bist nicht mehr wie du mal warst
(Yah)

Die Gedanken fliegen in meinem zimmer hin und her
Ich liebe dich ich lieb dich nicht ich versinke immer mehr
Ich hab zu lange gedacht, dass du mich brauchst
Doch die Wahrheit spuckt mir ins Gesicht und frisst mich langsam auf
Ey, ich wollte niemals, ich wollte niemals
Dass du nicht mehr bist, wie du mal warst
Du wolltest niemals, du wolltest niemals
Meine Liebe denn du hast mich nur verarscht

Und wenn die Träume nich' mehr leben ist es eigentlich zu spät
Ja wir wissen alles, also gehen wir uns aus dem Weg
Haben lange dran gedacht, doch auch irgendwann vergeht
Dieser Schmerz und der Kummer und die Liebe meines Lebens
Du warst immer hier doch niemals für mich da
Die Geschichten nimmst du bitte mit ins Grab
Ich hab lange gehofft, es ist nicht wahr
Doch auch du bist nicht mehr wie du mal warst
(Yah)

Jeden Tag denk ich noch an dich
Tust du es auch?
Doch du lügst mich wieder an
Und ich hab dir auch noch vertraut
Ey ich schreibe tausend messages und du liest sie nicht
Denn du hast kein Bock mehr auf mich
Ich kann's verstehn' ich kann's verstehn'
Aber warum musst du gehn'?
Ja, warum musst du gehn'?

Und wenn die Träume nich' mehr leben ist es eigentlich zu spät
Ja wir wissen alles, also gehen wir uns aus dem Weg
Haben lange dran gedacht, doch auch irgendwann vergeht
Dieser Schmerz und der Kummer und die Liebe meines Lebens
Du warst immer hier doch niemals für mich da
Die Geschichten nimmst du bitte mit ins Grab
Ich hab lange gehofft, es ist nicht wahr
Doch auch du bist nicht mehr wie du mal warst
(Yah)

Aye aye aye aye aye ah NFY

Какой ты была

И если мечтам больше не жить, то на самом деле
Мы всё знаем, так что давай разойдёмся
Думал, что когда-нибудь пройдёт
Эй, эй

И если мечтам больше не жить, то на самом деле уже слишком поздно
Да, мы всё знаем, так что давай разойдёмся
Долго думали об этом, но когда-нибудь это пройдёт
Эта боль, и тоска, и любовь всей моей жизни
Ты всегда была рядом, но никогда не была со мной
Истории эти забери, пожалуйста, с собой в могилу
Я долго надеялся, что это неправда
Но и ты уже не та, какой была раньше
(Ага)

Мысли летают по моей комнате туда-сюда
Я люблю тебя, я тебя не люблю, я всё больше тону
Я слишком долго думал, что ты во мне нуждаешься
Но правда смотрит мне в лицо и медленно меня съедает
Эй, я никогда не хотел, я никогда не хотел
Чтобы ты стала не такой, какой была раньше
Ты никогда не хотела, ты никогда не хотела
Моей любви, ведь ты меня просто обманула

И если мечтам больше не жить, то на самом деле уже слишком поздно
Да, мы всё знаем, так что давай разойдёмся
Долго думали об этом, но когда-нибудь это пройдёт
Эта боль, и тоска, и любовь всей моей жизни
Ты всегда была рядом, но никогда не была со мной
Истории эти забери, пожалуйста, с собой в могилу
Я долго надеялся, что это неправда
Но и ты уже не та, какой была раньше
(Ага)

Каждый день я думаю о тебе
А ты?
Но ты снова мне врёшь
А я тебе ещё и верил
Эй, я пишу тебе тысячи сообщений, а ты их не читаешь
Потому что я тебе больше не интересен
Я могу это понять, я могу это понять
Но почему ты должна уходить?
Да, почему ты должна уходить?

И если мечтам больше не жить, то на самом деле уже слишком поздно
Да, мы всё знаем, так что давай разойдёмся
Долго думали об этом, но когда-нибудь это пройдёт
Эта боль, и тоска, и любовь всей моей жизни
Ты всегда была рядом, но никогда не была со мной
Истории эти забери, пожалуйста, с собой в могилу
Я долго надеялся, что это неправда
Но и ты уже не та, какой была раньше
(Ага)

Эй, эй, эй, эй, эй, а, NFY