Paroles et traduction NG3 - Tell Me
And
it
all
began
with.
И
все
началось
с...
Tell
me
that
you
want
me
cuz
you
love
me
Скажи
мне,
что
ты
хочешь
меня,
потому
что
ты
любишь
меня.
If
you
love
me
baby.
Если
ты
любишь
меня,
детка.
Treat
me
like
a
lady
if
you
want
me
Обращайся
со
мной
как
с
леди,
если
хочешь.
If
you
love
me.
Если
ты
любишь
меня.
If
you
love
me
baby.
Если
ты
любишь
меня,
детка.
If
you
love
me.
Если
ты
любишь
меня.
TELL
ME
THAT
YOU
WANT
ME
СКАЖИ,
ЧТО
ТЫ
ХОЧЕШЬ
МЕНЯ.
CUZ
YOU
LOVE
ME
ПОТОМУ
ЧТО
ТЫ
ЛЮБИШЬ
МЕНЯ
NOT
BECAUSE
YOU
F*CK
ME
НЕ
ПОТОМУ,
ЧТО
ТЫ
ТРАХНУЛ
МЕНЯ.
OR
BECAUSE
YA′
FRIEND'S
SAID
SO
ИЛИ
ПОТОМУ
ЧТО
ТВОЙ
ДРУГ
ТАК
СКАЗАЛ
TREAT
ME
LIKE
A
LADY
IF
YA′
WANT
ME
ОБРАЩАЙСЯ
СО
МНОЙ
КАК
С
ЛЕДИ,
ЕСЛИ
ХОЧЕШЬ
МЕНЯ.
BETTER
GET
TO
KNOW
ME
ЛУЧШЕ
УЗНАТЬ
МЕНЯ
ПОЛУЧШЕ.
IF
YA'
WANNA
GO
DOWN
LOW
ЕСЛИ
ТЫ
ХОЧЕШЬ
СПУСТИТЬСЯ
ПОНИЖЕ
...
AND
I
DON'T
NEED
YOUR
MONEY
OR
YA
FOOL′S
GOLD
И
МНЕ
НЕ
НУЖНЫ
ТВОИ
ДЕНЬГИ
ИЛИ
ТВОЕ
ДУРАЦКОЕ
ЗОЛОТО.
I
DON′T
NEED
A
FREAK
SHOW
МНЕ
НЕ
НУЖНО
ШОУ
УРОДОВ.
SUCKER'S
COME
A
DIME
A
DOZEN
СОСУНКОВ
ЗДЕСЬ
ПРУД
ПРУДИ
BOY
I
THINK
I
KNOW
YOUR
BUGGIN
ПАРЕНЬ
МНЕ
КАЖЕТСЯ
Я
ЗНАЮ
ТВОЮ
ЧЕРТОВЩИНУ
IF
ITS
REALLY
GONNA
HAPPEN
ЕСЛИ
ЭТО
ДЕЙСТВИТЕЛЬНО
ПРОИЗОЙДЕТ
SHOW
ME
SOME
LOVE
YO
ПОКАЖИ
МНЕ
НЕМНОГО
ЛЮБВИ
ЙОУ
BOUNCE
BOUNCE
BABY
BOUNCE
LET
ME
GET
ПРЫГАЙ
ПРЫГАЙ
ДЕТКА
ПРЫГАЙ
ДАЙ
МНЕ
YOUR
NUMBER
WHY
YOU
BUGGIN
ТВОЙ
НОМЕР
ПОЧЕМУ
ТЫ
ПРИДУРИВАЕШЬСЯ
BOUNCE
BOUNCE
BABY
BOUNCE
YOU
DONT
ПРЫГАЙ
ПРЫГАЙ
ДЕТКА
ПРЫГАЙ
А
ТЫ
НЕТ
UNDERSTAND
I′M
ALL
THAT
BLING
BLING
ПОЙМИ,
Я
- ВСЕ
ЭТИ
ПОБРЯКУШКИ.
TELL
ME
THAT
YOU
WANT
ME
CUZ
YOU
LOVE
ME
Скажи
мне
что
ты
хочешь
меня
потому
что
ты
любишь
меня
IF
YOU
LOVE
ME
BABY
ЕСЛИ
ТЫ
ЛЮБИШЬ
МЕНЯ
ДЕТКА
TREAT
ME
LIKE
A
LADY
IF
YOU
WANT
ME
ОБРАЩАЙСЯ
СО
МНОЙ
КАК
С
ЛЕДИ,
ЕСЛИ
ХОЧЕШЬ.
IF
YOU
LOVE
ME
(LOVE
ME
OR
LEAVE
ME)
ЕСЛИ
ТЫ
ЛЮБИШЬ
МЕНЯ
(ЛЮБИ
МЕНЯ
ИЛИ
ОСТАВЬ
МЕНЯ).
TELL
ME
THAT
YOU
WANT
ME
СКАЖИ,
ЧТО
ТЫ
ХОЧЕШЬ
МЕНЯ.
CUZ
YOU
LOVE
ME
ПОТОМУ
ЧТО
ТЫ
ЛЮБИШЬ
МЕНЯ
NOT
BECAUSE
YOU
F*CK
НЕ
ПОТОМУ,
ЧТО
ТЫ
ТРАХАЕШЬСЯ.
OR
BECAUSE
YA
FRIEND'S
SAID
SO
ИЛИ
ПОТОМУ
ЧТО
ТВОЙ
ДРУГ
ТАК
СКАЗАЛ
TREAT
ME
LIKE
A
LADY
IF
YA′
WANT
ME
ОБРАЩАЙСЯ
СО
МНОЙ
КАК
С
ЛЕДИ,
ЕСЛИ
ХОЧЕШЬ
МЕНЯ.
BETTER
GET
TO
KNOW
ME
ЛУЧШЕ
УЗНАТЬ
МЕНЯ
ПОЛУЧШЕ.
IF
YA'
WANNA
GO
DOWN
LOW
ЕСЛИ
ТЫ
ХОЧЕШЬ
СПУСТИТЬСЯ
ПОНИЖЕ
...
AND
I
DONT
NEED
YOUR
MONEY
OR
YA′
FOOL'S
GOLD
И
МНЕ
НЕ
НУЖНЫ
ТВОИ
ДЕНЬГИ
ИЛИ
ТВОЕ
ДУРАЦКОЕ
ЗОЛОТО.
I
DONT
NEED
A
FREAK
SHOW
МНЕ
НЕ
НУЖНО
ШОУ
УРОДОВ
SUCKER'S
COME
A
DIME
A
DOZEN
СОСУНКОВ
ЗДЕСЬ
ПРУД
ПРУДИ
GIRL
I
KNOW
YOU
THINK
I′M
BUGGIN′
ДЕВОЧКА,
Я
ЗНАЮ,
ТЫ
ДУМАЕШЬ,
ЧТО
Я
ПРИДУРИВАЮСЬ.
IF
IT'S′REALLY
GONNA
HAPPEN'
ЕСЛИ
ЭТО
ДЕЙСТВИТЕЛЬНО
СЛУЧИТСЯ...
BOUNCE
BOUNCE
BABY
BOUNCE
LET
ME
GET
ПРЫГАЙ
ПРЫГАЙ
ДЕТКА
ПРЫГАЙ
ДАЙ
МНЕ
YOUR
NUMBER
WHY
YOU
BUGGIN
ТВОЙ
НОМЕР
ПОЧЕМУ
ТЫ
ПРИДУРИВАЕШЬСЯ
BOUNCE
BOUNCE
BABY
BOUNCE
YOU
DONT
ПРЫГАЙ
ПРЫГАЙ
ДЕТКА
ПРЫГАЙ
А
ТЫ
НЕТ
UNDERSTAND
I'M
ALL
THAT
BLING
BLING
(x2)
Пойми,
я-это
все
эти
побрякушки
(x2).
TELL
ME
THAT
YOU
WANT
ME
CUZ
YOU
LOVE
ME
Скажи
мне
что
ты
хочешь
меня
потому
что
ты
любишь
меня
IF
YOU
LOVE
ME
BABY
ЕСЛИ
ТЫ
ЛЮБИШЬ
МЕНЯ
ДЕТКА
TREAT
ME
LIKE
A
LADY
IF
YOU
WANT
ME
ОБРАЩАЙСЯ
СО
МНОЙ
КАК
С
ЛЕДИ,
ЕСЛИ
ХОЧЕШЬ.
IF
YOU
LOVE
ME
(LOVE
ME
OR
LEAVE
ME)
ЕСЛИ
ТЫ
ЛЮБИШЬ
МЕНЯ
(ЛЮБИ
МЕНЯ
ИЛИ
ОСТАВЬ
МЕНЯ).
(Chorus
until
end)
(Припев
до
конца)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Amel E. Larrieux, Darryl Brown, Bryce P. Wilson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.