Paroles et traduction NGA feat. Agir - Palavras Não Chegam

Palavras Não Chegam

Eu sei
Eu sei que agora é tarde para pedir desculpa
Mas alguem me disse que mais vale tarde do que nunca
Não sei se me vais conseguir perdoar
Mas aqui fica a intenção
Breve a loucura longo o arrependimento
Tá na hora de te mostrar o que eu tenho dentro
Ligaste disseste que o periodo não vinha
Precisavas de mim, tinhas medo de estar sozinha
E na minha vez de apoiar, eu fui burro e agressivo
Tudo porque eu estava chateado por outro motivos
Desliguei-te o telefone na cara
De volta à minha má vida, tu sabes
Curtição não para
Mandaste mensagem pra gente falar
Mas eu nao quis saber
Eu tava-me a cagar
Então fizeste o teste e deu positivo
A cor azul era o comprovativo
Eu juro que nao tavas a espera
Que eu reagisse daquela forma
As coisas que eu te disse
Os nomes baixos que eu te chamei
Eu nao te ajudei
Só Deus sabe o quanto eu errei miuda
Euuu
Eu deixei uma vida fugir
Ai desculpa esqueci-me de agir
Espero que nao seja tarde
Para poder voltar a ver-te sorrir
Ohh
E até hoje pouca gente sabe
O quanto eu fui miudo
O quanto eu fui cobarde
Atitude idiota do tipo eu não me importo
Do tipo que não ajuda nem com guita para um aborto
Tá dentro do teu corpo mas é o nosso futuro
Eu imaturo, tu sozinha naquele quarto escuro
Arranjaste uma forma de pagar
Mandaste mensagem a dizer que eu nao tinha que me preocupar
E em vez de eu ficar aliviado
Sinceramente fiquei com o coração aos bocados
Mas é com a tua garra que eu aprendo
Todos dias penso nisso e me arrependo
Mas eu não posso mudar o que aconteceu
Teu puto merecia um pai bem melhor que eu
São esses sentimentos que me carregam
Desculpa miuda mas só palavras não chegam
Euuu
Eu deixei uma vida fugir
Ai desculpa esqueci-me de agir
Espero que nao seja tarde
Para poder voltar a ver-te sorrir
Ohh
Euuu
Eu deixei uma vida escapar
Por entre os dedos eu vi-a voar
Espero que nao seja tarde
Para poder voltar a ver-te sonhar
Ohh
Euuu
A vida dá voltas né?
A uns anos atrás eu
Fiz uma musica a criticar o pessoal
A criticar quem abortava
Mas pouco tempo depois tava eu a fazer o mesmo
Eu vou dizer
Se eu podesse voltar atras
Para ser sincero não sei se mudava alguma coisa
Porque secalhar foi melhor assim
Ou talvez não
Mas se tiveres um espaço no teu coração para perdoar
Yeaaah
Euuu
Eu deixei uma vida escapar
Por entre os dedos eu vi-a voar
Espero que nao seja tarde
Para poder voltar a ver-te sonhar
Ohh

Words Don't Reach

I know
I know it's too late to apologize now
But someone told me that better late than never
I don't know if you'll be able to forgive me
But here's the intention
Brief is the madness, long is the regret
It's time to show you what I have inside
You called and said your period didn't come
You needed me, you were afraid of being alone
And when it was my turn to support you, I was stupid and aggressive
All because I was upset for other reasons
I hung up the phone on you
Back to my bad life, you know
The fun doesn't stop
You sent a message for us to talk
But I didn't want to know
I didn't give a damn
Then you took the test and it was positive
The blue color was the proof
I swear you weren't expecting
That I would react that way
The things I said to you
The low names I called you
I didn't help you
God only knows how much I messed up, girl
I
I let a life slip away
Oh, sorry, I forgot to act
I hope it's not too late
To be able to see you smile again
Ohh
And to this day, few people know
How much of a kid I was
How much of a coward I was
Idiot attitude like I don't care
The kind that doesn't even help with money for an abortion
It's inside your body, but it's our future
Me immature, you alone in that dark room
You found a way to pay
You sent a message saying I didn't have to worry
And instead of me being relieved
Honestly, my heart was in pieces
But it's with your claw that I learn
Every day I think about it and regret it
But I can't change what happened
Your baby deserved a father much better than me
These are the feelings that carry me
I'm sorry girl, but words just don't reach
I
I let a life slip away
Oh, sorry, I forgot to act
I hope it's not too late
To be able to see you smile again
Ohh
I
I let a life escape
I saw it fly through my fingers
I hope it's not too late
To be able to see you dream again
Ohh
I
Life goes around, doesn't it?
A few years ago, I
Made a song criticizing people
Criticizing those who had abortions
But shortly after, I was doing the same
I'm going to say
If I could go back
To be honest, I don't know if I would change anything
Because maybe it was better this way
Or maybe not
But if you have room in your heart to forgive
Yeaaah
I
I let a life escape
I saw it fly through my fingers
I hope it's not too late
To be able to see you dream again
Ohh