Paroles et traduction NGA feat. Djodje - Nasci Pra Isso

Nasci Pra Isso

(Ahahahah yeahna verdade esse aqui é o meu plano a, b e c.
Porque eu sinto que eu nasci pra isso.)
Eu já disse várias vezes mas vocês não entendem que eu...
Nasci pra isso,
Mas a batalha continua sempre olhando pro céu...
Nasci pra isso,
Abençoado eu sou o que sempre quis ser...
Nasci pra isso, (não há nada pra mim irmão ahahahah)
E o meu momento é agora e eu sei bem onde quero chegar.
Deus, sabe o que faz sou a prova disso,
Prometi ser o melhor e cumpro com o compromisso.
Meu som nesse flow tipo b.i,
Atitude é tipo o t.i.
Melhor do que eu num há, foi por isso que eu nasci, pra,
Mike, estúdio, beat e caneta,
Flow, show, toda a minha cena é completa.
Porque eu não sou um rapper, irmão sou um artista,
Isso pra ti é um albúm pra mim é uma conquista.
Não é só ponto de vista tás à vontade,
O puto põe ai fora qualidade, em quantidade.
Enquanto, eles duvidam das minha capacidades,
Mostro criatividade e não perco a humildade.
E se não for o número 1, eu tou lá perto,
Sem vergonha de nada porque eu sou um livro aberto.
Sinto que já cheguei à meta vocês ainda na corrida,
O que tu chamas de rap irmão eu chamo de vida.
Eu já disse várias vezes mas vocês não entendem que eu...
Nasci pra isso,
Mas a batalha continua sempre olhando pro céu...
Nasci pra isso,
Abençoado eu sou o que sempre quis ser...
Nasci pra isso,
E o meu momento é agora, e eu sei bem onde quero chegar.
Primeiro verso eu escrevi, a beber no meu hood,
Segundo verso a 11 mil pés de altitude.
Vi o rio tejo, depois o cristo rei,
A vir dum show, deus abençoou o nga.
Atrás do sonho e do respeito e do papel, (preto)
Tento pintar um futuro e encontro o pincel. (certo)
Meu sucesso não é uma dúvida é uma certeza,
Angolano eu no rap levanto a bandeira portuguesa.
Por isso é tão intenso o meu desempenho,
Comigo o rap dá ou dá porque é tudo o que eu tenho.
E o contrário é um cúmulo,
Deus sabe que eu sou puro, do ventre ao túmulo.
Abro o peito e desabafo quando eu gravo,
Quem não sabe viver com pouco meu irmão vira escravo.
São muitos anos nessa estrada,
Onde fiz a criança certa com a mulher errada.
Eu já disse várias vezes mas vocês não entendem que eu...
Nasci pra isso,
Mas a batalha continua sempre olhando pro céu...
Nasci pra isso,
Abençoado eu sou o que sempre quis ser...
Nasci pra isso,
E o meu momento é agora e eu sei bem onde eu vou chegar.
(Na verdade irmão é assim, sucesso vem quando um gajo encara o sucesso como o ar que um gajo respira.)

Born for This

(Ahahahah yeah, the truth is, this is my plan a, b, and c.
Because I feel like I was born for this.)
I've said it many times, but you guys don't understand that I...
Was born for this,
But the battle continues, always looking to the sky...
Was born for this,
Blessed, I am what I always wanted to be...
Was born for this, (there's nothing for me, brother, ahahahah)
And my moment is now, and I know exactly where I want to go.
God, knows what He does, I'm proof of that,
I promised to be the best and I keep my promise.
My sound in this flow, like B.I,
Attitude is like T.I.
There's no one better than me, that's why I was born, for,
Mike, studio, beat and pen,
Flow, show, my whole scene is complete.
Because I'm not a rapper, brother, I'm an artist,
This is an album for you, for me it's a conquest.
It's not just a point of view, you're welcome,
The kid puts out quality, in quantity.
While, they doubt my abilities,
I show creativity and don't lose my humility.
And if I'm not number 1, I'm close,
Not ashamed of anything because I'm an open book.
I feel like I've reached the finish line, you're still in the race,
What you call rap, brother, I call life.
I've said it many times, but you guys don't understand that I...
Was born for this,
But the battle continues, always looking to the sky...
Was born for this,
Blessed, I am what I always wanted to be...
Was born for this,
And my moment is now, and I know exactly where I want to go.
I wrote the first verse, drinking in my hood,
Second verse at 11 thousand feet altitude.
I saw the Tagus River, then Christ the King,
Coming from a show, God blessed NGA.
Behind the dream and the respect and the paper, (black)
I try to paint a future and find the brush. (right)
My success is not a doubt, it's a certainty,
Angolan, I raise the Portuguese flag in rap.
That's why my performance is so intense,
With me rap gives or gives because it's all I have.
And the opposite is an exaggeration,
God knows I'm pure, from the womb to the grave.
I open my chest and vent when I record,
Who doesn't know how to live with little, my brother, becomes a slave.
Many years on this road,
Where I made the right child with the wrong woman.
I've said it many times, but you guys don't understand that I...
Was born for this,
But the battle continues, always looking to the sky...
Was born for this,
Blessed, I am what I always wanted to be...
Was born for this,
And my moment is now, and I know exactly where I'm going to go.
(Actually, brother, it's like this, success comes when a guy faces success like the air a guy breathes.)