Paroles et traduction NG² - Por Amarte

Por Amarte

Perdoname mi amor pero tengo que hablarte
Hay algo en mi mente que me desespera
Lo siento si sofoco todos tus sentidos
Pero es tan urgente q no sobrevivo

Es una sensacion que me atrapa el alma
Me aprisiona, me acorrala, me hace sometido
Y que tengo que hacer para estar junto a ti
Dime que tengo que hacer

Dejame decirte amor, dejame tocar tu piel
Que lo unico que quiero es acariciarte
Lo unico que hago es solo pensarte
Dejame palpar tu piel y ser todo dueño de ti
Espero que me entiendas, no me malentiendas
Comprende que estoy loco pero por amarte
Por amarte, por amarte.

Ya se que todo tengo que hacerlo con calma
Que tengo que calmar todo mi apresuro
Si eso es lo que pides dejame decirte
Que me haces complicados todos los sentidos

Aguantar mis palabras sin nada decirte
Es un maldito arte que yo no domino
Y que tengo que hacer para estar junto a ti
Dime que tengo que hacer

Dejame decirte amor, dejame tocar tu piel
Que lo unico que quiero es acariciarte
Lo unico que hago es solo pensarte
Dejame palpar tu piel y ser todo dueño de ti
Espero que me entiendas, no me malentiendas
Comprende que estoy loco pero por amarte
Por amarte, por amarte.

Ради любви к тебе

Прости меня, любимая, но я должен с тобой поговорить.
Что-то в моей голове не дает мне покоя.
Прости, если я подавляю все твои чувства,
Но это так неотложно, что я не могу больше терпеть.

Это чувство захватывает мою душу,
Оно держит меня в плену, загоняет в угол, подчиняет меня себе.
И что мне делать, чтобы быть рядом с тобой?
Скажи мне, что мне делать?

Позволь мне сказать тебе, любимая, позволь мне прикоснуться к твоей коже.
Всё, чего я хочу, это ласкать тебя.
Всё, что я делаю, это только думаю о тебе.
Позволь мне коснуться твоей кожи и полностью завладеть тобой.
Надеюсь, ты меня поймешь, не пойми меня неправильно.
Пойми, что я схожу с ума, но ради любви к тебе.
Ради любви к тебе, ради любви к тебе.

Я знаю, что всё нужно делать спокойно,
Что мне нужно усмирить свою торопливость.
Если это то, о чем ты просишь, позволь мне сказать тебе,
Что ты заставляешь меня терять голову.

Сдерживать свои слова, ничего тебе не говоря,
Это проклятое искусство, которым я не владею.
И что мне делать, чтобы быть рядом с тобой?
Скажи мне, что мне делать?

Позволь мне сказать тебе, любимая, позволь мне прикоснуться к твоей коже.
Всё, чего я хочу, это ласкать тебя.
Всё, что я делаю, это только думаю о тебе.
Позволь мне коснуться твоей кожи и полностью завладеть тобой.
Надеюсь, ты меня поймешь, не пойми меня неправильно.
Пойми, что я схожу с ума, но ради любви к тебе.
Ради любви к тебе, ради любви к тебе.