Paroles et traduction NICECNX - หลอก

หลอก

สุดท้ายแล้วเธอไม่โกหกแต่ลืมบอกกันว่าไม่รัก
ฉันโดนหลอกเธอบอกกันเธอใจร้าย
สุดท้ายแล้วเป็นไง เธอทิ้งตัวฉันไป
แต่อันที่จริงฉันไม่รักเธออยู่แล้ว
กับคำที่เธอมาลวงหลอก มาบอกกันทำให้รัก
ยิ่งมองออกเธอหลอกกัน เธอทำร้าย
สุดท้ายต้องทำไง เมื่อคนคิดจะไป
ก็คงไม่รั้งฉันไม่รั้งเธออีกแล้ว
จะรั้งเธอไว้ทำไม เมื่อคนที่หลอกไม่บอกไม่รู้ตัว
คำที่บอกให้รอจากใจเดี๋ยวฉันกลัว
เธอนั้นมาหลอก เพราะเธอนั้นบอก
ก็เคยเป็นคนที่รักแต่อีกสักพักแล้วเธอก็ไป
ในการกระทำทั้งหมดเท่านั้น
ไม่อยากไปหวังคำพูดอะไร
หรืออันที่จริงไม่มีฉันอยู่ คำพูดฉันมันไม่ค่อยจะถูก
เธอโกหก เธอลวงหลอก
เธอบอกเธอทำเพื่อฉันทุกสิ่ง เรื่องจริงไม่มีสักอย่าง
บางครั้งที่บอกไม่รักคนอื่น แล้วหันมากอด
ให้พอจะลืมเรื่องเขาไปก่อน และทิ้งฉันเอาไว้ที่ตรงนี้
สุดท้ายแล้วเธอไม่โกหกแต่ลืมบอกกันว่าไม่รัก
ฉันโดนหลอกเธอบอกกันเธอใจร้าย
สุดท้ายแล้วเป็นไง เธอทิ้งตัวฉันไป
แต่อันที่จริงฉันไม่รักเธออยู่แล้ว
กับคำที่เธอมาลวงหลอก มาบอกกันทำให้รัก
ยิ่งมองออกเธอหลอกกัน เธอทำร้าย
สุดท้ายต้องทำไง เมื่อคนคิดจะไป
ก็คงไม่รั้งฉันไม่รั้งเธออีกแล้ว
สุดท้ายแล้วเธอไม่โกหกแต่ลืมบอกกันว่าไม่รัก
ฉันโดนหลอกเธอบอกกันเธอใจร้าย
สุดท้ายแล้วเป็นไง เธอทิ้งตัวฉันไป
แต่อันที่จริงฉันไม่รักเธออยู่แล้ว
สุดท้ายแล้วเธอไม่โกหกแต่ลืมบอกกันว่าไม่รัก
ฉันโดนหลอกเธอบอกกันเธอใจร้าย
สุดท้ายแล้วเป็นไง เธอทิ้งตัวฉันไป
แต่อันที่จริงฉันไม่รักเธออยู่แล้ว
กับคำที่เธอมาลวงหลอก มาบอกกันทำให้รัก
ยิ่งมองออกเธอหลอกกัน เธอทำร้าย
สุดท้ายต้องทำไง เมื่อคนคิดจะไป
ก็คงไม่รั้งฉันไม่รั้งเธออีกแล้ว
ก็เคยมีคนๆหนึ่งที่บอกว่ารักฉันมากมาย
ที่ทำให้หายเศร้าเพราะอยากมีเราอยู่ข้างกาย
สุดท้ายก็มากดดันมาโกหกกันแบบหน้าตาย
แล้วเรื่องทั้งหมดก็ดันมาจบมันช่างตลกและน่าอาย

Ложь

В конце концов, ты не солгала, но забыла сказать, что не любишь.
Ты обманула меня, сказав, что у тебя злое сердце.
Что в итоге? Ты бросила меня.
Но на самом деле я тебя и так не любил.
Слова, которыми ты меня обманывала, заставляя полюбить тебя.
Ясно, что ты мне лгала, причиняя боль.
Что мне теперь делать, когда ты решила уйти?
Я не буду тебя держать, не буду держать и себя.
Зачем мне тебя держать, если ты обманула меня, не сказав об этом?
Твои слова о том, что ты ждешь меня, пугают.
Ты обманула меня, потому что ты это сказала.
Я любил тебя, но потом ты ушла.
Только в своих действиях.
Я не хочу верить твоим словам.
Или, может быть, дело во мне, и я говорю неправильные вещи?
Ты лгала мне, обманывала.
Ты говорила, что сделаешь все для меня, но на самом деле ничего подобного не было.
Иногда ты говорила, что не любишь другого, а потом обнимала.
Чтобы я забыл о нем, а сама бросила меня.
В конце концов, ты не солгала, но забыла сказать, что не любишь.
Ты обманула меня, сказав, что у тебя злое сердце.
Что в итоге? Ты бросила меня.
Но на самом деле я тебя и так не любил.
Слова, которыми ты меня обманывала, заставляя полюбить тебя.
Ясно, что ты мне лгала, причиняя боль.
Что мне теперь делать, когда ты решила уйти?
Я не буду тебя держать, не буду держать и себя.
В конце концов, ты не солгала, но забыла сказать, что не любишь.
Ты обманула меня, сказав, что у тебя злое сердце.
Что в итоге? Ты бросила меня.
Но на самом деле я тебя и так не любил.
В конце концов, ты не солгала, но забыла сказать, что не любишь.
Ты обманула меня, сказав, что у тебя злое сердце.
Что в итоге? Ты бросила меня.
Но на самом деле я тебя и так не любил.
Слова, которыми ты меня обманывала, заставляя полюбить тебя.
Ясно, что ты мне лгала, причиняя боль.
Что мне теперь делать, когда ты решила уйти?
Я не буду тебя держать, не буду держать и себя.
Когда-то был человек, который говорил, что любит меня больше всех на свете.
Который помогал мне избавиться от грусти, потому что хотел быть рядом со мной.
А в итоге начал меня гнобить и лгать с каменным лицом.
И все это закончилось очень смешно и жалко.