Paroles et traduction Nicki Nicole - Darling

Darling

(A mí me gusta má' estar sola)
(Darling, darling, darling)
(Da-darling)

Oh, darling
Tú te fuiste y ahora todo está que arde
No sé cómo no pensé en dejarte ante'
Yo ya no soy para ti

Oh, darling
Tú te fuiste y ahora todo está que arde
No sé cómo no pensé en dejarte ante'
Yo ya no soy para ti

I feel good, no hay soul en tu zona
Buscás aparentar, pero sé que te duele que esté sola
Yo pensaba que tú era' mejor que todo eso, fuck you
Y no fallé y me dejé, yo perdí otra vez
Siempre buscándote hasta más no poder
Y fue mala mía por no ser discreta
Pero me mataste, baby, con tu histeria

Tú sí sabe' que yo por ti daba la vida
"Eres solamente mía", eso me decía', no fue así

Oh, darling
Tú te fuiste y ahora todo está que arde
No sé cómo no pensé en dejarte ante'
Yo ya no soy para ti

Y no fui yo quien perdió la' oportunidade'
Lástima por ti, no está' en mi lista 'e prioridade'
Yo esperaba más de ti, eso es verdad-dad
Pero no puedes darmelo, así que ya está
Te perdiste a la gyal de tu life
'Tás buscando, baby, y no hay
Yo no tengo más que darte
Pa', tú fuiste muy lie en la vida, don't cry

Oh-oh-oh, darling
Tú te fuiste y ahora todo está que arde
No sé cómo no pensé en dejarte ante'
Yo ya no soy para ti (oh, darling)

A mí me gusta mejor sola
Manejo yo mejor la' hora'
No necesito a nadie ahora
Di pa' qué llama, dime por qué llora' (oh, darling)
A mí me gusta mejor sola
Me llama', baby, dime ahora
Qué es lo que tiene', ¿por qué llora?
Creo que esta niña no estaba tan loca

Oah, súbelo
Y si me queda tiempo, papi, te lo doy
Yo no soy lo mismo que vo'
Puedo con uno, papi, puedo hasta con do'
Oh, darling (yo sin ti estoy mejor)
Oh, darling (y tú sin mí está' peor)
Oh, darling (oh, darling)

Oh, darling, darling, darling
Oh, darling
Oh, darling
Esperaba más de nosotros, darling
¿Qué nos pasó?

Darling

(I like being alone better)
(Darling, darling, darling)
(Da-darling)

Oh, darling
You left and now everything's on fire
I don't know why I didn't think about leaving you before
I'm not for you anymore

Oh, darling
You left and now everything's on fire
I don't know why I didn't think about leaving you before
I'm not for you anymore

I feel good, there's no soul in your area
You're looking to show off, but I know it hurts you that I'm alone
I thought you were better than all that, fuck you
And I failed and let myself down, I lost again
Always looking for you until I couldn't take it anymore
And it was my fault for not being discreet
But you killed me, baby, with your hysteria

You know that I would have given my life for you
"You're only mine," you used to say to me, it wasn't like that

Oh, darling
You left and now everything's on fire
I don't know why I didn't think about leaving you before
I'm not for you anymore

And I wasn't the one who missed the opportunity
Pity for you, you're not on my list of priorities
I expected more from you, that's the truth
But you can't give it to me, so that's it
You lost the girl of your life
You're searching, baby, and there's no one there
I have nothing more to give you
You were very cool in life, don't cry

Oh-oh-oh, darling
You left and now everything's on fire
I don't know why I didn't think about leaving you before
I'm not for you anymore (oh, darling)

I like being alone better
I manage my time better now
I don't need anyone now
Why are you calling, why are you crying? (oh, darling)
I like being alone better
You're calling me, baby, tell me now
What's the matter, why are you crying?
I think this girl wasn't so crazy after all

Oah, turn it up
And if I have time left, daddy, I'll give it to you
I'm not the same as you
I can handle one, daddy, I can even handle two
Oh, darling (I'm better off without you)
Oh, darling (and you're worse off without me)
Oh, darling (oh, darling)

Oh, darling, darling, darling
Oh, darling
Oh, darling
I expected more from us, darling
What happened to us?