Paroles et traduction NICKI NICOLE - Plegarias

Plegarias

Te encontré plasmado
Culpable
Deteriorado
Nunca tan amable
Yo voy del infierno al sol
Que vuelvo por ti
Si no no lo intento
Buscame, no diga' a Dio'
Que sólo por ti yo le rezo
Yo voy del infierno al sol
Que sólo por ti yo vuelvo
Buscame cuando haya amor
Que sólo por ti a Dios le rezo
Llorando en las iglesias
Rogándole a Dios
Que tenga paciencia
Que no se olvide de vos
¿Quién mató tu inocencia hoy?
Dime dónde está el asesino del cuento
Yo voy buscando el final
La historia de hoy yo te la cuento
Si voy, calor infernal
Desencuentro fatal
Que ya no te veo
Si estás, empieza a gritar
Comienzo a pensar
Que ya no te siento
Ah, ay
Me duele muy dentro
Del corazón
Ay, ay
Enciendo y pretendo
Que actúe' como yo
Yo voy del infierno al sol
Que vuelvo por ti
Si no no lo intento
Buscame, no diga' a Dio'
Que sólo por ti yo le rezo
Yo voy del infierno al sol
Que sólo por ti yo vuelvo
Buscame cuando haya amor
Que sólo por ti a Dios le rezo
A Dios le rezo
Caigo en los tiempos
Ya no me importa
Perderme muy dentro
Te tengo en mi mente todo el tiempo
Todo el tiempo estallo por dentro
Y mi corazón se encuentra fatal
Que tú ya no me quiere', esta mierda me va a matar
Que voy por el mundo vacía
Pensando en sanar esta herida hoy
Yo voy del infierno al sol
Que vuelvo por ti
Si no no lo intento
Buscame, no diga' a Dio'
Que sólo por ti yo le rezo
Yo voy del infierno al sol
Que sólo por ti yo vuelvo
Buscame cuando haya amor
Que sólo por ti a Dios le rezo

Supplications

I found you molded
Guilty
Deteriorated
Never so amiable
I go from hell to the sun
That I return for you
If not I don't try
Look for me, don't say "goodbye"
That only for you I pray
I go from hell to the sun
That only for you I return
Look for me when there is love
That only for you I pray to God
Crying in churches
Begging God
To have patience
And not to forget you
Who killed your innocence today?
Tell me where the killer of my heart is
I go looking for the end
The end of my story I tell you
When I get there, an infernal heat
A lethal calamity
I can't see you anymore
If you're there, start screaming
I start to think
I have lost your love
Ah, ay
I am in deep emotional pain
To the depths of my heart
Ay, ay
I light up a cigarette and pretend
That it acts as I do
I go from hell to the sun
That I return for you
If not I don't try
Look for me, don't say "goodbye"
That only for you I pray
I go from hell to the sun
That only for you I return
Look for me when there is love
That only for you I pray to God
I pray to God
I fall through time
I no longer care
To lose myself in its depths
I have you in my mind all the time
All the time I am bursting out in tears
And my heart has been broken
That you don't love me anymore, this will kill me
I go through the world empty
Thinking about healing my wounds today
I go from hell to the sun
That I return for you
If not I don't try
Look for me, don't say "goodbye"
That only for you I pray
I go from hell to the sun
That only for you I return
Look for me when there is love
That only for you I pray to God