Paroles et traduction Nicola Arigliano - Carina

Carina

Carina, diventi tutti i giorni più carina
Ma in fondo resti sempre una bambina
Che non conosce il dolce gioco dell'amor

Graziosa, nessuna donna al mondo è più graziosa
Perché la tua boccuccia deliziosa
Se vuole un bacio non ha il coraggio di mentir

Carina (Carina), allegra e spensierata sei carina (Carina)
Ma con il broncio sembri ancor più bella
Tu sei la stella che manca in ciel

Perché carina, carina, carina sei tu
Simpatica e dolce ogni giorno di più
E col tuo candore, carina tu sei fatta per amar

Carina, diventi tutti i giorni più carina
Ma in fondo resti sempre una bambina
Che non conosce il dolce gioco dell'amor

Graziosa, nessuna donna al mondo è più graziosa
Perché la tua boccuccia deliziosa
Se vuole un bacio non ha il coraggio di mentir

Carina (Carina), allegra e spensierata sei carina (Carina)
Ma con il broncio sembri ancor più bella
Tu sei la stella che manca in ciel

Perché carina, carina, carina sei tu
Simpatica e dolce ogni giorno di più
E col tuo candore carina tu sei fatta per me

Carina
Carina

My Darling

My darling, you grow more beautiful with each passing day
Yet deep down you remain a child
Who knows nothing of the sweet game of love

Lovely, no woman in the world is more lovely
Because your delicious little mouth
If it wants a kiss, it has no courage to lie

My darling (My darling), cheerful and carefree, you are my darling (My darling)
But with a pout, you look even more beautiful
You are the star that is missing in the sky

Because my darling, my darling, my darling, you are
Charming and sweet, you grow more so every day
And with your innocence, my darling, you were made to love

My darling, you grow more beautiful with each passing day
Yet deep down you remain a child
Who knows nothing of the sweet game of love

Lovely, no woman in the world is more lovely
Because your delicious little mouth
If it wants a kiss, it has no courage to lie

My darling (My darling), cheerful and carefree, you are my darling (My darling)
But with a pout, you look even more beautiful
You are the star that is missing in the sky

Because my darling, my darling, my darling, you are
Charming and sweet, you grow more so every day
And with your innocence my darling, you were made for me

My darling
My darling