Il pesce e l'uccellino - Nicola Arigliano traduction en russe

Il pesce e l'uccellino

In mezzo al mar c' un uccellino
Che si vorrebbe riposare
Ma non sta a galla poverino
Come deve fare!

Sopra a un albero c' un pesce
Che ha tanta voglia di nuotare
Ma tra le foglie non riesce
Come deve far!

E in mezzo al mar
L'uccelin prov a nuotar
Il pesciolin
Un bel d prov a volar

Da allora tutti I cacciatori
Gli uccelli pescano in barchetta
E col fucile in bicicletta
Vanno I pescator

In mezzo al mar
L'uccelin prov a nuotar
E il pesciolin
Un bel d prov a volar

Da allora tutti I cacciatori
Gli uccelli pescano in barchetta
E col fucile in bicicletta
Vanno I pescator

Рыбка и птичка

Посреди моря птичка,
Хочет немного отдохнуть,
Но не держится на воде, бедняжка,
Что же ей делать!

На дереве рыбка,
Которая так хочет плавать,
Но среди листьев не может,
Что же ей делать!

И посреди моря
Птичка пытается плавать,
Рыбка
Однажды пытается летать.

С тех пор все охотники
Птиц ловят на лодке,
А с ружьем на велосипеде
Ездят рыбаки.

Посреди моря
Птичка пытается плавать,
А рыбка
Однажды пытается летать.

С тех пор все охотники
Птиц ловят на лодке,
А с ружьем на велосипеде
Ездят рыбаки.