Paroles et traduction NIJISANJI ID feat. ZEA Cornelia - Virtual Strike - Indonesian Ver.
Virtual
Strike
siap
berlayar
Виртуальный
удар
готов
к
отплытию
Untuk
mengubah
zaman
Чтобы
изменить
эпоху
Catch
the
light
terus
melangkah
Лови
свет,
продолжай
идти
Pijak
dunia
baru
Ступай
в
новый
мир
Kata
yang
terucap
keras
dan
bergema
Слова,
произнесенные
громко
и
эхом
разносящиеся
Mencari
jawaban
dalam
hampa
kegelapan
Ищущие
ответы
в
пустоте
тьмы
Untaian
tali
maya
dan
realita
Нити
виртуальной
и
реальной
жизни
Bersinar
terang
menyinari
langkah
kedepan
(Ah)
Ярко
сияют,
освещая
путь
вперед
(Ах)
Berbagai
rintangan
menghadang
di
depan
Различные
препятствия
встают
на
пути
Akan
kulalui
bersama
kamu
didekap
Я
пройду
их
вместе
с
тобой,
обнимая
тебя
Dalam
jangka
waktu
yang
terbatas
ini
В
этот
ограниченный
промежуток
времени
Kau
tak
akan
mengalihkan
pandang
dariku
Ты
не
отведешь
от
меня
взгляда
Dengarkan
debar
hati
Слушай
биение
моего
сердца
(Can′t
stop
now)
(Не
могу
остановиться
сейчас)
Bagaikan
percik
api
Словно
искра
огня
(Welcome
to
virtual
world)
(Добро
пожаловать
в
виртуальный
мир)
Menuju
lebih
tinggi
percaya
jati
diri
Стремясь
выше,
верь
в
себя
Untuk
esok
yang
baru
Ради
нового
завтра
Let's
take
the
world
Давай
захватим
мир
Virtual
Strike
siap
berlayar
Виртуальный
удар
готов
к
отплытию
Untuk
mengubah
zaman
Чтобы
изменить
эпоху
Catch
the
light
terus
melangkah
Лови
свет,
продолжай
идти
Pijak
dunia
baru
Ступай
в
новый
мир
Enter
the
world
Войди
в
мир
To
the
new
world
В
новый
мир
Beautiful
wor-r-rld,
wor-r-rld,
wor-r-rld,
wor-r-rld
Прекрасный
ми-и-ир,
ми-и-ир,
ми-и-ир,
ми-и-ир
Dijalan
berliku
dalam
layar
kaca
На
извилистой
дороге
в
экране
Kulihat
cahaya
membuat
mata
terpana
Я
вижу
свет,
ослепляющий
глаза
Berlari
mengikuti
arah
suara
Бегу,
следуя
за
звуком
Memanggil
nama
menuju
kilau
terang
di
depan
(Ah)
Зовущим
меня
к
яркому
сиянию
впереди
(Ах)
Merangkai
memori
dengan
penuh
makna
Создавая
воспоминания,
полные
смысла
Akan
tiba
hari
′tuk
kita
kenang
bersama
Наступит
день,
который
мы
вспомним
вместе
Walaupun
dimensi
terhalang
memisah
Даже
если
измерения
разделяют
нас
Jiwa
kita
'kan
selalu
tetap
terhubung
Наши
души
всегда
будут
связаны
Hatiku
berangan
Мое
сердце
мечтает
(Can't
stop
now)
(Не
могу
остановиться
сейчас)
Hari
yang
akan
datang
О
дне
грядущем
(Welcome
to
virtual
world)
(Добро
пожаловать
в
виртуальный
мир)
Lalui
batas
maya
melintas
bersamamu
Преодолевая
виртуальные
границы,
пересекая
их
вместе
с
тобой
Ayo,
ulurkan
tangan
Давай,
протяни
мне
руку
Let′s
take
the
world
Давай
захватим
мир
Virtual
Strike
siap
berlayar
Виртуальный
удар
готов
к
отплытию
Untuk
membuka
jalan
Чтобы
открыть
путь
Catch
the
light
terus
melangkah
Лови
свет,
продолжай
идти
Pijak
dunia
kamu
Ступай
в
твой
мир
Bagai
refleksi
cerminkan
emosi
Словно
отражение,
зеркало
эмоций
Saling
menatap
hingga
suatu
saat
aku
akan
bebas
Смотрим
друг
на
друга,
пока
однажды
я
не
стану
свободна
Dari
semua
ini
От
всего
этого
(Welcome
to
virtual
world)
(Добро
пожаловать
в
виртуальный
мир)
Virtual
Strike
siap
berlayar
Виртуальный
удар
готов
к
отплытию
Untuk
mengubah
zaman
Чтобы
изменить
эпоху
Catch
the
light
terus
melangkah
Лови
свет,
продолжай
идти
Pijak
dunia
baru
Ступай
в
новый
мир
Virtual
Strike
siap
berlayar
Виртуальный
удар
готов
к
отплытию
Untuk
membuka
jalan
Чтобы
открыть
путь
Catch
the
light
terus
melangkah
Лови
свет,
продолжай
идти
Pijak
dunia
kamu
Ступай
в
твой
мир
Enter
the
world
Войди
в
мир
To
the
new
world
В
новый
мир
Beautiful
wor-r-rld,
wor-r-rld,
wor-r-rld,
wor-r-rld
Прекрасный
ми-и-ир,
ми-и-ир,
ми-и-ир,
ми-и-ир
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.