Paroles et traduction NIKI - 24

24

Well, what do you know?
Suddenly, you're older now
They call you a grown up, with the dog and the bills and the garden
And the picturesque house

And the pear tree
Is budding up a third year
And if your mother were still here, the fallen blossoms on the lawn
Would all disappear

And you're in love
You pray to God it's forever
But you look around
Think, "Why try altogether?"

But he's endless and on my skin like
Sand on the shore
And that's enough for me right now anyway
At 24

You travel the world
Swim under a waterfall
You have everything you ever wanted
You wonder when your dad will call

Then you're in New York again with your oldest friend
And the basket of bread's still warm
And that's enough for me right now anyway
At 24

Oh
I know more than I ever have
And yet, I know nothing (nothing)
At all

I'm a floating feather
I'm a constant cannonball (cannonball)
I'm somebody's baby
Someone else's midnight call (midnight call)

I know more than I ever have
And yet, nothing at all

Well, what do you know?
Suddenly you're 24

24

Ну, знаешь,
Внезапно ты стала старше,
Тебя называют взрослой, с собакой, счетами и садом
И живописным домом.

И груша
Распускается третий год подряд,
И если бы твоя мама была здесь, опавшие лепестки на лужайке
Все исчезли бы.

И ты влюблена,
Ты молишься Богу, чтобы это было навсегда,
Но ты оглядываешься вокруг
И думаешь: "А зачем вообще пытаться?"

Но он бесконечен и на моей коже, как
Песок на берегу,
И этого мне достаточно сейчас, в любом случае,
В 24.

Ты путешествуешь по миру,
Плавает под водопадом,
У тебя есть все, чего ты когда-либо хотела,
Ты ждешь, когда позвонит твой папа.

Потом ты снова в Нью-Йорке со своим самым старым другом,
И корзинка с хлебом все еще теплая,
И этого мне достаточно сейчас, в любом случае,
В 24.

О,
Я знаю больше, чем когда-либо,
И все же я ничего не знаю (ничего)
Совсем.

Я парящее перышко,
Я постоянное пушечное ядро (пушечное ядро),
Я чья-то малышка,
Чей-то полуночный звонок (полуночный звонок).

Я знаю больше, чем когда-либо,
И все же ничегошеньки не знаю.

Ну, знаешь,
Внезапно тебе 24.