Paroles et traduction NINJA POW! feat. Glasperlenspiel - Wenn das Liebe ist

Wenn das Liebe ist
(Wenn das Liebe ist)

Bin unter Trän′n eingeschlafen
Bin unter Trän'n wieder aufgewacht
Hab über dieselbe beschissene Frage
Zwei Million′n mal nachgedacht

Hab mich verdreht und mich gewendet
Im demselben scheiß Problem
Für dich ist es beendet
Aber ich kann dich sehen

Wenn das Liebe ist
Warum bringt es mich um den Schlaf?
Wenn das Liebe ist
Warum raubt es mir meine Kraft?

Wenn das Liebe ist
Warum bringt es mich um den Schlaf?
Wenn das Liebe ist
Sag mir was es mit mir macht

Wenn das Liebe ist

Wenn das Liebe ist

Kann nicht schlafen, kann nicht essen
Ich kann's nicht verstehen
Du hast mich vergessen
Während Erinnerungen mich lähm'n

Hab Angst vor dem Abend
Mir graut vor der Nacht
Stell mir immer dieselbe Frage
Warum bist du nicht da?

Wenn das Liebe ist
Warum bringt es mich um den Schlaf?
Wenn das Liebe ist
Warum raubt es mir meine Kraft?

Wenn das Liebe ist
Warum bringt es mich um den Schlaf?
Wenn das Liebe ist
Sag mir was es mit mir macht

Wenn das Liebe ist

Wenn das Liebe ist

Wenn das Liebe ist

Если это любовь
(Если это любовь)

Нахожусь под уснул Trän'n
Я снова проснулся под слезами
У меня есть тот же дерьмовый вопрос
Два миллиона раз думал

Скрутил меня и отвернулся
У меня та же проблема с дерьмом
Для тебя все кончено
Но я вижу тебя

Если это любовь
Почему это заставляет меня спать?
Если это любовь
Почему это лишает меня сил?

Если это любовь
Почему это заставляет меня спать?
Если это любовь
Скажи мне, что он делает со мной

Если это любовь

Если это любовь

Не могу спать, не могу есть
Я не могу понять
Ты забыл меня
Пока воспоминания парализуют меня

Боюсь вечера
Я поседел от ночи
Всегда задавай мне один и тот же вопрос
Почему тебя там нет?

Если это любовь
Почему это заставляет меня спать?
Если это любовь
Почему это лишает меня сил?

Если это любовь
Почему это заставляет меня спать?
Если это любовь
Скажи мне, что он делает со мной

Если это любовь

Если это любовь

Если это любовь