Paroles et traduction NISHA - Balance
I'm
sorry
for
all
the
lies
Je
suis
désolée
pour
tous
les
mensonges
And
now
what
you
said?
Et
maintenant,
qu'as-tu
dit
?
And
now
what
you
said?
Et
maintenant,
qu'as-tu
dit
?
I
feel
like
you
never
tried
J'ai
l'impression
que
tu
n'as
jamais
essayé
Get
out
of
my
head
Sors
de
ma
tête
Get
out
of
my
head
Sors
de
ma
tête
There
we
go
right
round,
round
like
a
marigold
On
tourne
en
rond,
comme
un
souci
Right
down,
down
till
I
carry
you
Jusqu'à
ce
que
je
te
porte
Back
down,
light
as
a
feather
though
Légère
comme
une
plume
And
it's
the
first
step,
got
'em
planned
anymore
C'est
le
premier
pas,
j'ai
tout
planifié
Don't
sweat,
don't
make
it
insecure
Ne
transpire
pas,
ne
sois
pas
incertaine
No
test,
nobody
ever
knows
Pas
de
test,
personne
ne
sait
jamais
I
was
like
Je
me
suis
dit
How
could
you
say
that
it's
wrong
when
it's
all
fine
Comment
peux-tu
dire
que
c'est
mal,
alors
que
tout
va
bien
?
Acting
like
breaking
apart
was
a
fault
of
the
fault
line
Tu
fais
comme
si
la
rupture
était
due
à
une
faille
All
because
I
stay
in
your
arms
at
the
wrong
time
Tout
ça
parce
que
je
reste
dans
tes
bras
au
mauvais
moment
I
was
like
Je
me
suis
dit
How
could
you
say
that
it's
wrong
when
it's
all
fine
Comment
peux-tu
dire
que
c'est
mal,
alors
que
tout
va
bien
?
Oh,
lying
Oh,
mentir
It's
so
balance
when
there's
hope,
when
there's
hope,
when
there's
hope
C'est
tellement
équilibré
quand
il
y
a
de
l'espoir,
quand
il
y
a
de
l'espoir,
quand
il
y
a
de
l'espoir
It's
so
balance
when
there's
hope
when
there's
hope,
when
there's
hope
C'est
tellement
équilibré
quand
il
y
a
de
l'espoir,
quand
il
y
a
de
l'espoir,
quand
il
y
a
de
l'espoir
I
dropped
in
to
wish
you
well
Je
suis
passée
pour
te
souhaiter
bonne
chance
But
you
took
it
there
(you
took
it
there)
Mais
tu
as
mal
interprété
(tu
as
mal
interprété)
You
took
it
there
Tu
as
mal
interprété
I
think
only
time
will
tell
Je
pense
que
seul
le
temps
nous
le
dira
If
we
can
be
friends,
'cause
that's
only
fair
Si
on
peut
être
amis,
parce
que
c'est
juste
There
we
go
right
round,
round
like
a
marigold
On
tourne
en
rond,
comme
un
souci
Right
down,
down
till
I
carry
you
Jusqu'à
ce
que
je
te
porte
Back
down,
light
as
a
feather
though
(uh,
uh)
Légère
comme
une
plume
(uh,
uh)
And
it's
the
first
step,
got
'em
planned
anymore
C'est
le
premier
pas,
j'ai
tout
planifié
Don't
sweat,
don't
make
it
insecure
Ne
transpire
pas,
ne
sois
pas
incertaine
No
test,
nobody
ever
knows
Pas
de
test,
personne
ne
sait
jamais
I
was
like
Je
me
suis
dit
How
could
you
say
that
it's
wrong
when
it's
all
fine
Comment
peux-tu
dire
que
c'est
mal,
alors
que
tout
va
bien
?
Acting
like
breaking
apart
was
a
fault
of
the
fault
line
Tu
fais
comme
si
la
rupture
était
due
à
une
faille
All
because
I
stay
in
your
arms
at
the
wrong
time
Tout
ça
parce
que
je
reste
dans
tes
bras
au
mauvais
moment
I
was
like
Je
me
suis
dit
How
could
you
say
that
it's
wrong
when
it's
all
fine
Comment
peux-tu
dire
que
c'est
mal,
alors
que
tout
va
bien
?
Oh
oh,
lying
Oh
oh,
mentir
It's
so
balance
when
there's
hope,
when
there's
hope,
when
there's
hope
C'est
tellement
équilibré
quand
il
y
a
de
l'espoir,
quand
il
y
a
de
l'espoir,
quand
il
y
a
de
l'espoir
It's
so
balance
when
there's
hope
when
there's
hope,
when
there's
hope
C'est
tellement
équilibré
quand
il
y
a
de
l'espoir,
quand
il
y
a
de
l'espoir,
quand
il
y
a
de
l'espoir
It's
so
balance
when
there's
hope
when
there's
hope,
when
there's
hope
C'est
tellement
équilibré
quand
il
y
a
de
l'espoir,
quand
il
y
a
de
l'espoir,
quand
il
y
a
de
l'espoir
It's
so
balance
when
there's
hope
when
there's
hope,
when
there's
hope
C'est
tellement
équilibré
quand
il
y
a
de
l'espoir,
quand
il
y
a
de
l'espoir,
quand
il
y
a
de
l'espoir
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.