Paroles et traduction NITI DILA - Девочка плачет

Девочка плачет

Её спасать надо, столько яда
Она всем скажет, что голос просто простужен
Но это знай, что это только снаружи
И в глубине души он ещё ей так нужен

А она ему всю свою душу
А он делал вид, что любил
Поверь мне, без него лучше
Ты была с ним и осталась без сил

Хватит держать под контролем
Тут нет лекарства от боли
Пусть твои слёзы прольются
Просто позволь им

Эта девочка плачет, плачет, плачет
Полюбила и не могла иначе
Она слёзы прячет, прячет, прячет
Отпусти эту боль, уже не любовь

Эта девочка плачет, плачет, плачет
Полюбила и не могла иначе
Она слёзы свои прячет, прячет, прячет
Отпусти эту боль, уже не любовь

Это совсем не любовь
А какая-то головоломка
Он опять убегает с восходом
Она так привыкла быть около

Без него начинается ломка
Нервно рукой крутит локоны
Разбросала всё, что он оставил
Но боль тяжело сделать фоновой

Тихо так тянет в груди
В радиоволнах всё тот же мотив
Раствориться бы в песне случайно
Удалить его номер, забыть

В подушку ночами кричит
Посуду ломает в осколки от боли
Слёзы льются, пока он молчит
Просто возьми и позволь им

Эта девочка плачет, плачет, плачет
Полюбила и не могла иначе
Она слёзы прячет, прячет, прячет
Отпусти эту боль, уже не любовь

Эта девочка плачет, плачет, плачет
Полюбила и не могла иначе
Она слёзы свои прячет, прячет, прячет
Отпусти эту боль, уже не любовь

The Girl Is Crying

You need to be saved, there's so much poison
She'll tell everyone that her voice is just hoarse
But know this, it's only on the outside
And deep down, you still need her so much

And she gave you her whole soul
And you pretended to love her
Believe me, you're better off without him
You were with him and you're left with no strength

Stop controlling yourself
There's no cure for this pain
Let your tears flow
Just let them

This girl is crying, crying, crying
She fell in love and couldn't help it
She hides her tears, hides, hides
Let go of this pain, it's not love anymore

This girl is crying, crying, crying
She fell in love and couldn't help it
She hides her tears, hides, hides
Let go of this pain, it's not love anymore

This isn't love at all
It's some kind of puzzle
He runs away again with the sunrise
She's so used to being around

Without him, the withdrawal starts
She nervously twirls her hair with her hand
She scattered everything he left behind
But it's hard to make the pain a background

It pulls quietly in her chest
The same motive in the radio waves
I would like to dissolve in the song by chance
Delete his number, forget

She cries into her pillow at night
She breaks dishes into shards from the pain
Tears flow while he is silent
Just take it and let them

This girl is crying, crying, crying
She fell in love and couldn't help it
She hides her tears, hides, hides
Let go of this pain, it's not love anymore

This girl is crying, crying, crying
She fell in love and couldn't help it
She hides her tears, hides, hides
Let go of this pain, it's not love anymore