Paroles et traduction NJ - Intro

Intro

Vinimos a arder como el atardecer
Y los ojos cerré, lo vi suceder
Vamos a hacerlo, yeah!

Cierro los ojos y veo tarimas
Abro los ojos, los vuelvo a cerrar
Mañana un concierto en Lima
Sabes que a mi nunca me van a alcanzar
Tenemos la cone y es en banda ancha
Pierden y pierden y piden revancha
Con cuidadito si no se me macha
Yo a ti te gano y sin ensayar
Estoy hace rato en el modo saya
Ibaguetto ahora es mi GTA
Siempre te miran las fallas
Nacimos en falla, no para fallar
Y si falla no vamo' a parar
No sé salvarme pero sé saltar
Trajimos luz pa' la oscuridad
Acelerando cuando hay que frenar

Ia-Ia
Las ciudad esto lo pedía
Ninguno la puso en llamas
Yo siempre pensé que podía
Ia
Pa' hacer el video rompí la alcancía
Montaron fue nada, yo monto la mía
Después de este tema me busca la CIA,
Ia -ya-eh, hi-ya-oh
Ia -ya-eh, hi-ya-oh
No, no, no, no, no, no

Usaste mi corazón de cenicero
Ahora tengo lleno todo el ropero
Tranquilo estoy en Río de Janeiro
Cuando tú quisiste te dije no quiero
Andamos on fire, no llamen bomberos
En cuestión de segundos me puse primero
Ahora no lo seremos pero lo seremos
No tengo que hablar con este poco e nemos
Nacimos de noche y en pleno aguacero
Sudarla, sudarla y hasta merecerlo
Soñarla, soñarla y al final creerlo
Y un día decir lo hicimos mi perro

Y yo lo soñé y no fue ayer
Y no me aparté miré y me lancé
Como el atardecer, vinimos a arder
Y los ojos cerré, lo vi suceder

Son innumerables las caídas al piso que ya yo sufrí
Por esa cada mirando al suelo, yo soy así
Aceleré en la curva, no miré a los lados y llegué aquí
Hasta que algo dentro me dió la energía pa' creer en mí

Cierro los ojos y veo tarimas
Abro los ojos, los vuelvo a cerrar
Mañana un concierto en Lima
Sabes que a mi nunca me van a alcanzar
Tenemos la cone y es en banda ancha
Pierden y pierden y piden revancha
Con cuidadito si no se me macha
Yo a ti te gano y sin ensayar
Estoy hace rato en el modo saya
Ibaguetto ahora es mi GTA
Siempre te miran las fallas
Nacimos en falla, no para fallar
Y si falla no vamo' a parar
No sé salvarme pero sé saltar
Trajimos luz pa' la oscuridad
Acelerando cuando hay que frenar

Intro

We came to burn like the sunset
And I closed my eyes, I saw it happen
Let's do it, yeah!

I close my eyes and see stages
I open my eyes, I close them again
Tomorrow a concert in Lima
You know they'll never catch me
We have the connection and it's broadband
They lose and lose and ask for a rematch
Be careful not to get crushed
I beat you without even rehearsing
I've been in party mode for a while
Ibaguetto is now my GTA
They always look at your flaws
We were born in flaws, not to fail
And if we fail, we won't stop
I don't know how to save myself but I know how to jump
We brought light to the darkness
Accelerating when we need to brake

Ia-Ia
The city was asking for this
Nobody set it on fire
I always thought I could
Ia
To make the video I broke the piggy bank
They mounted nothing, I mount mine
After this song the CIA is looking for me,
Ia -ya-eh, hi-ya-oh
Ia -ya-eh, hi-ya-oh
No, no, no, no, no, no

You used my heart as an ashtray
Now my whole closet is full
Relax, I'm in Rio de Janeiro
When you wanted to, I said I don't want to
We're on fire, don't call the fire department
In a matter of seconds I became first
We may not be it now, but we will be
I don't have to talk to these haters
We were born at night and in the pouring rain
Sweat it out, sweat it out and deserve it
Dream it, dream it and finally believe it
And one day say we did it, my dog

And I dreamed it and it wasn't yesterday
And I didn't turn away, I looked and I jumped
Like the sunset, we came to burn
And I closed my eyes, I saw it happen

The falls to the floor that I have already suffered are innumerable
For each one looking at the ground, I am like this
I accelerated in the curve, I didn't look sideways and I got here
Until something inside gave me the energy to believe in myself

I close my eyes and see stages
I open my eyes, I close them again
Tomorrow a concert in Lima
You know they'll never catch me
We have the connection and it's broadband
They lose and lose and ask for a rematch
Be careful not to get crushed
I beat you without even rehearsing
I've been in party mode for a while
Ibaguetto is now my GTA
They always look at your flaws
We were born in flaws, not to fail
And if we fail, we won't stop
I don't know how to save myself but I know how to jump
We brought light to the darkness
Accelerating when we need to brake