NJ - Blame On Me - traduction des paroles en français

Paroles et traduction NJ - Blame On Me




Blame On Me
C'est Ma Faute
ooooh, oh oh
ooooh, oh oh
ooh ooh oh oh
ooh ooh oh oh
oh oh
oh oh
JP
JP
oooh oh oh
oooh oh oh
ooh ooh oh oh
ooh ooh oh oh
Baby, put the blame on me
Bébé, mets tout sur mon dos
I didn't love you correctly
Je ne t'ai pas aimé(e) comme il le fallait
Baby, you put the blame on me
Bébé, tu mets tout sur mon dos
I didn't love you correctly
Je ne t'ai pas aimé(e) comme il le fallait
Baby, if I get a chance again, you know I ain't gon' mess it up, ayy
Bébé, si j'ai une autre chance, tu sais que je ne vais pas la gâcher, ayy
Baby, if I get a chance, you know I'ma love on you no matter what,
Bébé, si j'ai une chance, tu sais que je vais t'aimer quoi qu'il arrive,
I'ma slut you out, ayy
Je vais te couvrir d'amour, ayy
Baby, you know I loved you, but I just couldn't take it, ayy
Bébé, tu sais que je t'ai aimé(e), mais je ne pouvais plus supporter, ayy
And I had some other stuff goin' on that I had to find out
Et j'avais d'autres choses en cours que je devais découvrir
And when I, mm-hmm
Et quand je, mm-hmm
When I overthink this, I can't control it
Quand je réfléchis trop, je ne peux pas me contrôler
Then you come in and fuck my head up emotionally
Puis tu arrives et tu me bouleverses émotionnellement
Baby, put the blame on me
Bébé, mets tout sur mon dos
Baby, when you wanna feel something, ayy
Bébé, quand tu as besoin de ressentir quelque chose, ayy
Baby, you know you can call me when you get down, uh
Bébé, tu sais que tu peux m'appeler quand ça ne va pas, uh
Baby, when I feel this type of way
Bébé, quand je me sens comme ça
I can't control what's goin' on inside my mind
Je ne peux pas contrôler ce qui se passe dans ma tête
I'm stuck on repeat, I got that melody on repeat
Je suis bloqué(e) en boucle, j'ai cette mélodie en boucle
I gotta move on, because if I don't move on, then I'ma have to trust some other stuff
Je dois passer à autre chose, parce que si je ne le fais pas, alors je vais devoir faire confiance à d'autres choses
And I can't trust people, I can't trust what everybody's saying in the room
Et je ne peux pas faire confiance aux gens, je ne peux pas faire confiance à ce que tout le monde dit dans la pièce
But baby, right now, I just wanna focus on you
Mais bébé, en ce moment, je veux juste me concentrer sur toi
I just wanna do what I gotta do, I'ma do whatever I wanna do to you, ayy
Je veux juste faire ce que je dois faire, je vais te faire tout ce que je veux, ayy
You gon' let me take control, but let me know
Tu vas me laisser prendre le contrôle, mais dis-le moi
Baby, put the blame on me
Bébé, mets tout sur mon dos
Cause I didn't love you correctly
Parce que je ne t'ai pas aimé(e) comme il le fallait
Put the blame on me
Mets tout sur mon dos





Writer(s): Nashaun Jones


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.