In That Mood - NJ traduction en allemand

In That Mood

I need you to tell me what I want
Would you be the chance to take me
To a place where we can be together
Please let me love you

To a place where we can smile together
Would you be the chance to take me
To a place where we can be together
Bestie, you're the one I'm lookin' for

And bad as I'm bestie
You ain't playin' my man, I'm callin' my phone
She's in the mood, leave her alone
Baby in that mood, she gon' slide tonight, ay

Tell baby my mama slide in my dms tonight, ay
Who you slidin' with tonight, ay
Baby, I got no plans tonight
But baby in the mood, leave her alone, ay

She's in the mood, leave her alone, ay
Baby in that mood, she gon' slide tonight, ay
Tell baby my mama slide in my dms tonight
Baby, who you slidin' with

I got no plans, but she in that mood, ay
Ay, when she's in that zone, you gotta leave it alone, ay
I know that pussy may be enticing
But you gotta leave it alone, ay

I know it's good on the surface
But trust me, it isn't worth it, ay
Ay, baby girl, the type of girl that's fast
Whenever something doesn't go her way, ay

I really don't understand why baby is in that type of mood, ay
Go on, catch my flick, ay
Finna chill, let's see what's on a Roku tonight, ay
I wanted to slide with Jodi, but had to hit Molly first, ay

Smokin' on that zaza, I got me trippin', ay
Shit, got me seein' different versions, ay
I can't imagine if you let your side man hit it first, ay
But that's her bestie, I don't care what you say

And she want me here about three, four times a day
So I'm cool
We gon' have to hit it, I'm gon' hit it back again, ay
She's in the mood, leave her alone, ay

Baby in that mood, she gon' slide tonight, ay
Tell baby my mama slide in my dms tonight
Baby, who you slidin' with tonight? I got no plans tonight, ay
Well, baby said she in that mood, so you gotta leave her alone, ay

Ay, baby in that mood, she gon' slide tonight
Tell baby mama slide in my dms tonight
Who you slidin' with

In dieser Stimmung

Ich brauche dich, um mir zu sagen, was ich will
Wärst du die Chance, mich mitzunehmen
An einen Ort, wo wir zusammen sein können
Bitte lass mich dich lieben

An einen Ort, wo wir zusammen lächeln können
Wärst du die Chance, mich mitzunehmen
An einen Ort, wo wir zusammen sein können
Beste, du bist die, nach der ich suche

Und so schlimm ich auch bin, Beste
Du spielst nicht meinen Mann, ich rufe mein Telefon an
Sie ist in der Stimmung, lass sie in Ruhe
Baby in dieser Stimmung, sie wird heute Nacht vorbeikommen, ay

Sag Baby, meine Mama kommt heute Nacht in meine DMs, ay
Mit wem kommst du heute Nacht vorbei, ay
Baby, ich habe heute Nacht keine Pläne
Aber Baby in der Stimmung, lass sie in Ruhe, ay

Sie ist in der Stimmung, lass sie in Ruhe, ay
Baby in dieser Stimmung, sie wird heute Nacht vorbeikommen, ay
Sag Baby, meine Mama kommt heute Nacht in meine DMs
Baby, mit wem kommst du vorbei

Ich habe keine Pläne, aber sie ist in dieser Stimmung, ay
Ay, wenn sie in dieser Zone ist, musst du sie in Ruhe lassen, ay
Ich weiß, diese Muschi mag verlockend sein
Aber du musst sie in Ruhe lassen, ay

Ich weiß, es sieht gut aus an der Oberfläche
Aber glaub mir, es ist es nicht wert, ay
Ay, Baby Girl, der Typ Mädchen, der schnell ist
Wann immer etwas nicht so läuft, wie sie will, ay

Ich verstehe wirklich nicht, warum Baby in dieser Art von Stimmung ist, ay
Mach weiter, schau meinen Film an, ay
Werde chillen, mal sehen, was heute Abend auf Roku läuft, ay
Ich wollte mit Jodi vorbeikommen, musste aber zuerst Molly treffen, ay

Rauche dieses Zaza, ich bin am Trippen, ay
Scheiße, ich sehe verschiedene Versionen, ay
Ich kann mir nicht vorstellen, wenn du deinen Nebenmann es zuerst tun lässt, ay
Aber das ist ihre Beste, es ist mir egal, was du sagst

Und sie will mich hier etwa drei-, viermal am Tag
Also bin ich cool
Wir werden es tun müssen, ich werde es wieder tun, ay
Sie ist in der Stimmung, lass sie in Ruhe, ay

Baby in dieser Stimmung, sie wird heute Nacht vorbeikommen, ay
Sag Baby, meine Mama kommt heute Nacht in meine DMs
Baby, mit wem kommst du heute Nacht vorbei? Ich habe heute Nacht keine Pläne, ay
Nun, Baby sagte, sie ist in dieser Stimmung, also musst du sie in Ruhe lassen, ay

Ay, Baby in dieser Stimmung, sie wird heute Nacht vorbeikommen
Sag Baby Mama, sie soll heute Nacht in meine DMs kommen
Mit wem kommst du vorbei