Paroles et traduction NK - Красное Вино

Красное Вино

Красное вино, тёплый летний дождь
Я к тебе не еду, но и ты меня не ждёшь
Тёплый летний дождь, красное вино
Я одна танцую, мне сегодня всё равно
Платье цвета ivory
Ничего не говори
Я танцую, ты смотри
Как агаты карие
Буду твоей Галаю
Ты мой Сальвадор Дали
Где-то там, вдали горят огни
Кристаллы моих слез разбились о танцпол
Всё скажут мои па, не нужно лишних слов
Меня разоблачит рассвета градиент
Но знает этот бит, как сохранить момент
Между нами только танец
Между нами слов пелена
Между нами стыда румянец
Нашего чувства вина
Красное вино, тёплый летний дождь
Я к тебе не еду, но и ты меня не ждёшь
Тёплый летний дождь, красное вино
Я одна танцую, мне сегодня всё равно
Платье цвета ivory
Ничего не говори
Я танцую, ты смотри
Как агаты карие
Буду твоей Галаю
Ты мой Сальвадор Дали
Где-то там, вдали горят огни
Размыта акварель, в расфокусе весь зал
Ты швы нашей души по нитке собирал
Сиреневый бокал, салатовая боль
И голову кружит мою не алкоголь
Между нами только танец
Между нами слов пелена
Между нами стыда румянец
Нашего чувства вина
Красное вино, тёплый летний дождь
Я к тебе не еду, но и ты меня не ждёшь
Тёплый летний дождь, красное вино
Я одна танцую, мне сегодня всё равно
Платье цвета ivory
Ничего не говори
Я танцую, ты смотри
Как агаты карие
Буду твоей Галаю
Ты мой Сальвадор Дали
Где-то там, вдали горят огни

Red Wine

Red wine, a warm summer rain
I am not going to you, but you are not expecting me either,
Warm summer rain, red wine
I am dancing alone, I don't care today
An ivory-colored dress
Say nothing
I am dancing, you watch
Like agate, hazel
I will be your Gala
You are my Salvador Dali
Somewhere in the distance, the lights are burning
The crystals of my tears shattered on the dance floor
My steps will say everything, no more words are needed
The gradient of dawn will expose me
But this beat knows how to preserve the moment
Between us there is only dance
Between us a veil of words
Between us the blush of shame
Of our sense of guilt
Red wine, a warm summer rain
I am not going to you, but you are not expecting me either
Warm summer rain, red wine
I am dancing alone, I don't care today
An ivory-colored dress
Say nothing
I am dancing, you watch
Like agate, hazel
I will be your Gala
You are my Salvador Dali
Somewhere in the distance, the lights are burning
The watercolor is blurred, the whole hall is out of focus
You were collecting the seams of our souls, thread by thread
A lilac goblet, green pain
And it is not alcohol that makes my head spin
Between us there is only dance
Between us a veil of words
Between us the blush of shame
Of our sense of guilt
Red wine, a warm summer rain
I am not going to you, but you are not expecting me either
Warm summer rain, red wine
I am dancing alone, I don't care today
An ivory-colored dress
Say nothing
I am dancing, you watch
Like agate, hazel
I will be your Gala
You are my Salvador Dali
Somewhere in the distance, the lights are burning