NLE Choppa feat. Rick Ross - COLD GAME - traduction des paroles en allemand

COLD GAME - Rick Ross , NLE Choppa traduction en allemand




COLD GAME
KALTES SPIEL
This whole motherfuckin' album fire
Dieses ganze verdammte Album ist der Hammer
I know if this motherf- don't go number one, y'all n- hatin'
Ich weiß, wenn das Ding nicht auf Platz eins geht, dann seid ihr alle Hater
You heard it first from mama Choppa, bam!
Ihr habt es zuerst von Mama Choppa gehört, bam!
When the day is gone, you're all I need
Wenn der Tag vorüber ist, bist du alles, was ich brauche
When I close my eyes, it's all I see
Wenn ich meine Augen schließe, bist du alles, was ich sehe
Love me like you used to before (Rozay)
Liebe mich wie früher (Rozay)
Huh
Huh
Appetite for new timepieces, ain't no time to lose
Appetit auf neue Uhren, keine Zeit zu verlieren
Ain't no lie, Jacob know me, I bought all kinds of jewels
Keine Lüge, Jacob kennt mich, ich habe alle Arten von Juwelen gekauft
Put the haters on me, trust me, I make all kinds of moves
Setz die Hasser auf mich an, vertrau mir, ich mache alle möglichen Züge
Here dealing with these fakers 'til I make up all the rules
Ich habe hier mit diesen Betrügern zu tun, bis ich alle Regeln aufstelle
I just wanna ride around and we lock the city down
Ich will einfach nur herumfahren und wir riegeln die Stadt ab
All my bitches fightin' in the club with they titties out (haha)
Alle meine Schlampen streiten sich im Club mit ihren Titten draußen (haha)
Double M, we Blowin' Budz, put them Phillies out
Double M, wir kiffen Bud, legt die Phillies weg
And any boy get out of line, I came to sit him down
Und jeder Junge, der aus der Reihe tanzt, den setze ich hin
I had a million on my mind, but that's a billion now
Ich hatte eine Million im Kopf, aber jetzt ist es eine Milliarde
Build a mansion out in Cali' with the ceilings out
Baue ein Herrenhaus in Cali' mit offenen Decken
Nigga say they beefin' with me, but I'm still in town
Nigga sagen, sie haben Beef mit mir, aber ich bin immer noch in der Stadt
I got the killers in chinchillas, we the realest out
Ich habe die Killer in Chinchillas, wir sind die Echtesten hier
If you in your feelings, you gon' feel this now
Wenn du Gefühle hast, wirst du das jetzt spüren
You know this double M, that's when you hear the sound (M-M-M-)
Du weißt, das ist Double M, das ist, wenn du den Sound hörst (M-M-M-)
All the baddest bitches came to get it down
Alle die geilsten Schlampen sind gekommen, um es zu treiben
And I know you on the 'shrooms, that's if you feel the bounce (Maybach Music)
Und ich weiß, du bist auf Pilzen, wenn du den Bounce spürst (Maybach Music)
When the day is gone, you're all I need
Wenn der Tag vorüber ist, bist du alles, was ich brauche
When I close my eyes, it's all I see
Wenn ich meine Augen schließe, bist du alles, was ich sehe
Love me like you used to before
Liebe mich wie früher
Patty wagons turn to Rolls-Royces, yeah (Royces)
Mannschaftswagen werden zu Rolls-Royces, ja (Royces)
Makin' different choices, tryna see which corporate brand I'm signin' with for endorsements
Treffe verschiedene Entscheidungen, versuche zu sehen, bei welcher Unternehmensmarke ich für Werbeverträge unterschreibe
You can catch me on the Forbes stuntin' (stuntin')
Du kannst mich auf der Forbes-Liste sehen (stuntin')
Pink, green, blue bills, I don't discriminate the money
Rosa, grüne, blaue Scheine, ich diskriminiere das Geld nicht
Like the Doomsday comin', I'ma run it up
Wie der Jüngste Tag kommt, werde ich es hochtreiben
You niggas run y'all dick suckers too much and ride dick
Ihr Niggas lutscht zu viel und reitet Schwänze
Get off my nuts (off my nuts)
Geht mir von den Eiern (von den Eiern)
I'ma check in 'bout my bread, watch some niggas check out (brrt)
Ich checke meine Kohle, sehe zu, wie ein paar Niggas auschecken (brrt)
We chiropractin' niggas neck, what that mean? Stretch him out (brrt)
Wir sind Chiropraktiker für Niggas Nacken, was bedeutet das? Zieh ihn lang (brrt)
Playin' with the Gs, I got a murder fee
Spiele mit den Gs, ich habe eine Mordgebühr
That lead to casualties, ayy, just pick out your tee
Das führt zu Opfern, ayy, such dir einfach dein T-Shirt aus
I live a fantasy, bitches from Tel Aviv
Ich lebe eine Fantasie, Schlampen aus Tel Aviv
In the Florida keys, ridin' jet skis
In den Florida Keys, Jetski fahren
Pulled over, made a pit stop to fuck on a beach
Angehalten, einen Boxenstopp gemacht, um am Strand zu ficken
While she ride me, I'm thankin' God I'm out of the streets
Während sie mich reitet, danke ich Gott, dass ich von der Straße weg bin
I had the keys, the keys, the key to feed the fiends
Ich hatte die Schlüssel, die Schlüssel, den Schlüssel, um die Süchtigen zu versorgen
I had the rocks, took risks, the opps, they died for this and that (died for this, nigga)
Ich hatte die Steine, ging Risiken ein, die Gegner, sie starben dafür und dafür (starben dafür, Nigga)
But won't speak on wax, don't let this light skin fool ya
Aber ich rede nicht auf Wachs, lass dich von dieser hellen Haut nicht täuschen
I'm 'bout what I rap, yeah
Ich stehe zu dem, was ich rappe, ja
Ayy, threesomes, that's regular thing
Ayy, Dreier, das ist eine normale Sache
I need a ten-piece combo like some lemon pepper chicken wings
Ich brauche eine Zehner-Kombo wie ein paar Zitronenpfeffer-Chicken-Wings
Ayy, I'm a big boss like I'm Rick Ross (ayy, Ross)
Ayy, ich bin ein großer Boss, wie ich Rick Ross bin (ayy, Ross)
You ass backwards, criss-cross
Du bist verkehrt herum, kreuz und quer
You chasin' bitches over money, well, that's where you broke the law
Du jagst Schlampen dem Geld hinterher, nun, da hast du das Gesetz gebrochen
If a ho hit today, then she gon' be here to stay
Wenn eine Schlampe heute klarkommt, dann wird sie bleiben
She ain't here while I'm broke, when I'm rich, it's her loss, word to Drake
Sie ist nicht hier, wenn ich pleite bin, wenn ich reich bin, ist es ihr Verlust, Wort an Drake
116 ain't enough, like I'm André 3K, 32 bars like Jiggas
116 ist nicht genug, als wäre ich André 3K, 32 Takte wie Jiggas
Feel like Hov, man (feel like Hov, man)
Fühle mich wie Hov, Mann (fühle mich wie Hov, Mann)
Cross me when I gave you leeway
Hast mich hintergangen, als ich dir Spielraum gab
They play me like I'm 2K, don't call me, "Brother," nigga
Sie spielen mich wie ich bin 2K, nenn mich nicht "Bruder", Nigga
That's my old name, my old bitch fucked another nigga
Das ist mein alter Name, meine alte Schlampe hat einen anderen Nigga gefickt
Then a hunnid other niggas just to get back
Dann hundert andere Niggas, nur um zurückzukommen
And I remained the same (still the same nigga)
Und ich bin derselbe geblieben (immer noch derselbe Nigga)
Cold game, still same
Kaltes Spiel, immer noch dasselbe
Sunny days after rain, pain turn to pleasure, made a man (on God)
Sonnige Tage nach dem Regen, Schmerz wird zu Vergnügen, hat einen Mann gemacht (auf Gott)
When the day is gone, you're all I need
Wenn der Tag vorüber ist, bist du alles, was ich brauche
When I close my eyes, it's all I see
Wenn ich meine Augen schließe, bist du alles, was ich sehe
Love me like you used to before
Liebe mich wie früher
This the takeover
Das ist die Übernahme
Y'all had your time, now it's time to have mine
Ihr hattet eure Zeit, jetzt ist es Zeit für meine
I know it's a lot to digest, heart burn in your chest
Ich weiß, es ist viel zu verdauen, Sodbrennen in deiner Brust
From a rookie to a vet'
Vom Anfänger zum Veteranen
And I ain't even done yet
Und ich bin noch nicht fertig





Writer(s): Kevin Gomringer, Tim Gomringer, William Roberts, Bryson Lashun Potts, Ashot O. Akopian, Raphael Edet Iii Udo, Jordan Loreal


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.