Танцы 2.0 - Reflex , Leonid Rudenko , NLO traduction en allemand

Танцы 2.0

Танцы, мы устроим
Танцы-танцы-танцы

Мы с тобою Везувия огни
И гоняем бездумно о любви
Дома вдвоём забудемся одни
И пускай все нас ищут, мы горим
Мы лежим на полу, дым вверх летит
И любить нам никто не запретит
Отпустить не могу, я к ней прилип
Это будто безумия прилив

Танцы-танцы-танцы
И сводит музыка с ума
Невыносимо губ твоих касаться
Но так хотела я сама
Мы устроим танцы-танцы-танцы
Я, отрываясь от земли, лечу
Ловлю губами воздух, танцы, танцы
И никуда тебя не отпущу

Ты потанцуй со мной, будто бы в первый раз
Я с тобой сам не свой, меня не сдерживай
Я ухожу в запой, моря безбрежные
Любовь — мой алкоголь, любовь коттеджная
Ты потанцуй со мной, я будто бешеный
А в голове горой мыслишки грешные
Моя любовь и боль такая нежная
Я потерял контроль, меня не сдерживай

Мы устроим танцы-танцы-танцы
И сводит музыка с ума
Невыносимо губ твоих касаться
Но так хотела я сама
Мы устроим танцы-танцы-танцы
Я, отрываясь от земли, лечу
Ловлю губами воздух, танцы, танцы
И никуда тебя не отпущу

Мы устроим танцы-танцы-танцы
Мы устроим танцы-танцы-танцы
Мы устроим танцы-танцы-танцы
Мы устроим танцы-танцы-танцы
Мы устроим танцы-танцы-танцы
Мы устроим танцы-танцы-танцы
Мы устроим танцы-танцы-танцы
Мы устроим танцы-танцы-танцы
Мы устроим танцы

Tänze 2.0

Tänze, wir veranstalten
Tänze-Tänze-Tänze

Wir sind zusammen wie die Feuer des Vesuvs
Und jagen gedankenlos der Liebe hinterher
Zu zweit zu Hause vergessen wir uns allein
Und mögen sie uns alle suchen, wir brennen
Wir liegen auf dem Boden, Rauch steigt auf
Und niemand kann uns verbieten zu lieben
Ich kann dich nicht loslassen, ich klebe an dir
Es ist wie eine Flut des Wahnsinns

Tänze-Tänze-Tänze
Und die Musik macht mich verrückt
Es ist unerträglich, deine Lippen zu berühren
Aber das wollte ich ja selbst
Wir veranstalten Tänze-Tänze-Tänze
Ich hebe vom Boden ab und fliege
Fange mit den Lippen Luft, Tänze, Tänze
Und ich lasse dich nirgendwohin gehen

Tanz mit mir, als wäre es das erste Mal
Ich bin neben mir, halte mich nicht zurück
Ich versinke im Rausch, grenzenlose Meere
Liebe ist mein Alkohol, Liebe wie im Landhaus
Tanz mit mir, ich bin wie verrückt
Und im Kopf türmen sich sündige Gedanken
Meine Liebe und mein Schmerz sind so zärtlich
Ich habe die Kontrolle verloren, halte mich nicht zurück

Wir veranstalten Tänze-Tänze-Tänze
Und die Musik macht mich verrückt
Es ist unerträglich, deine Lippen zu berühren
Aber das wollte ich ja selbst
Wir veranstalten Tänze-Tänze-Tänze
Ich hebe vom Boden ab und fliege
Fange mit den Lippen Luft, Tänze, Tänze
Und ich lasse dich nirgendwohin gehen

Wir veranstalten Tänze-Tänze-Tänze
Wir veranstalten Tänze-Tänze-Tänze
Wir veranstalten Tänze-Tänze-Tänze
Wir veranstalten Tänze-Tänze-Tänze
Wir veranstalten Tänze-Tänze-Tänze
Wir veranstalten Tänze-Tänze-Tänze
Wir veranstalten Tänze-Tänze-Tänze
Wir veranstalten Tänze-Tänze-Tänze
Wir veranstalten Tänze