Paroles et traduction en anglais NLO - Eh, Canada

Eh, Canada

Всичко ми откраднаха апашите-
дрехите,бельото и гамашите.
Спомените,трудовата книжка,
чисто гол останах като мишка.
Станах луд,дъската ми захлопа.
Ванкувър оказа се в Европа,
значи не е толкова далече.
Казах си-приготвяй се,човече.
Еех Канада,еех Канада,
ще продам червената си Лада,
ще продам последната си риза
за билет до Монреал и виза.
Еех Канада,еех Канада,
ще продам червената си Лада,
ще продам последната си риза
за билет до Монреал и виза.
Българите там в Канада много са,
стигнали са вече и до полюса.
Там са българските ескимоси-
лесно се познават-те са боси.
Както партизан за бой се стяга-
моля никой да не се засяга,
в името на хляба и живота,
ще подтисна в мене патриота.
Еех Канада,еех Канада,
ще продам червената си Лада,
ще продам последната си риза
за билет до Монреал и виза.
Внимание:Товарният влак за Канада
тръгва на осми коловоз на 5 и 15.
На 5 и 15 тръгва
товарният влак за Канада
от осми коловоз.
Еех Канада,еех Канада,
ще продам червената си Лада,
ще продам последната си риза
за билет до Монреал и виза.

Eh, Canada

Thieves took everything of mine,
My clothes, my underwear and my boots.
My memories, my work book,
I was left completely naked like a mouse.
I went mad, my head snapped
Vancouver appeared to be in Europe,
So it's not that far after all.
I told myself - get ready, my boy.
Oh Canada, oh Canada,
I'm going to sell my red Lada,
I'm going to sell my last shirt,
For a ticket to Montreal and a visa.
Oh Canada, oh Canada,
I'm going to sell my red Lada,
I'm going to sell my last shirt,
For a ticket to Montreal and a visa.
The Bulgarians are many in Canada,
They have even made it to the North Pole.
There are Bulgarian Eskimos-
You can easily recognize them - they are barefoot.
Just like a partisan preparing for battle,
Please, don't let anybody be offended.
In the name of bread and of life
I'll suppress the patriot in me.
Oh Canada, oh Canada,
I'm going to sell my red Lada,
I'm going to sell my last shirt,
For a ticket to Montreal and a visa.
Attention: The cargo train to Canada
Departs on August 8 at 5:15.
At 5:15 departs
The cargo train to Canada
On August 8.
Oh Canada, oh Canada,
I'm going to sell my red Lada,
I'm going to sell my last shirt,
For a ticket to Montreal and a visa.