Paroles et traduction NLO - Prashni spomeni

Prashni spomeni

О-о-о-о, Клуб НЛО
О-о-о-о, Клуб НЛО

Ех, отминаха много години
Бях със Ванечка, Стойка и Донка
Не сполучих със брака в чужбина
И с мечтата за малка японка

Мъничка японска ще си взема
Чандарата йени, много йени

Левът български още си страда
Даже футболът вече е в криза
Не заминах и, ех, за Канада
Просто те не ми дадоха виза

Ех, Канада
Ех, Канада
Ех, Канада
Ех, Канада

И не купих парто на жена си
Тази нашенка здрава от село
Далавера, рушвет, Делчо Спасов
Мъкна своя живот с потно чело

Благодаря ти много, мила
(Хлъц) И на тъщата, да ма прощава
Благодаря ти много, мила
(Хлъц) Пардон

Моите партии, бивши, любими
Още лъжат ме с фрази крилати
И крадях вече, Боже, прости ми
Но спасяваш ме ти, адвокате

Адвокате
Адвокате

Ходя бос, с демоде панталони
Аз съм просто артист, аз съм майстор
Всеки ден ли карък ще ме гони?
Всеки ден ли е петък 13-ти?

Петък, петък 13-ти е
Лайлалалала

Ех, защо аз си нямам калашник
В Казънлък правен, значи го бива
Да застрелям и спомени прашни
А и тази действителност дива

Ех, защо аз си нямам калашник
В Казънлък правен, значи го бива
Да застрелям и спомени прашни
А и тази действителност дива

Бум бум бум бум бум
Ще си купя автомат, Хей-я

Как бързо минават годините
Ех, майка му стара

О-о-о-о, Клуб НЛО
О-о-о-о, Клуб НЛО

Пыльные воспоминания

О-о-о-о, Клуб НЛО
О-о-о-о, Клуб НЛО

Эх, пролетело много лет,
Был я с Ванечкой, Стойкой и Донкой.
Не сложилось с женитьбой за границей
И с мечтой о маленькой японочке.

Японочку малышку я бы взял,
Чан с йенами, много йен.

Лев болгарский всё ещё страдает,
Даже футбол уже в кризисе.
Не уехал я, эх, и в Канаду,
Просто мне визу не дали.

Эх, Канада,
Эх, Канада,
Эх, Канада,
Эх, Канада.

И не купил я шубу для жены,
Этой нашей крепышке из села.
Афера, взятка, Делчо Спасов,
Тащит свою жизнь, с лица пот стирая.

Спасибо тебе большое, милая,
(Ик) И тёще, да простит она меня.
Спасибо тебе большое, милая,
(Ик) Пардон.

Мои партии, бывшие, любимые,
Всё ещё лгут мне фразами крылатыми.
И воровал я уже, Боже, прости меня,
Но спасаешь ты меня, адвокат.

Адвокат,
Адвокат.

Хожу босиком, в штанах немодных,
Я же просто артист, я же мастер.
Каждый ли день меня неудача будет преследовать?
Каждый ли день - пятница 13-е?

Пятница, пятница 13-е,
Лайлалалала.

Эх, почему у меня нет калаша,
В Казанлыке сделанного, значит стоящего.
Расстрелять бы и воспоминания пыльные,
Да и эту действительность дикую.

Эх, почему у меня нет калаша,
В Казанлыке сделанного, значит стоящего.
Расстрелять бы и воспоминания пыльные,
Да и эту действительность дикую.

Бум бум бум бум бум,
Куплю себе автомат, хей-я.

Как же быстро летят года,
Эх, мать его так.

О-о-о-о, Клуб НЛО,
О-о-о-о, Клуб НЛО.