Paroles et traduction NLP feat. Peety & Fehér Holló - Credit

Credit

Két kézzel a kormányt tartom
De ez nem Bentley, nem tapsol a Bando
"Mindenki ismer, takard az arcod
Nincsen panda nem vagy fantom"
Itt nincsen Business, ilyen mértékre nem figyelnek
De én vagyok az egyház kicsim
Szóval hívjál csak egytizednek
Az összes kutya megveszik a jómódjában
Igyunk ma a tömeg ízlés kontójára
A szar ára megáll egyszer és majd - a kár vele jár
Én a mindenért jöttem
Hát hello, hi hi hijacker style

Nincsen credit
Nincsen credit
Itt nincsen credit

Nem érted a fény a sötéttel, hogy van nexusban
Én vagyok a sátán, apakomplexussal

Nem lettél zenész attól, hogy Volocon tátogsz
Ott van a beat tag, csak szerzőket nem látom
Hasi tasidban egy kisebb patika
Az eredeti íróknak meg nem jár platina

世界が騒がしい

でも私は強い

負けたくないわ

頑張っていくわ

時には悩んで

立ち止まってみるわ

でも諦めない

自分を信じていくわ

Rázzad a láncod incel
Én is már rendeltem wishről
"Csak nem flowt, meg stílust
Olcsón jön kintről, de kifogás nincs több
Nem kell a sajnálatotok vagy az, hogy érezzétek
Mert megéri, megéri bazmeg, mert élessé tesz
Felkérdeztek, meg azt mondtátok, hogy ebben nincsen több
Te mit tettél le? Én letettem mindenről
De mindegy innentől, bár mindent tolsz, de nincs ingyen kör
Te mit tettél le? Én letettem mindenről

Minden csótány a fénnyel incselkedik
Sajnálom cloutchaser, itt nincsen kredit
Itt nincsen kredit, itt nincsen kredit
Itt nincsen kredit, itt nincsen

Minden csótány a fénnyel incselkedik
Sajnálom cloutchaser, itt nincsen kredit
Itt nincsen kredit, itt nincsen kredit
Itt nincsen kredit, itt nincsen

Sok kis pisztoly játssza, hogy mekkora gengszter
De max airsoft fegyver nepper
Prodnak hívod a srácot
De max egy gyenge tolvaj sampler

YouTubeon találsz egy zenét
És azt hiszed rapper vagy
De a Flód meg elhervad
A szöveged átizzadt
Egy albumot megírok, amire rámvirrad

Azt mondják "nem elég underground"
Aztán, hogy "nem elég mainstream"
Misiket tettem le, te meg semmit se vittél végig

Aktuál éppen toppon
De ezt te úgysem érted
10 éveseknek gyártjátok
A freebeates lopott zenétek

5 perc múlva hat
De 6 perc múlva 7
"Dollárban kapom a lét
Spotifyból a lakbért"

Aki megvert a suliba
Most kaját hoz nekem a studiba
Geci sok pénz van
Mégis megtaláltok lent a turiba

Az én nevem Holló
De te mégis jobban elszálltál
A tiedet lehet, most fújják páran
Nekem meg ezrek lesznek a fejfámnál

Amikor befutunk
Hirtelen mindenki mondja, hogy: "mennyire jó volt anno"
De türelmes vagyok, mint Csáth Gézánál a kandalló

Minden csótány a fénnyel incselkedik
Sajnálom cloutchaser - itt nincsen kredit
Itt nincsen kredit, itt nincsen kredit
Itt nincsen kredit, itt nincsen

Minden csótány a fénnyel incselkedik
Sajnálom cloutchaser - itt nincsen kredit
Itt nincsen kredit, itt nincsen kredit
Itt nincsen kredit, itt nincsen

Credit

I'm holding the steering wheel with both hands
But this is not a Bentley, the Bando doesn't clap
"Everyone knows you, cover your face
There's no panda, you're not a phantom"
There's no Business here, they don't pay attention to this scale
But I'm the church's little one
So just call me a tithe
All the dogs buy into their wealth
Let's drink today at the expense of the masses' taste
The price of shit will stop one day and then - the damage comes with it
I came for everything
So hello, hi hi hijacker style

There is no credit
There is no credit
There is no credit here

You don't understand how light is connected to darkness
I am the devil with daddy issues

You didn't become a musician just because you're gaping at Voloco
There's the beat tag, but I don't see any writers
A small pharmacy in your fanny pack
And the original writers don't get platinum

The world is noisy

But I am strong

I don't want to lose

I will keep trying

Sometimes I worry

I'll try to stop

But I won't give up

I will believe in myself

Your chain is shaking, incel
I already ordered from Wish
"Just not flow and style
It comes cheap from abroad, but there are no more excuses
I don't need your pity or for you to feel it
Because it's worth it, damn it, it makes me sharp
You asked me and said there's nothing more to it
What did you do? I gave up everything
But it doesn't matter from now on, you steal everything, but there's no free ride
What did you do? I gave up everything

Every cockroach flirts with the light
Sorry cloutchaser, there is no credit here
There is no credit here, there is no credit here
There is no credit here, there is no

Every cockroach flirts with the light
Sorry cloutchaser, there is no credit here
There is no credit here, there is no credit here
There is no credit here, there is no

A lot of little guns pretend to be big gangsters
But it's just airsoft, weapon nerd
You call the dude a prod
But he's just a weak thief sampler

You find a song on YouTube
And you think you're a rapper
But your flow withers
Your lyrics are sweaty
I write an album that dawns on me

They say "not underground enough"
Then "not mainstream enough"
I gave up thousands, you didn't finish anything

Currently on top
But you don't understand that
You make it for 10 year olds
Your stolen music on free beats

5 minutes later it's six
But 6 minutes later it's 7
"I get my living in dollars
Rent from Spotify"

The one who beat me up at school
Now brings me food to the studio
There's a lot of fucking money
Yet you find me down at the thrift store

My name is Raven
But you still flew higher
Yours might be blowing in pairs now
Mine will be thousands for my headache

When we arrive
Suddenly everyone says: "how good it was back then"
But I am patient, like the fireplace at Csáth Géza's

Every cockroach flirts with the light
Sorry cloutchaser - there is no credit here
There is no credit here, there is no credit here
There is no credit here, there is no

Every cockroach flirts with the light
Sorry cloutchaser - there is no credit here
There is no credit here, there is no credit here
There is no credit here, there is no