NMIXX - Break The Wall - traduction des paroles en allemand

Break The Wall - NMIXXtraduction en allemand




Break The Wall
Durchbrich die Mauer
Right now
Gerade jetzt
끝없이 우리를 위해
für uns endlos
펼쳐질 세상
wird sich die Welt entfalten
'Cause now we break all the walls
'Denn jetzt durchbrechen wir alle Mauern
We break all the
Wir durchbrechen alle
눈을 감고서 그려진
Die Augen fest geschlossen, gezeichnet
마음 선명한 지도
auf der klaren Karte in meinem Herzen
Yeah, 알아, where to go
Ja, ich weiß, wohin ich gehen muss
숨이 턱까지 차오르게 둘래
Ich werde außer Atem sein
힘껏 마주할래 넓혀, my space
Ich werde mich stärker stellen, erweitere meinen Raum
Be brave and wild
Sei mutig und wild
점점
immer mehr
Things get better
Dinge werden besser
네모난 천장의
Die Leuchtsterne an der
야광별 not my taste
quadratischen Decke sind nicht mein Geschmack
찾아갈 거야 real star
Ich werde den echten Stern finden
Why don't you? (You)
Warum nicht du? (Du)
시선은 far away
Der Blick ist weit entfernt
망설임에게 인사를 건네
Ich grüße das Zögern
고갤 드는 희망 속에 설레
Ich bin aufgeregt in der Hoffnung, die sich erhebt
Go all the way
Geh den ganzen Weg
Come and break the wall
Komm und durchbrich die Mauer
무너뜨려, 시작된 journey
Reiß alles nieder, die Reise hat begonnen
상상 너머의 꿈꿔왔던 세상 멀리
Jenseits der Vorstellungskraft, die Welt, von der ich geträumt habe, ist weit entfernt
Don't ever give up
Gib niemals auf
크게 외쳐, 벅차는 떨림
Schrei lauter, dieses überwältigende Gefühl
하나둘씩 모여, together
Einer nach dem anderen, zusammen
멈췄던 세상을 깨워 with you
Erwecke die angehaltene Welt mit dir
발짝 다가서는 찰나
In dem Moment, in dem ich einen Schritt näher komme
망설여진 당연해 아마
ist es wahrscheinlich natürlich, zu zögern
Call my name (now)
Ruf meinen Namen (jetzt)
I'll be there (sure)
Ich werde da sein (sicher)
함께일 걸음 디뎌
Wenn wir zusammen sind, machen wir einen Schritt
I trust you, I trust myself
Ich vertraue dir, ich vertraue mir selbst
앞에 새길래 너와 everything
Ich werde dich und mein Alles vor der Mauer verewigen
깊게 간직해
Behalte es tiefer
기억해둬 작은 용기를 순간
Erinnere dich an den Moment, als du kleinen Mut gefasst hast
투명한 온실의
Die Topfpflanze im
화분은 not my taste
durchsichtigen Gewächshaus ist nicht mein Geschmack
바람을 가를 거야
Ich werde den Wind durchschneiden
Why don't you? (you)
Warum nicht du? (Du)
멀리 far away
Noch weiter weg
두려움에게 인사를 건네 (ah-ah)
Ich grüße die Angst (ah-ah)
고갤 드는 희망 속에 설레
Ich bin aufgeregt in der Hoffnung, die sich erhebt
Go all the way (way)
Geh den ganzen Weg (Weg)
Come and break the wall
Komm und durchbrich die Mauer
무너뜨려, 시작된 journey
Reiß alles nieder, die Reise hat begonnen
상상 너머의 꿈꿔왔던 세상 멀리
Jenseits der Vorstellungskraft, die Welt, von der ich geträumt habe, ist weit entfernt
Don't еver give up
Gib niemals auf
크게 외쳐, 벅차는 떨림
Schrei lauter, dieses überwältigende Gefühl
하나둘씩 모여, togethеr
Einer nach dem anderen, zusammen
멈췄던 세상을 깨워 with you
Erwecke die angehaltene Welt mit dir
Hey, yeah, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah, yeah
Say it again
Sag es nochmal
We can't get enough, 뒤흔들어
Wir können nicht genug bekommen, wirbel alles auf
Hey, yeah, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah, yeah
All over and over again
Immer und immer wieder
So we break all the walls
Also durchbrechen wir alle Mauern
틈에 내린 햇빛처럼
Wie das Sonnenlicht, das durch die Ritzen fällt
길이 모든 건, oh, love
wird alles zum Weg, oh, Liebe
파돌 일으키는 butterfly
Ein Schmetterling, der Wellen schlägt
꿈을 꾸며 날아가
Ich fliege, während ich größere Träume träume
You and I, yeah
Du und ich, yeah
Come and break the wall
Komm und durchbrich die Mauer
We gonna mix up, 함께 만들 story
Wir werden es vermischen, eine gemeinsame Geschichte erschaffen
Now it's time to change
Jetzt ist es Zeit für Veränderung
Break all the, break all the walls (oh, yeah)
Durchbrich alle, durchbrich alle Mauern (oh, yeah)
Come and break the wall (yeah, yeah, yeah, yeah)
Komm und durchbrich die Mauer (yeah, yeah, yeah, yeah)
무너뜨려, 시작된 journey
Reiß alles nieder, die Reise hat begonnen
상상 너머의 꿈꿔왔던 세상 멀리 (yeah, yeah, yeah)
Jenseits der Vorstellungskraft, die Welt, von der ich geträumt habe, ist weit entfernt (yeah, yeah, yeah)
Don't ever give up (oh-oh-ooh)
Gib niemals auf (oh-oh-ooh)
크게 외쳐, 벅차는 떨림
Schrei lauter, dieses überwältigende Gefühl
하나둘씩 모여, together (oh)
Einer nach dem anderen, zusammen (oh)
멈췄던 세상을 깨워 with you (oh, yeah)
Erwecke die angehaltene Welt mit dir (oh, yeah)
Hey, yeah, yeah, yeah (hey, yeah, yeah, yeah)
Hey, yeah, yeah, yeah (hey, yeah, yeah, yeah)
Hey, yeah, yeah, yeah (oh, woah)
Hey, yeah, yeah, yeah (oh, woah)
Say it again
Sag es nochmal
We can't get enough, 뒤흔들어 (say it again)
Wir können nicht genug bekommen, wirbel alles auf (sag es nochmal)
Hey, yeah, yeah, yeah (oh, yeah)
Hey, yeah, yeah, yeah (oh, yeah)
Hey, yeah, yeah, yeah (hey, yeah, yeah, yeah)
Hey, yeah, yeah, yeah (hey, yeah, yeah, yeah)
꿈꿔왔던 세상이 보여
Ich sehe die Welt, von der ich geträumt habe
멈춰 이유는 없어 with you
Es gibt keinen Grund anzuhalten, mit dir





Writer(s): Frankie Day, Byung Hyun You, Ayudiareka Bierbooms, Nicole Johanna Dianh Willems, Hyun Sun Oh, Honey Noise, Ji Hyun Park


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.