Paroles et traduction NO:EL - YA
오랜만이야
어떻게
지내
Hey,
babe,
how's
it
been?
그
굶고
다닌다며
망할
돈
돈
땜에
You've
been
famished,
going
hungry,
broke
and
broke
as
shit
그래
Elle
NO:El
Yeah,
Elle
NO:El
네
비웃음을
거름
삼아
꿈꿈
이뤘네
I've
turned
your
laughter
into
fuel
and
made
my
dreams
come
true
동생분께서
내
fan
사진
안
돼
Your
little
brother
asked
for
a
photo,
but
I
had
to
say
no
관리받아
다음
앨범
콘셉트
땜에
I'm
prepping
for
the
concept
of
my
next
album
거품을
이빠이
물고
빠져
너는
panic
밥이나
사줄게
You're
drowning
in
debt,
but
you're
a
little
panicky.
I'll
buy
you
dinner
비싼
걸로
하드캐리
Something
expensive,
I'll
go
hard
1년
동안
난
굴러서
몇
천을
벌었어
I
made
a
few
thousand
in
a
year,
just
rolling
around
옷
브랜드
이름
몰라
존나게
버릇없어
I
don't
know
brand
names,
but
I'm
so
rude
네
인스타그램까지도
내
한마디로
난
점령
Even
your
Instagram
is
overrun
with
my
words
줄무늬
티
get
a
유니클로
be
my
복권
Get
a
Uniqlo
striped
tee,
it's
your
lucky
charm
아이돌
내
aka
명동에서
할까
free
hug
Idol,
should
I
give
free
hugs
at
Myeongdong?
이
돈
돈
땜에
피해
난
대중교통
Your
life
is
a
mess
because
of
money
굽소리
들려
I
hear
you
screaming
Shout
out
로꼬
형
Shout
out
to
Loco,
my
man
살만한
듯이
미소
윽
Smiling
like
you're
so
fine
Fucking
멋져
Damn,
you're
cool
야
오랜만이다
임마
I'm
good
Hey,
long
time
no
see,
baby,
I'm
good
야
가만있어
봐
임마
I'm
good
Wait
a
minute,
hold
on,
baby,
I'm
good
야
임마
사람
됐더라고
I'm
good
Hey,
baby,
I'm
a
success,
I'm
good
야
근데
음
잠시
what
the
fuck
But
for
a
second,
what
the
야
오랜만이다
임마
I'm
good
Hey,
long
time
no
see,
baby,
I'm
good
야
가만있어
봐
임마
I'm
good
Wait
a
minute,
hold
on,
baby,
I'm
good
야
임마
사람
됐더라고
I'm
good
Hey,
baby,
I'm
a
success,
I'm
good
야
근데
음
잠시
what
the
fuck
But
for
a
second,
what
the
언제나
그랬듯이
난
부유
I've
always
been
wealthy,
as
you
know
언제나
그랬듯이
난
자유
I've
always
been
free,
as
you
know
언제나
그랬듯이
fuck
you
I've
always
said
fuck
you,
as
you
know
언제나
그랬듯이
I've
always
been
this
way
언제나
그랬듯이
I've
always
been
this
way
언제나
그랬듯이
난
부유
I've
always
been
wealthy,
as
you
know
언제나
그랬듯이
난
자유
I've
always
been
free,
as
you
know
언제나
그랬듯이
say
fuck
you
I've
always
said,
fuck
you
언제나
그랬듯이
헤헤
yeah
I've
always
been
this
way.
Haha,
yeah
공부
야
잘
되긴
하냐
How
are
your
studies
going?
웃어줄게
병신들아
좀
멍청하다만
I'll
give
you
a
laugh,
loser.
You're
still
an
idiot
야
그
선생이
안부
전하더라
Hey,
your
teacher
sends
his
regards
I'm
damn
good
man
I'm
damn
good,
man
Pay가
세
배니까
그
밥
비린내
My
pay
is
three
times
more,
so
that
meal
smells
like
money
나고
구린듯해
씨발
왜
이렇게
뿌루퉁해
You
look
naked
and
hungry.
Why
are
you
so
grumpy?
표정
풀어
이
새끼야
먼저
좀
일어날게
Relax,
bro.
I'll
get
up
first
담에
또
보자
man
fuck
that
shit
See
you
later,
man.
Fuck
that
shit
Link
in
my
biography
Link
in
my
biography
네
꿈
속에
난
살아
또
네
안주거리일
뿐
I
live
in
your
dreams,
but
I'm
just
your
stepping
stone
배배
꼬인
사람
만들지
말아줘요
fools
Don't
make
fools
of
others,
you
fools
내
생각
하루에
fucking
수천
번도
뒤집혔다
아래
들려있다
My
mind
changes
a
thousand
times
a
day,
but
it's
written
below
막
그러곤
또
맨정신으로
막
business
with
them
아저씨들
But
then
I
come
back
to
my
senses
and
do
business
with
those
old
men
18
12월
31일
필요
lot
of
alcohol
December
31st,
18.
I'll
need
a
lot
of
alcohol
삔또가
나가
돌아
진짜
Elle
NO:EL
Jatto
went
out
and
came
back
as
Elle
NO:EL
제
명
다하긴
글렀다니까
고마워
욕도
My
nickname
has
been
spread,
so
thank
you
for
the
hate
too
옘병
그
빌어먹을
우정
무슨
좆도
Damn,
that
friendship
is
shit
야
오랜만이다
임마
I'm
good
Hey,
long
time
no
see,
baby,
I'm
good
야
가만있어
봐
임마
I'm
good
Wait
a
minute,
hold
on,
baby,
I'm
good
야
임마
사람
됐더라고
I'm
good
Hey,
baby,
I'm
a
success,
I'm
good
야
근데
음
잠시
what
the
fuck
But
for
a
second,
what
the
야
오랜만이다
임마
I'm
good
Hey,
long
time
no
see,
baby,
I'm
good
야
가만있어
봐
임마
I'm
good
Wait
a
minute,
hold
on,
baby,
I'm
good
야
임마
사람
됐더라고
I'm
good
Hey,
baby,
I'm
a
success,
I'm
good
야
근데
음
잠시
what
the
fuck
But
for
a
second,
what
the
언제나
그랬듯이
난
부유
I've
always
been
wealthy,
as
you
know
언제나
그랬듯이
난
자유
I've
always
been
free,
as
you
know
언제나
그랬듯이
fuck
you
I've
always
said
fuck
you,
as
you
know
언제나
그랬듯이
I've
always
been
this
way
언제나
그랬듯이
I've
always
been
this
way
언제나
그랬듯이
난
부유
I've
always
been
wealthy,
as
you
know
언제나
그랬듯이
난
자유
I've
always
been
free,
as
you
know
언제나
그랬듯이
say
fuck
you
I've
always
said,
fuck
you
언제나
그랬듯이
헤헤
yeah
I've
always
been
this
way.
Haha,
yeah
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.