Paroles et traduction NO1-NOAH - Bad News

Bad News

Na na na na na
Na na na na na
She said we done, yeah
I'm not too done, yeah
(She said we done)
She said we done, yeah
I said we love it
She knew this was it
I remember when you told me that you would never leave me
That you would never run
If I told you that you didn't believe me but I know
The 30 times thats to be in the formula let you know
And I made a ton of phone calls on phone calls to let you know
Phone calls let you know
You told me that you love me but that whole time you just lied
And every time I told you I was alive that's when I died
And I hate to be
The carrier of bad news
But I don't know
I do not know
I do not know
Know, love
I don't know love
Baby I loved you
But, no more
No more
30 times, said it 30 times
You didn't wanna listen to me
You wanna be grime
I just wanna tell you what I'm feelin' all the time
Yeah you pickin' up the phone call but you hit decline
When it's not in your convenience
Tired of the feeling
I'm done with grieving, you already know
Wanna fix it up, saying that you're sorry
But it's not enough
I need more from you
I don't wanna tell you what to do
Do what you really want to
You do what you got to
You do what you got to
Do what you just want to
I do not know
I do not know
Know (no more)
Know (no more)
I don't know love
Baby I loved you
But, no more
No more
No more

Плохие новости

На на на на на
На на на на на
Ты сказала, что между нами всё кончено, да
Я с этим не совсем согласен, да
(Ты сказала, что всё кончено)
Ты сказала, что между нами всё кончено, да
А я сказал, что мы любим это
Ты знала, что это конец
Я помню, как ты говорила, что никогда не бросишь меня
Что ты никогда не убежишь
Если бы я сказал тебе, что ты мне не верила, но я знаю
Эти 30 раз, которые должны быть в формуле, дадут тебе знать
И я сделал кучу звонков за звонками, чтобы дать тебе знать
Звонки дадут тебе знать
Ты говорила, что любишь меня, но всё это время ты просто лгала
И каждый раз, когда я говорил тебе, что я жив, именно тогда я умирал
И я ненавижу быть
Носителем плохих новостей
Но я не знаю
Я не знаю
Я не знаю
Знаю, любовь
Я не знаю любви
Детка, я любил тебя
Но, больше нет
Больше нет
30 раз, сказал это 30 раз
Ты не хотела слушать меня
Ты хочешь быть мрачной
Я просто хочу сказать тебе, что я чувствую всё время
Да, ты берешь трубку, но нажимаешь «отклонить»
Когда тебе это неудобно
Устал от этого чувства
Я закончил скорбеть, ты уже знаешь
Хочешь всё исправить, говоря, что тебе жаль
Но этого недостаточно
Мне нужно от тебя больше
Я не хочу говорить тебе, что делать
Делай то, что ты действительно хочешь
Делай то, что должна
Делай то, что должна
Делай то, что хочешь
Я не знаю
Я не знаю
Знаю (больше нет)
Знаю (больше нет)
Я не знаю любви
Детка, я любил тебя
Но, больше нет
Больше нет
Больше нет