To Be Honest - NOA traduction en allemand

To Be Honest

どうした what's happened?
暗い顔して let me know
って鳴る彼からの電話 oh-nah
もう無理しなくていいよ

傷だらけの heart 矛盾してる excuses
繰り返す日々は no more
いつだって lay it all on me
今までとは変わらずに
I'll be there for you, baby

Girl, come right by my side
Let me hold you tight
もう彼に bye, goodbye 僕がいるから
まだ平気なフリしてるのなら
Let me make it right, all right
僕を信じてよ

輝いてもっと 君のままでいい
Just the way you are
その笑顔 涙 全部抱きしめたい
僕なら I can love you more

今も just you and me
距離が近づく yeah, ay
気付き始めてもいいんじゃない？
That my eyes on you

君の魅力が drive me crazy all day
全てに I'm into you, ooh
But 彼は知らないまま 時間は過ぎてくだけ
You better stop waste your time

Girl, come right by my side
Let me hold you tight
もう彼に bye, goodbye 僕がいるから
まだ平気なフリしてるのなら
Let me make it right, all right
僕を信じてよ

友達だと踏み込めない your love
誰にも邪魔させない
Oh 僕だけを見てよ
I'll show you, my love

Girl, come right by my side
Let me hold you tight
もう君の手を離さないから
同じ気持ちだったとしたら
Let me make it right, all right
僕に飛び込んで

輝いてもっと 君のままでいい
Just the way you are
その笑顔 涙 全部抱きしめたい
僕なら I can love you more

To be honest 君に相応しいのは girl
彼じゃなくて you're right, it's me, ay
頼りにならない過去は捨てて
僕の元へ

Um ehrlich zu sein

Was ist los? Was ist passiert?
Du siehst so traurig aus, lass es mich wissen
Da klingelt das Telefon von ihm, oh-nah
Du musst dich nicht mehr verstellen

Dein Herz ist voller Narben, widersprüchliche Ausreden
Diese Tage sind vorbei, nicht mehr
Lass es jederzeit an mir aus
Wie bisher, ohne Veränderung
Ich werde für dich da sein, Baby

Mädel, komm direkt an meine Seite
Lass mich dich fest halten
Sag ihm schon mal Tschüss, auf Wiedersehen, ich bin ja da
Wenn du immer noch so tust, als wäre alles in Ordnung
Lass mich es in Ordnung bringen, alles klar
Vertrau mir

Strahle noch mehr, du darfst so bleiben, wie du bist
Genau so, wie du bist
Dein Lächeln, deine Tränen, ich möchte alles umarmen
Ich kann dich mehr lieben

Auch jetzt, nur du und ich
Die Distanz wird geringer, yeah, ay
Wäre es nicht gut, wenn du es auch langsam merkst?
Dass meine Augen auf dir ruhen

Deine Anziehungskraft macht mich den ganzen Tag verrückt
Ich stehe total auf dich, ooh
Aber er weiß es immer noch nicht, die Zeit vergeht nur
Du solltest aufhören, deine Zeit zu verschwenden

Mädel, komm direkt an meine Seite
Lass mich dich fest halten
Sag ihm schon mal Tschüss, auf Wiedersehen, ich bin ja da
Wenn du immer noch so tust, als wäre alles in Ordnung
Lass mich es in Ordnung bringen, alles klar
Vertrau mir

Ich kann mich nicht trauen, weil wir Freunde sind, deine Liebe
Ich lasse niemanden stören
Oh, sieh nur mich an
Ich zeige dir meine Liebe

Mädel, komm direkt an meine Seite
Lass mich dich fest halten
Ich werde deine Hand nicht mehr loslassen
Wenn du dasselbe fühlst
Lass mich es in Ordnung bringen, alles klar
Spring in meine Arme

Strahle noch mehr, du darfst so bleiben, wie du bist
Genau so, wie du bist
Dein Lächeln, deine Tränen, ich möchte alles umarmen
Ich kann dich mehr lieben

Um ehrlich zu sein, derjenige, der zu dir passt, Mädel
Bin nicht er, sondern ich, ay
Lass die unzuverlässige Vergangenheit hinter dir
Komm zu mir