Paroles et traduction Noa - Небо седьмого

Небо седьмого

Так устала ждать тепла, опять внутри лишь пустота
Кому теперь нужна весна? Если мы таем навсегда
Снова холод глаз, ледяных вершин
Быть собою в этот час вряд ли хватит сил
После самолет, авиа режим
Знаю, что не всё равно, но я забыл
Напополам моё небо, считаю секунды
Знаю, что не навсегда
Ты улетаешь снова
Я удивляюсь, что всё ещё помню тебя
Ты больше не снишься, в голове шумно, мне уже хватит
Расскажи, что случилось, и что будет дальше?
Вряд ли только дождь на твоих щеках
Забудь про телефон, детка, что же так? (Детка, что же так?)
Казалось, что всё просто, но не смогла
Забудешь через год – вот и все дела, все дела
(Тот голос, что ты слышишь)
(Напомнит обо мне)
(Когда мы стали ближе, весь мир сгорел в огне)
Тот голос, что ты слышишь
Напомнит обо мне
Когда мы стали ближе, весь мир сгорел в огне
Напополам моё небо, считаю секунды
Знаю, что не навсегда
Ты улетаешь снова
Я удивляюсь, что всё ещё помню тебя
Напополам моё небо, считаю секунды
Знаю, что не навсегда
Ты улетаешь снова
Я удивляюсь, что всё ещё помню тебя

Seventh Heaven

So tired of waiting for warmth, again inside only emptiness
Who needs spring now? If we melt forever
Cold eyes again, icy peaks
Being yourself at this hour will hardly be enough
After the plane, airplane mode
I know it doesn't matter, but I forgot
My sky is in half, I'm counting seconds
I know it's not forever
You're flying away again
I wonder why I still remember you
You don't dream anymore, my head is noisy, that's enough for me
Tell me, what happened and what will happen next?
It's hardly just the rain on your cheeks
Forget about the phone, baby, what's the matter? (Baby, what's the matter?)
It seemed that everything was simple, but she couldn't
You'll forget in a year - that's all there is to it, that's all there is to it
(That voice you hear)
(Will remind you of me)
(When we came closer, the whole world burned in fire)
The voice you hear
Will remind you of me
When we came closer, the whole world burned in fire
My sky is in half, I'm counting seconds
I know it's not forever
You're flying away again
I wonder why I still remember you
My sky is in half, I'm counting seconds
I know it's not forever
You're flying away again
I wonder why I still remember you