エビバディ!!!(Studio Session) - NOBUtraduction en allemand
エビバディ!!!
Put
Your
Hands
Up
Alle
Mann!!!
Hände
hoch!
エビバディ!!!
Clap
Your
Hands
Up
Alle
Mann!!!
Klatscht
in
die
Hände!
この音に合わせてMusic
For
Life
Zu
diesem
Sound,
Musik
fürs
Leben!
エビバディ!!!
Alle
Mann!!!
まずはこの場を一つにしよう
Lasst
uns
erstmal
hier
eins
werden!
別に「僕は...
私は...」
Nicht
so
nach
dem
Motto
"Ich
bin..."
oder
"Ich
bin..."
「別に盛り上がるつもりはないし...」
"Ich
hab'
eigentlich
nicht
vor,
mitzumachen..."
何て言わずに
さぁ!
Sagt
sowas
nicht,
los!
僕と共に手を叩き声出し
Klatscht
mit
mir
in
die
Hände
und
ruft
laut!
Say
HO!
もっとHO!(HO!)
Sagt
HO!
Lauter
HO!
(HO!)
準備がいいなら
Wenn
ihr
bereit
seid,
Now
Put
Your
Hands
Up!!!
Jetzt
Hände
hoch!!!
エビバディ!!!
Put
Your
Hands
Up
Alle
Mann!!!
Hände
hoch!
エビバディ!!!
Clap
Your
Hands
Up
Alle
Mann!!!
Klatscht
in
die
Hände!
この音に合わせてMusic
For
Life
Zu
diesem
Sound,
Musik
fürs
Leben!
エビバディ!!!
Put
Your
Hands
Up
Alle
Mann!!!
Hände
hoch!
エビバディ!!!
Clap
Your
Hands
Up
Alle
Mann!!!
Klatscht
in
die
Hände!
この音に合わせてMusic
For
Life
Zu
diesem
Sound,
Musik
fürs
Leben!
ただLa
La
La...
Einfach
La
La
La...
ただこうして歌ってるだけでも
Auch
wenn
ich
nur
so
singe
ただLa
La
La...
Einfach
La
La
La...
なぜだろう
無性に楽しくなるのは
Warum
nur
macht
es
grundlos
so
viel
Spaß?
それが「音楽」
Das
ist
"Musik"
その言葉に僕のMelodyをのせ
Auf
dieses
Wort
lege
ich
meine
Melodie
そして今こうして楽しめてるんだ
Und
jetzt
kann
ich
es
so
genießen
皆に伝えたい「音」を「楽しむ」こと
Ich
will
allen
vermitteln,
"Klang"
zu
"genießen"
「音楽」がこの地にあった
"Musik"
gab
es
hier
an
diesem
Ort
「宝物」この素晴らしき
"Ein
Schatz"
dieser
wunderbaren
「地球」の同じ地で
"Erde",
am
selben
Ort
馬鹿な争いごとやめてみんなで一つに
Hört
auf
mit
dummen
Streitereien,
lasst
uns
alle
eins
werden
「平等」な「和」を
"Gleichberechtigte"
"Harmonie"
さぁ
僕と一緒に楽しもう
Los,
lasst
uns
zusammen
mit
mir
Spaß
haben
Power
Of
Music
Die
Kraft
der
Musik!
信じて前を向き上を向き
Glaubt
daran,
blickt
nach
vorn,
blickt
nach
oben
僕と一緒に
Zusammen
mit
mir
エビバディ!!!
Put
Your
Hands
Up
Alle
Mann!!!
Hände
hoch!
エビバディ!!!
Clap
Your
Hands
Up
Alle
Mann!!!
Klatscht
in
die
Hände!
この音に合わせてMusic
For
Life
Zu
diesem
Sound,
Musik
fürs
Leben!
エビバディ!!!
Put
Your
Hands
Up
Alle
Mann!!!
Hände
hoch!
エビバディ!!!
Clap
Your
Hands
Up
Alle
Mann!!!
Klatscht
in
die
Hände!
この音に合わせてMusic
For
Life
Zu
diesem
Sound,
Musik
fürs
Leben!
(Come
On!!!)
(Los!!!)
エビバディ!!!
Put
Your
Hands
Up
Alle
Mann!!!
Hände
hoch!
エビバディ!!!
Clap
Your
Hands
Up
Alle
Mann!!!
Klatscht
in
die
Hände!
この音に合わせてMusic
For
Life
Zu
diesem
Sound,
Musik
fürs
Leben!
エビバディ!!!
Put
Your
Hands
Up
Alle
Mann!!!
Hände
hoch!
エビバディ!!!
Clap
Your
Hands
Up
Alle
Mann!!!
Klatscht
in
die
Hände!
この音に合わせてMusic
For
Life
Zu
diesem
Sound,
Musik
fürs
Leben!
Music
for
Life!
Musik
fürs
Leben!
Music
for
Life!!
Musik
fürs
Leben!!
Music
for
Life!!!
Musik
fürs
Leben!!!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.