Paroles et traduction NOES feat. Baron Bednam & Sudenur Güntekin - Kaygı

Kaygı

Çok zordu sana kendimi anlatmak
Yapamazdım kaygılandım
Korkumdan bütün merakımı yaşananlara saydırandım
Çok sıkıldım sözlerine
Zaman zaman yalancı gözlerine
Geriyorsun beni biraz sakin ol
Bunaldım artık kaçmalıyım

İşe yaramıyor artık ilaçlar
Çünkü sevgiye açlar
Stresten döküldü saçlar
Tam burada psikoloji başlar
İşe yaramıyor artık ilaçlar
Çünkü sevgiye açlar
Stresten döküldü saçlar
Tam burada psikoloji başlar

Instrumental

Neresi burası göremem önümü
Karanlık odanın içinde kalıyorum hem akıyor kanım bu dizelere
Gidemem artık biliyorum
Kaldırıp içerim şerefine
Olamaz birisi koyamam yerine
Yine de dokunamam tenine
Bırakıp gidiyorum görüşürüz başka cehennemde
Başka cennette
Başka yerlerde
Başka evrende
Yaak!
Dönsün, bitsin rüya (rüya)
Alev alsın yansın bu dünya
Bir saniye susar mısın?
Anlatsam duyar mısın?
Ben yanarken görür müsün?
Öl desem ölür müsün?
Sen yokken tutarsızım
Yalnızım ve ayarsızım
Düşüyorum derindeyim
Depresifim, zararsızım
Bilmiyorum, kararsızım
Git desem kalır mısın?
Işıklarımı kapatsam, kendini yakar mısın?
Psikolojim darmadağın, elimden tutar mısın?
Alevlerin içindeyim, gelmeye korkar mısın?

Instrumental

End

Anxiety

It was so hard for me to talk to you
I couldn't do it, I was worried
I poured out all my curiosity about what was going on because I was afraid
I'm so tired of your words
Sometimes your lying eyes
You're irritating me a little, calm down
I'm suffocating, I have to run away

The drugs don't work anymore
Because they are hungry for love
My hair fell out from the stress
That's where psychology begins
The drugs don't work anymore
Because they are hungry for love
My hair fell out from the stress
That's where psychology begins

Instrumental

Where is this, I can't see in front of me
I'm stuck in a dark room and I'm bleeding into these verses
I can't leave anymore, I know
I'll lift up and drink in your honor
I can't put someone else in your place
I still can't touch your skin
I'm leaving, I'll see you in another hell
Another heaven
Other places
Another universe
Yaak!
Turn around, end the dream
Let the world burn
Can you be quiet for a second?
Will you listen if I tell you?
Will you see me as I burn?
Will you die if I say die?
I'm inconsistent without you
I'm lonely and out of tune
I'm falling, I'm deep
I'm depressed, I'm harmless
I don't know, I'm indecisive
Will you stay if I say go?
Will you burn yourself if I close my lights?
My psychology is in shambles, will you hold my hand?
I'm in the flames, are you afraid to come?

Instrumental

End