Paroles et traduction NOFX - Eat The Meek

Why must we stay where we don′t belong?
Why must we stay where we don't belong?

Because there′s never gonna be enough space
So eat the meek, savour the taste
It's always gonna be a delicacy
So lick your chops and eat the meek

Why must we stay where we don't belong?
Why must we stay where we don′t belong, don′t belong?

The factory mass producing fear, bottled
Capped, distributed near and far
Sold for a reasonable price
The people, they love it, they feed it
Brush with it, bathe with it, breathe it
Inject it direct to the blood
It seems to be replacing love

Why must we stay where we don't belong?
Why must we stay where we don′t belong, don't belong?

Because there′s always gonna be token truth
Forgotten code, discarded youth (discarded youth)
You know there's always gonna be pedigree
One own the air, one pay to breathe

Why must we stay where we don′t belong?
Why must we stay where we don't belong?

Why must we stay where we don't belong?
We don′t belong

Почему мы должны оставаться там, где нам не место?
Почему мы должны оставаться там, где нам не место?

Потому что никогда не будет достаточно места.
Так ешь же кроткого, наслаждайся его вкусом.
Это всегда будет деликатесом.
Так что облизывай свои отбивные и ешь кротких.

Почему мы должны оставаться там, где нам не место?
Почему мы должны оставаться там, где нам не место, не место?

Фабрика массового производства страха, разлитая по бутылкам
Покрытые колпачками, распределенные близко и далеко
Продается по разумной цене
Люди, они любят это, они кормят это.
Прикасайтесь к нему, купайтесь в нем, дышите им.
Впрысните его прямо в кровь.
Кажется, она заменяет любовь.

Почему мы должны оставаться там, где нам не место?
Почему мы должны оставаться там, где нам не место, не место?

Потому что всегда будет символическая правда.
Забытый кодекс, отброшенная молодость (отброшенная молодость)
Ты же знаешь, что всегда будет родословная.
Один владеет воздухом, другой платит, чтобы дышать.

Почему мы должны оставаться там, где нам не место?
Почему мы должны оставаться там, где нам не место?

Почему мы должны оставаться там, где нам не место?
Мы не принадлежим друг другу.