Paroles et traduction NOIZY Z - Hit and Run

Hit and Run

I need you obsessed
That heartbeat in your chest when you look at me
I want you to stare
I wanna be loved the way I love
If I love you on the low
Please don't get attached you know
We got other things don't need your woahs
Let me come in and cause
You to overthink us if you want
More than a hit and run
I can promise my trauma always keeping
My heart tucked away, I'm out of touch

Oh no had to do it to you
I know you won't understand
Get close I pull away from you
I don't know why I think I like you
More as just a fan
Just a fan
Oh no you're begging me to stay
Don't go, can't help but run away
You'll say I only cause you pain but
You get drunk on that posion cousring
Through your veins

Coursing through my veins
And your love it keeps me sane
If I'm bad for you and you're bad for me
Than why do we stay
Why do we stay
Why do we stay
Do I like toxic or am I just bored
Afraid to start again
Do I want more
It's the same everyday
Your love is just playing games
Keep putting me through flames
And fighting in the rain all day
Stop the running away
Let's fix this fast
Dig your nails in my back and moan my name
Come moan my name

I could love you on the low
Just don't get attached you know
We got other things don't need your woahs
Let me come in and cause
You to overthink us if you want
More than a hit and run
I can promise my trauma always keeping
My heart tucked away and out of touch

Oh no had to do it to you
I know you won't understand
Get close I pull away from you
I don't know why I think I like you
More as just a fan
Just a fan
Oh no you're begging me to stay
Don't go, can't help but run away
You say that you can take the pain and
You get drunk on that posion cousring
Through your veins

Is this even the real you
Or are you just being fucking weak
Just be honest it won't be me
Why is love never like the movies
Why is love never like the movies
Jeekie

Hit and Run

Ich will, dass du besessen bist
Dass dein Herzschlag rast, wenn du mich ansiehst
Ich will, dass du mich anstarrst
Ich will so geliebt werden, wie ich liebe
Wenn ich dich heimlich liebe
Bitte häng dich nicht an mich, du weißt
Wir haben andere Dinge, brauchen dein Gejammer nicht
Lass mich reinkommen und dafür sorgen,
Dass du zu viel über uns nachdenkst, wenn du
Mehr als nur einen Hit and Run willst
Ich kann dir versprechen, mein Trauma hält
Mein Herz immer versteckt, ich bin unnahbar

Oh nein, ich musste es dir antun
Ich weiß, du wirst es nicht verstehen
Kommst du mir nah, ziehe ich mich zurück
Ich weiß nicht, warum ich glaube, dich
Mehr als nur als Fan zu mögen
Nur als Fan
Oh nein, du flehst mich an zu bleiben
Geh nicht, ich kann nicht anders als wegzulaufen
Du wirst sagen, ich verursache dir nur Schmerz, aber
Du wirst betrunken von dem Gift, das
Durch deine Adern fließt

Das durch meine Adern fließt
Und deine Liebe hält mich bei Verstand
Wenn ich schlecht für dich bin und du schlecht für mich
Warum bleiben wir dann?
Warum bleiben wir?
Warum bleiben wir?
Mag ich das Toxische oder bin ich nur gelangweilt?
Habe ich Angst, neu anzufangen?
Will ich mehr?
Es ist jeden Tag dasselbe
Deine Liebe spielt nur Spielchen
Schickst mich immer wieder durch die Flammen
Und wir streiten den ganzen Tag im Regen
Hör auf wegzulaufen
Lass uns das schnell in Ordnung bringen
Krall deine Nägel in meinen Rücken und stöhn meinen Namen
Komm, stöhn meinen Namen

Ich könnte dich heimlich lieben
Häng dich nur nicht an mich, du weißt
Wir haben andere Dinge, brauchen dein Gejammer nicht
Lass mich reinkommen und verursachen,
Dass du zu viel über uns nachdenkst, wenn du
Mehr als nur einen Hit and Run willst
Ich kann dir versprechen, mein Trauma hält
Mein Herz immer versteckt und unnahbar

Oh nein, ich musste es dir antun
Ich weiß, du wirst es nicht verstehen
Kommst du mir nah, ziehe ich mich zurück
Ich weiß nicht, warum ich glaube, dich
Mehr als nur als Fan zu mögen
Nur als Fan
Oh nein, du flehst mich an zu bleiben
Geh nicht, ich kann nicht anders als wegzulaufen
Du sagst, dass du den Schmerz ertragen kannst und
Du wirst betrunken von dem Gift, das
Durch deine Adern fließt

Ist das überhaupt dein wahres Ich
Oder bist du einfach nur verdammt schwach?
Sei einfach ehrlich, ich werde es nicht sein
Warum ist Liebe nie wie in den Filmen?
Warum ist Liebe nie wie in den Filmen?
Jeekie