Paroles et traduction NOK1D feat. Sierra Kidd & Cheriimoya - keine Angst (feat. Sierra Kidd & Cheriimoya)

keine Angst (feat. Sierra Kidd & Cheriimoya)

Sie geht vorbei, -bei, -bei, -b-bei, -bei
Sie geht vorbei, -b-bei, -bei

Niemals gewinnt die Angst in mei'm Kopf
Sie geht vorbei, -bei, -bei, -b-bei, -bei
Niemals gewinnt die Angst in mei'm Kopf
Sie geht vorbei, -bei, -bei, -b-bei, -bei (Komm, wir schleichen uns rein)
Niemals gewinnt die Angst in mei'm Kopf
Sie geht vorbei, -bei, -bei, -b-bei, -bei (Komm, wir schleichen uns rein)
Niemals gewinnt die Angst in mei'm Kopf
Sie geht vorbei, -bei, -bei, -b-bei, -bei (Jetzt gibt es nur noch uns)

Sie geht vorbei
Ich mach' diesen Song hier für alle Kids, die sich missverstanden fühl'n
Für jeden, der denkt: "Ich bin nicht normal, also will ich was andres spür'n"
Babe, du bist okay, wie du bist, wie du bist, bist du perfekt
Will, dass du checkst, was du im Internet siehst, ist alles fake, heh
Wir werden erzogen dazu, nicht wir selbst zu sein
Egal ob Staat, Medizin oder die Justiz, sie woll'n alle nur eins
Sie seh'n in uns keine Individuen, nur das Money der Ansporn
Wir müssen vorankomm'n, also bitte nimm es selbst in die Hand, Bro
Ich weiß, du denkst, ich weiß nicht, was du grade fühlst
Aber denk nicht, dass du allein bist, mit dem Schmerz, den du grad spürst
Verzichte auf die Triebe in dei'm Leben, setz' die Ziele, geh' dein'n Weg
Denn nur so wirst du verstehen, was ich mein', wenn ich von Liebe red'

Niemals gewinnt die Angst in mei'm Kopf
Sie geht vorbei, -bei, -bei, -b-bei, -bei (Glaub mir, ja, ich schwör', sie geht vorbei)
Niemals gewinnt die Angst in mei'm Kopf (Ey)
Sie geht vorbei, -bei, -bei, -b-bei, -bei (Komm, wir schleichen uns rein)
Niemals gewinnt die Angst in mei'm Kopf
Sie geht vorbei, -bei, -bei, -b-bei, -bei (Du bist stärker, als du denkst; komm, wir schleichen uns rein)
Niemals gewinnt die Angst in mei'm Kopf
Sie geht vorbei, -bei, -bei, -b-bei, -bei (Jetzt gibt es nur noch uns)

Yeah, seitdem ich Liebe schenke, fällt mir alles in' Schoß
Glaub mir, Baby, wenn ich sag': "Alles, was ich hab', hab' ich mir einfach geholt"
Heh, das Glück wird auf die nach Glück Strebenden verteilt
Aber immer, wenn du alles nur negativ siehst, kriegst du Negatives ab und weinst
Dein Leben wird dich beschenken, aber du nimmst es leider nicht an
Solange du nicht mit Vergangenem abschließen kannst, bist du immer gefang'n, heh
Ich weiß, schon Geschehenes kann man nicht ungescheh'n machen
Aber wenn du's versuchst, loszulassen, kannst du vielleicht wieder lachen
Die Angst wird nicht weggeh'n, wenn du sie nicht geh'n lässt
Auch wenn du Schlechtes denkst, wird es zum Manifest
Also denk Gutes, Babe, sei dankbar für dein Leben
Nur versteh: Bevor du nimmst, musst du erst geben

(Komm, wir schleichen uns rein) Niemals gewinnt die Angst in mei'm Kopf
Sie geht vorbei, -bei, -bei, -b-bei, -bei (Ja, ich schwör', es geht vorbei; komm, wir schleichen uns rein)
Niemals gewinnt die Angst in mei'm Kopf (Glaub mir)
Sie geht vorbei, -bei, -bei, -b-bei, -bei (Ich sag's dir; jetzt gibt es nur noch uns zwei)
Niemals gewinnt die Angst in mei'm Kopf
Sie geht vorbei, -bei, -bei, -b-bei, -bei (Komm, wir schleichen uns rein)
Niemals gewinnt die Angst in mei'm Kopf
Sie geht vorbei, -bei, -bei, -b-bei, -bei (Jetzt gibt es nur noch uns)

no fear (feat. Sierra Kidd & Cheriimoya)

It passes, -ses, -ses, -s-ses, -ses
It passes, -s-ses, -ses

Fear never wins in my head
It passes, -ses, -ses, -s-ses, -ses
Fear never wins in my head
It passes, -ses, -ses, -s-ses, -ses (Come on, let's sneak in)
Fear never wins in my head
It passes, -ses, -ses, -s-ses, -ses (Come on, let's sneak in)
Fear never wins in my head
It passes, -ses, -ses, -s-ses, -ses (Now it's just us)

It passes
I'm making this song for all the kids who feel misunderstood
For anyone who thinks: "I'm not normal, so I want to feel something else"
Babe, you're okay as you are, the way you are, you're perfect
I want you to check that what you see on the internet is all fake, heh
We are raised not to be ourselves
Whether it's the state, medicine, or justice, they all want one thing
They don't see individuals in us, only money is the incentive
We have to move forward, so please take it into your own hands, bro
I know you think I don't know what you're feeling right now
But don't think you're alone with the pain you're feeling
Give up the urges in your life, set goals, go your way
Because that's the only way you'll understand what I mean when I talk about love

Fear never wins in my head
It passes, -ses, -ses, -s-ses, -ses (Believe me, yeah, I swear, it passes)
Fear never wins in my head (Hey)
It passes, -ses, -ses, -s-ses, -ses (Come on, let's sneak in)
Fear never wins in my head
It passes, -ses, -ses, -s-ses, -ses (You're stronger than you think; come on, let's sneak in)
Fear never wins in my head
It passes, -ses, -ses, -s-ses, -ses (Now it's just us)

Yeah, since I've been giving love, everything falls into place
Believe me, baby, when I say, "Everything I have, I just got"
Heh, happiness is distributed to those who strive for happiness
But whenever you only see everything negatively, you get negative and cry
Your life will give you gifts, but unfortunately, you don't accept them
As long as you can't let go of the past, you're always trapped, heh
I know you can't undo what's already happened
But if you try to let go, maybe you can laugh again
The fear won't go away if you don't let it go
Even if you think bad things, it becomes a manifest
So think good, babe, be grateful for your life
Just understand: before you take, you must first give

(Come on, let's sneak in) Fear never wins in my head
It passes, -ses, -ses, -s-ses, -ses (Yeah, I swear, it passes; come on, let's sneak in)
Fear never wins in my head (Believe me)
It passes, -ses, -ses, -s-ses, -ses (I'm telling you; now it's just the two of us)
Fear never wins in my head
It passes, -ses, -ses, -s-ses, -ses (Come on, let's sneak in)
Fear never wins in my head
It passes, -ses, -ses, -s-ses, -ses (Now it's just us)