Paroles et traduction NOKKO - Crazy Coulds
ふきあれる風に
When
the
wind
blows
眠い目をこすると
And
I
rub
my
sleepy
eyes
薄紅色の夜明けが
The
pale
pink
dawn
あなたはもう眠ったの
Are
you
already
asleep?
どんな夢をみるの
What
kind
of
dream
do
you
see?
伝えてどうか
CRAZY
CLOUDS
Tell
me,
please,
CRAZY
CLOUDS
あの人に会うなら
If
you
see
that
person
届けてどうか
CRAZY
CLOUDS
Tell
them,
please,
CRAZY
CLOUDS
風に乗るなら
If
you're
riding
the
wind
Can
you
hear
me?
Can
you
hear
me?
服を着がえながら
As
I
get
dressed
窓を見上げると
And
look
out
the
window
風の中につらなる
Suspended
in
the
wind
白い絵の世界
A
white
world
of
drawings
伝えてどうか
CRAZY
CLOUDS
Tell
me,
please,
CRAZY
CLOUDS
あの街へ行くなら
If
you're
going
to
that
city
届けて愛を
CRAZY
CLOUDS
Tell
them
I
love
them,
CRAZY
CLOUDS
風に乗るなら
If
you're
riding
the
wind
魔法をかけた虹をわたろう
Let's
cross
the
rainbow
it
has
cast
向こう岸にはあなたがいて
On
the
other
side
is
you
雨上がりのほほえみをかわそう
Let's
exchange
post-rain
smiles
消えないうちに早く走れ
Run
quickly
before
they
disappear
伝えてどうか
CRAZY
CLOUDS
Tell
me,
please,
CRAZY
CLOUDS
あの街へ行くなら
If
you're
going
to
that
city
届けて愛を
CRAZY
CLOUDS
Tell
them
I
love
them,
CRAZY
CLOUDS
風に乗るなら
If
you're
riding
the
wind
伝えてどうか
CRAZY
CLOUDS
Tell
me,
please,
CRAZY
CLOUDS
あの人に会うなら
If
you
see
that
person
Can
you
hear
me?
Can
you
hear
me?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gota Yashiki, Nokko, Timothy Dennis Brinkhurst, J. Allwright
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.