Paroles et traduction NOKKO - O Holy Night(さやかに星はきらめき)
さやかに星はきらめき
御子イェス生まれ給う
Ярко
сияют
звёзды,
родился
младенец
Иисус,
長くも闇路をたどり
メシヤを待てる民に
Долго
блуждал
во
тьме
народ,
что
Мессию
так
ждал.
新しき朝は来たり
さかえある日は昇る
Новое
утро
пришло,
день
славный
взошёл.
いざ聞け、御使い歌う
Вслушайся,
ангелы
поют
妙なる天つ御歌を
Дивно
прекрасную
небесную
песнь.
めでたし、清しこのよる
Радуйся,
о
святая
ночь!
輝く星を頼りに
旅せし博士のごと
Ведомые
сиянием
звезды,
как
волхвы
в
старину,
信仰の光によりて
我らも御前に立つ
С
верой
в
сердцах
пред
тобой
мы
склоняемся,
Иисус.
馬槽に眠る御子は
君の君、主の主なり
Младенец,
что
спит
в
яслях
– наш
Царь,
наш
Господь.
我らの重荷を担い
Он
взял
на
себя
все
грехи,
安きを賜うためにと
Чтобы
даровать
нам
покой,
来たれる神の子なり
Пришёл
в
этот
мир
Сын
Божий.
Évaluez la traduction
1
Songs from Christmas Town(Hark! The herald angels sing~Deck the halls)
2 Last Christmas(カバー)
3 白い恋人達(カバー)
4 クリスマス・イブ(カバー)
5 きよしこのよる
6 もうすぐクリスマス(Soon It Will Be Christmas)
7 ウィンター・シューズ
8 The Christmas Song
9 ホワイト・クリスマス
10 ママがサンタにキスをした
11 Frosty the Snowman
12 牧人羊を
13 O Holy Night(さやかに星はきらめき)
14 HAPPY CHRISTMAS(War Is Over)(カバー)
2 Last Christmas(カバー)
3 白い恋人達(カバー)
4 クリスマス・イブ(カバー)
5 きよしこのよる
6 もうすぐクリスマス(Soon It Will Be Christmas)
7 ウィンター・シューズ
8 The Christmas Song
9 ホワイト・クリスマス
10 ママがサンタにキスをした
11 Frosty the Snowman
12 牧人羊を
13 O Holy Night(さやかに星はきらめき)
14 HAPPY CHRISTMAS(War Is Over)(カバー)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.