It Ain't Nothing Like Hip Hop - NORIKIYO traduction en allemand

It Ain't Nothing Like Hip Hop

I said a hip hop hippy, hippy to the hip hip hop
You don't stop the rock
Come on! It ain't nothing like Hip Hop
Come on! It ain't nothing like Hip Hop

顔洗ってコップで水を毎日飲む 初心をインストールして今日も再起動
情報過多なHeadsに出すナイシトール 余分な脚色なんかいいよ 無い脂肪は
I told you 言ったはずだろ前も Nasじゃねぇけどな どうぞさぁHate me now
でもさ鋭利なこのよく研いだ出刃で切ったライムで得た8桁の値は
味にうるせえヤツらのお抱えシェフ 食わず嫌いもこいつで Recogniz it
で、このRap gameって あれ？ 椅子取り？ じゃ王座に居たヤツは何処に？
猿も登った木から落ちた後 てめぇで Turn offしちゃうって？ 電源ポチッ
とか俺もなるのかなってそんな時 背中押してきた Beatsはこんなノリ

I said a hip hop hippy, hippy to the hip hip hop
You don't stop the rock
Come on! It ain't nothing like Hip Hop
Come on! It ain't nothing like Hip Hop
I said a hip hop hippy, hippy to the hip hip hop
You don't stop the rock
Come on! It ain't nothing like Hip Hop
Come on! It ain't nothing like Hip Hop

ガキの頃はスケボーをPush ヒゲが生えた頃PをPush
そいつで転けてちっと臭い飯を食う 今はライブして余裕で飯の分さ
おりゃしねぇよへえこら でほら手を伸ばす 銭よりチョイスする 次のFresh yo！
しようかレクチャー 要らねぇ月謝 BeatsにRhymeありゃ大抵は出来ちゃうぜ
気づきゃおっさん 新人じゃねぇが こりゃ廃れねぇ一品だぜ
おれはTrapも好き でも原点がねぇ俺にこう言う「おいブレてんじゃねぇよ」
EXITで載せたHip Hopの地図に 相模極地 SDのDope Shit
食べなよ一口 Beefじゃねぇ食事 巷のSame shitsへこのワクチン

I said a hip hop hippy, hippy to the hip hip hop
You don't stop the rock
Come on! It ain't nothing like Hip Hop
Come on! It ain't nothing like Hip Hop
I said a hip hop hippy, hippy to the hip hip hop
You don't stop the rock
Come on! It ain't nothing like Hip Hop
Come on! It ain't nothing like Hip Hop

俺はレップするCCGの生き残り あれが無けりゃ今もきっと道のゴミ
あれはClassic「REBUILD」「花と雨」 今も「MONJU」に伸びかけた鼻折られる
今チャンスの顔には鉄仮面 キスしようたって言われるぜ「え？誰？」
じゃ振り向かせるだけだよ結果で さぁWatch at ここからがきっと名場面

I said a hip hop hippy, hippy to the hip hip hop
You don't stop the rock
Come on! It ain't nothing like Hip Hop
Come on! It ain't nothing like Hip Hop
I said a hip hop hippy, hippy to the hip hip hop
You don't stop the rock
Come on! It ain't nothing like Hip Hop
Come on! It ain't nothing like Hip Hop

Nichts ist wie Hip Hop

Ich sagte ein Hip Hop Hippy, Hippy zum Hip Hip Hop
Du stoppst den Rock nicht
Komm schon! Nichts ist wie Hip Hop
Komm schon! Nichts ist wie Hip Hop

Gesicht waschen, täglich Wasser aus dem Becher trinken. Die Anfänge installieren und heute neu starten.
Für die Köpfe voller Infos gibt's den Fett-weg-Plan. Überflüssige Ausschmückungen sind unnötig, kein Fett ist da.
Ich hab's dir gesagt, schon vorher. Ich bin nicht Nas, aber bitte, hasse mich jetzt ruhig.
Aber der achtstellige Wert, den ich mit diesen scharfen, gut geschliffenen Deba-Messer-Reimen verdient habe,
Ist der Leibkoch für die wählerischen Gaumen. Auch wer's nicht mag, erkennt es damit an. Recognize it.
Und dieses Rap-Game, äh? Ist das Stühlerücken? Wo ist dann der Typ, der auf dem Thron saß?
Auch der Affe fiel vom Baum, auf den er kletterte. Danach schaltest du dich selbst aus? *Klick* den Power-Knopf.
Ob ich wohl auch so werde? In solchen Momenten pushten mich Beats mit diesem Vibe.

Ich sagte ein Hip Hop Hippy, Hippy zum Hip Hip Hop
Du stoppst den Rock nicht
Komm schon! Nichts ist wie Hip Hop
Komm schon! Nichts ist wie Hip Hop
Ich sagte ein Hip Hop Hippy, Hippy zum Hip Hip Hop
Du stoppst den Rock nicht
Komm schon! Nichts ist wie Hip Hop
Komm schon! Nichts ist wie Hip Hop

Als Kind pushte ich das Skateboard. Als der Bart wuchs, pushte ich P.
Deswegen gestolpert, ein bisschen Knastessen gefressen. Jetzt mache ich Gigs und hab locker genug für Essen.
Ich krieche niemandem in den Arsch, nein. Strecke die Hand aus, wähle statt Geld das nächste Fresh yo!
Soll ich 'ne Lektion geben? Brauch keine Gebühr. Mit Beats und Rhymes geht fast alles.
Wenn ich's bemerke, bin ich ein alter Sack. Kein Neuling, aber das hier ist ein zeitloses Meisterstück.
Ich mag auch Trap, aber meine Wurzeln sagen mir: "Hey, weich nicht ab!"
Auf der Hip-Hop-Karte, die EXIT zeigte: Sagami-Extrempunkt, SDs Dope Shit.
Probier einen Bissen, ist kein Beef-Gericht. Für den ganzen Same Shit da draußen, diese Impfung.

Ich sagte ein Hip Hop Hippy, Hippy zum Hip Hip Hop
Du stoppst den Rock nicht
Komm schon! Nichts ist wie Hip Hop
Komm schon! Nichts ist wie Hip Hop
Ich sagte ein Hip Hop Hippy, Hippy zum Hip Hip Hop
Du stoppst den Rock nicht
Komm schon! Nichts ist wie Hip Hop
Komm schon! Nichts ist wie Hip Hop

Ich reppe für die Überlebenden von CCG. Ohne das wäre ich heute sicher Müll auf der Straße.
Das waren Klassiker: "REBUILD", "Hana to Ame". Auch heute bricht mir "MONJU" noch die überhebliche Nase.
Jetzt trägt das Gesicht der Chance eine Eisenmaske. Versuchst du sie zu küssen, heißt es: "Äh? Wer?"
Dann bring ich sie eben durch Ergebnisse dazu, sich umzudrehen. Schau her, ab jetzt kommt sicher die beste Szene.

Ich sagte ein Hip Hop Hippy, Hippy zum Hip Hip Hop
Du stoppst den Rock nicht
Komm schon! Nichts ist wie Hip Hop
Komm schon! Nichts ist wie Hip Hop
Ich sagte ein Hip Hop Hippy, Hippy zum Hip Hip Hop
Du stoppst den Rock nicht
Komm schon! Nichts ist wie Hip Hop
Komm schon! Nichts ist wie Hip Hop