Paroles et traduction NOROZ feat. Ido B & Zooki - מגבת באוויר

מגבת באוויר

כמו חתונה של ערבים
אה אה, שעתיים היא רוקדת לידי
שתרקוד עוד שעתיים מצידי (תרקדי)
סבאח אל-חיר (סבאח), אוכל סרטים
אה אה, מגיע לי פרס אופיר
אנ'לא עושה שריר ועדיין נתפס לה השיר

כמו חתונה של ערבים
מגבת באוויר, אה אה
שעתיים היא רוקדת לידי
שתרקוד עוד שעתיים מצידי, אה אה
סבאח אל-חיר (סבאח), אוכל סרטים
אה אה, מגיע לי פרס אופיר
אנ'לא עושה שריר ועדיין נתפס לה השיר

כשהחבר'ה מגיעים (מה קורה כשהחבר'ה מגיעים?)
כל אחד נפץ, ארגז של נשקים
אני בא עם תשע חברים
חמסה על הקיר (חמסה)
אפחד לא משלם, כולם רשומים (כן)
איזה כיף להיות אני
שוברים ת'מועדון וזזים
הוצאנו סרט לאקרנים
"סיפורים של האחים הבליינים"

איך הכל זורם חשמל, אני חוגג עם המזל
יום הולדת שלי מחר, יום הולדת שלי היה
יום הולדת שלי תמיד, קיצוני
חי מהיר, בהילוך איטי, לך תבין
כל ההייטרים בוכים בלילה כשאני עושה שירים
עירני, עד הבוקר מרימים
כל החבר'ה חייזרים, נכנסים לחללית ועפים

כמו חתונה של ערבים
מגבת באוויר, אה אה
שעתיים היא רוקדת לידי
שתרקוד עוד שעתיים מצידי, אה אה
סבאח אל-חיר (סבאח), אוכל סרטים
אה אה, מגיע לי פרס אופיר
אנ'לא עושה שריר ועדיין נתפס לה השיר

כמו חתונה של ערבים
מגבת באוויר, אה אה
שעתיים היא רוקדת לידי
שתרקוד עוד שעתיים מצידי (תרקדי), אה אה
סבאח אל-חיר (סבאח), אוכל סרטים
אה אה, מגיע לי פרס אופיר
אנ'לא עושה שריר ועדיין נתפס לה השיר (כן)

כשהחברה שלי יוצאים
כולם מדוגמים כמו חיילים
כיס אחד, כיס אחד, כיס אחד
כיס אחד קנגרו, סתם שיראה טוב
לא אוכל בייקון, כן אוכל פרחות
לא אוכל דלקות, כן עורם סטפות
קלוט כמה כיף פה, בלי כל האגו
חם כמו אגרול

אווירה אווירה, יש בחוץ משטרה
לא סוגרים ת'מסיבה כי אני על העמדה
מיקי, מיקי עם ה-ג'ין
בומים, כוורת שרקנים

כמו חתונה של ערבים
מגבת באוויר, אה אה
שעתיים היא רוקדת לידי
שתרקוד עוד שעתיים מצידי, אה אה (תרקדי)
סבאח אל-חיר (סבאח), אוכל סרטים
אה אה, מגיע לי פרס אופיר
אנ'לא עושה שריר ועדיין נתפס לה השיר

כמו חתונה של ערבים
מגבת באוויר, אה אה
שעתיים היא רוקדת לידי
שתרקוד עוד שעתיים מצידי, אה אה
סבאח אל-חיר (סבאח), אוכל סרטים
אה אה, מגיע לי פרס אופיר
אנ'לא עושה שריר ועדיין נתפס לה השיר

כמו חתונה של ערבים

Towel in the air

Like an Arab wedding
Oh oh, she's been dancing next to me for two hours
May she dance for two more hours by my side (dance)
Sabah al-khair (Sabah), I eat movies
Oh oh, I deserve an Ophir Award
I'm not flexing a muscle and yet she's still hooked on the song

Like an Arab wedding
Towel in the air, oh oh
She's been dancing next to me for two hours
May she dance for two more hours by my side, oh oh
Sabah al-khair (Sabah), I eat movies
Oh oh, I deserve an Ophir Award
I'm not flexing a muscle and yet she's still hooked on the song

When the guys arrive (What happens when the guys arrive?)
Everyone's a bomb, a crate of weapons
I come with nine friends
Hamsa on the wall (Hamsa)
No one pays, everyone's registered (yes)
What a joy to be me
We break the club and move on
We released a movie to theaters
'Stories of the Party Brothers'

How everything flows with electricity, I'm celebrating with luck
My birthday is tomorrow, my birthday was
My birthday is always, extreme
Living fast, in slow motion, you figure it out
All the haters cry at night when I make songs
Awake, we party until morning
All the guys are aliens, they get in the spaceship and fly away

Like an Arab wedding
Towel in the air, oh oh
She's been dancing next to me for two hours
May she dance for two more hours by my side, oh oh
Sabah al-khair (Sabah), I eat movies
Oh oh, I deserve an Ophir Award
I'm not flexing a muscle and yet she's still hooked on the song

Like an Arab wedding
Towel in the air, oh oh
She's been dancing next to me for two hours
May she dance for two more hours by my side (dance), oh oh
Sabah al-khair (Sabah), I eat movies
Oh oh, I deserve an Ophir Award
I'm not flexing a muscle and yet she's still hooked on the song (yes)

When my friends go out
Everyone's styled like soldiers
One pocket, one pocket, one pocket
One pocket kangaroo, just to look good
I don't eat bacon, yes I eat flowers
I don't eat inflammation, yes I stack slaps
Grab how much fun it is here, without all the ego
Hot like an egg roll

Atmosphere atmosphere, there's police outside
We're not closing the party because I'm on stage
Micky, Micky with the gin
Booms, a hive of gerbils

Like an Arab wedding
Towel in the air, oh oh
She's been dancing next to me for two hours
May she dance for two more hours by my side, oh oh (dance)
Sabah al-khair (Sabah), I eat movies
Oh oh, I deserve an Ophir Award
I'm not flexing a muscle and yet she's still hooked on the song

Like an Arab wedding
Towel in the air, oh oh
She's been dancing next to me for two hours
May she dance for two more hours by my side, oh oh
Sabah al-khair (Sabah), I eat movies
Oh oh, I deserve an Ophir Award
I'm not flexing a muscle and yet she's still hooked on the song

Like an Arab wedding