Paroles et traduction NS Yoon-G feat. Electro Boyz & Maboos - Just Dance

Just Dance

춤을 춰봐 난
너의 기억을 다 지울 때까지
춤을 춰봐 난
내 눈물이 다 마를 때까지
Oh right now
너에겐 나뿐이라고
바람만 집어넣고
떠나면 그만이야 나쁜 놈아
괴로워 술을 마셔도
온통 니 생각 뿐인데
난 난 난 너무 힘들어
날 사랑한다고 말을 하지마
다신 이제 다신
날 떠나지 않겠다고 약속 하지마
다신 이제 다신
넌 넌 넌 정말 못 됐어
아프고 아픈 날 왜 갖고놀아
왜 왜 왜 나를 울리니
그대를 잊고싶어 오늘도 난
춤을 춰봐 난
너의 기억을 다 지울 때까지
춤을 춰봐 난
내 눈물이 다 마를 때까지
Oh right now
그대는 떠나갔고
난 혼자 남겨졌고
사랑은 조각났지만
조각났지만
외로이 춤을 추네
홀로 남겨진 밤에
이제는 그댈 잊을래 Baby
사랑한다고 말을 하지마
다신 이제 다신
날 떠나지 않겠다고 약속 하지마
다신 이제 다신
넌 넌 넌 정말 못 됐어
아프고 아픈 날 왜 갖고놀아
왜 왜 왜 나를 울리니
그대를 잊고싶어 오늘도 난
춤을 춰봐 난
너의 기억을 다 지울 때까지
춤을 춰봐 난
내 눈물이 다 마를 때까지
Oh right now

Go shawty Go 윤지
Come on ma dance like
It's ya birthday
사랑 그 까짓거 뭐 어때
뭐 뭐 뭐 어때
영원한 사랑은 없어
Make up and break up의 반복
Shake it sh shake it
Shake it like a tambourine
넌 넌 넌 정말 못 됐어
아프고 아픈 날 왜 갖고놀아
왜 왜 왜 나를 울리니
그대를 잊고싶어 오늘도 난
춤을 춰봐 난
너의 기억을 다 지울 때까지
춤을 춰봐 난
내 눈물이 다 마를 때까지
Oh right now

Just Dance

I dance to erase all memories of you,
Until the day my tears run dry.
I dance and tell myself,
Until the day my tears run dry.
Oh right now,
For you, it's just me,
You just toyed with my emotions,
And then you left without a second thought, you heartless bastard.
No matter how much I drink my sorrows away,
All I can think about is you.
I'm going crazy, I can't take it anymore.
Please don't tell me you love me.
Not again, not ever again.
Don't promise that you won't leave me again.
Not again, not ever again.
You're the worst.
Why do you treat me like this? Why?
Why do you make me cry?
I can't take it anymore, I want to move on.
I dance to erase all memories of you,
Until the day my tears run dry.
I dance and tell myself,
Until the day my tears run dry.
Oh right now,
You're gone,
And I'm all alone,
My heart is shattered,
Shattered into a million pieces,
And I'm dancing all alone in the dark.
In this lonely night,
I'm going to forget you, baby.
Please don't say you love me.
Not again, not ever again.
Don't promise that you won't leave me again.
Not again, not ever again.
You're the worst.
Why do you treat me like this? Why?
Why do you make me cry?
I can't take it anymore, I want to move on.
I dance to erase all memories of you,
Until the day my tears run dry.
I dance and tell myself,
Until the day my tears run dry.
Oh right now,

Go shawty Go Yoonji,
Come on ma dance like
It's ya birthday.
Love, what's so great about it?
What's so great about it?
There's no such thing as eternal love.
It's just a cycle of making up and breaking up.
Shake it sh shake it,
Shake it like a tambourine.
You're the worst.
Why do you treat me like this? Why?
Why do you make me cry?
I can't take it anymore, I want to move on.
I dance to erase all memories of you,
Until the day my tears run dry.
I dance and tell myself,
Until the day my tears run dry.
Oh right now,