Paroles et traduction NS Yoon-G - Would You Be My

Would You Be My

오늘따라 왠지
많이 취한 것 같아
난 이제 집에 가야해
좀 바래다줄래
시간이 너무 늦은 것 같아
잘가라는 짧은 인사말을 건네고
그저 돌아서는 너 답답한 너
Why don't you know my feeling
느끼는 대로 말해버릴까
여태까지 쭉 좋아했었다고
하지만 우리 사이 더 멀어질까봐
자꾸만 내 머릿속에 맴돌아
Would you be my bo oh oy
너무 좋아 니가
Oh oh oh
널 사랑하나봐
이렇게 내 귓가에 몰래
너도 좋아한다 말해
You got me saying oh oh oh oh baby baby
Oh oh oh oh baby boy
Oh oh oh oh baby baby
느낌이 좋아
Cuz yo my special boy
왜 침대에 누워도 잠이 오지 않을까
머리 아파 너 때문에 화나려 해
Why don't you know my feeling
느끼는 대로 말해버릴까
여태까지 쭉 좋아했었다고
하지만 우리 사이 더 멀어질까봐
자꾸만 내 머릿속에 맴돌아
Would you be my bo oh oy
너무 좋아 니가
Oh oh oh
널 사랑하나봐
이렇게 내 귓가에 몰래
너도 좋아한다 말해
You got me saying oh oh oh oh baby baby
Oh oh oh oh baby boy
Oh oh oh oh baby baby
느낌이 좋아
Cuz yo my special boy
I don't know
이것만 대답해줘
나의 사랑이 돼줄래
Would you be my bo oh oy
너무 좋아 니가
Oh oh oh
널 사랑하나봐
이렇게 내 귓가에 몰래
너도 좋아한다 말해
You got me saying oh oh oh oh baby baby
Oh oh oh oh baby boy
Oh oh oh oh baby baby
느낌이 좋아
Cuz yo my special boy

Ты Будешь Моим?

Сегодня ты какой-то
Слишком пьяный, кажется
Мне уже пора домой
Может, проводишь?
Кажется, уже слишком поздно
Говорю короткое "пока"
А ты просто отворачиваешься, бесишь
Why don't you know my feeling
Может, сказать тебе всё, как есть?
Сказать, что ты мне давно нравишься
Но я боюсь, что мы станем ещё чужее
Эти мысли всё не уходят из головы
Would you be my bo oh oy
Ты мне так нравишься
Oh oh oh
Кажется, я люблю тебя
Скажи мне это шёпотом на ушко
Скажи, что я тебе тоже нравлюсь
You got me saying oh oh oh oh baby baby
Oh oh oh oh baby boy
Oh oh oh oh baby baby
У меня такое чувство
Cuz yo my special boy
Почему я не могу уснуть, даже лёжа в постели?
Голова болит, ты меня бесишь
Why don't you know my feeling
Может, сказать тебе всё, как есть?
Сказать, что ты мне давно нравишься
Но я боюсь, что мы станем ещё чужее
Эти мысли всё не уходят из головы
Would you be my bo oh oy
Ты мне так нравишься
Oh oh oh
Кажется, я люблю тебя
Скажи мне это шёпотом на ушко
Скажи, что я тебе тоже нравлюсь
You got me saying oh oh oh oh baby baby
Oh oh oh oh baby boy
Oh oh oh oh baby baby
У меня такое чувство
Cuz yo my special boy
I don't know
Ответь только на один вопрос
Ты будешь моим любимым?
Would you be my bo oh oy
Ты мне так нравишься
Oh oh oh
Кажется, я люблю тебя
Скажи мне это шёпотом на ушко
Скажи, что я тебе тоже нравлюсь
You got me saying oh oh oh oh baby baby
Oh oh oh oh baby boy
Oh oh oh oh baby baby
У меня такое чувство
Cuz yo my special boy