Paroles et traduction NSK - Ailleurs

Ailleurs

Jump, jump, jump
T'envoies tout balader
A tort ou a raison
Ne jamais plus te soucier
Du qu'en dira-t-on
Simplement t'eclipser
Comme on perd la raison
Prêt à tout essayer
Quitte même à péter les plombs
{Refrain}:
Laisse de côté es doutes
Ne te pose plus de questions
Tente tout à quitte ou double
De n'importe quelle façon
Yeli yeléla
Yelelelee eh les la
Quitte à laisser des plûmes
Sur ces routes de bitume
Ça en vaut toujours la peine
Si la tête revient pleine
De nouveau sourires, chargés d'emotions
Des tonnes de souvenirs, le bon kiff sensation
{Refrain}:
Laisse de côté es doutes
Ne te pose plus de questions
Tente tout à quitte ou double
De n'importe quelle façon
Yeli yeléla
Yelelelee eh les la
C'est ainsi l'air de rien
Que se trace le destin
Au hasard des chemins
Il se dessine sur tes mains
Tu laisse libre cours a toutes les tentations
Peu importe le parcours c'est bon de toute façon
Azul yeldiwah
Jump, jump, jump

Somewhere Else

Jump, jump, jump
Throw it all away
Right or wrong
Never worry again
About what people will say
Just disappear
Like losing your mind
Ready to try anything
Even if you blow your fuse
{Chorus}:
Leave your doubts aside
Don't ask yourself any more questions
Try everything, it's do or die
No matter how
Yeli yeléla
Yelelelee eh les la
Even if you leave feathers
On these asphalt roads
It's always worth it
If you come back with your head full
Of new smiles, charged with emotions
Tons of memories, the good sensation
{Chorus}:
Leave your doubts aside
Don't ask yourself any more questions
Try everything, it's do or die
No matter how
Yeli yeléla
Yelelelee eh les la
That's how, out of nowhere
Destiny is drawn
At the crossroads of paths
It's drawn on your hands
You give free rein to all temptations
No matter the path, it's good anyway
Azul yeldiwah
Jump, jump, jump