Paroles et traduction *NSYNC - For the Girl Who Has Everything

For the Girl Who Has Everything

You drive a pretty car, you know how fine you are
And nobody needs to say it, no way
They love the clothes you wear, they compliment you
And I just love the way you play it

But the only thing you dream of
Money can't buy for you, oh
And in my dreams I'll make your wish come true

For the girl who has everything, I bring you love
(I bring you love)
'Cause the girl who has everything can't get enough
(Of my love)

Why do you run and hide, say what you feel inside
(Say what you feel)
Why must you always fake it, oh yeah
Girl you need to understand
Your heart's safe within my hands
I promise I'll never break it, oh

I know that you still dream of
What money can't buy for you
And in my dreams I'll make your wish come true

For the girl who has everything, I bring you love
I bring you love (I bring you love)
'Cause the girl who has everything can't get enough
Enough of my love

If you just let me try (my baby listen)
I'll help you find (what you've been missing)
Oh yeah, you gotta listen to your heart
And not your mind, oh baby yeah

For the girl who has everything, I bring you love
(I bring you love) I bring you love, yeah
'Cause the girl who has everything can't get enough
Of my love

(For the girl who has everything)
Oh girl, you want my love, I'm gonna give it to you
(I bring you love)
('Cause the girl who has everything can't get enough)
Of my love

Для девушки, у которой есть всё

Ты водишь красивую машину, ты знаешь, как ты прекрасна
И никому не нужно говорить об этом, ни за что
Им нравится твоя одежда, они делают тебе комплименты
А мне просто нравится, как ты себя преподносишь

Но единственное, о чём ты мечтаешь
За деньги не купишь, о
А в моих мечтах я исполню твоё желание

Девушке, у которой есть всё, я дарю свою любовь
(Я дарю тебе свою любовь)
Потому что девушке, у которой есть всё, всегда мало
(Моей любви)

Зачем ты убегаешь и прячешься, скажи, что чувствуешь внутри
(Скажи, что чувствуешь)
Зачем ты всегда притворяешься, о да
Девушка, тебе нужно понять
Твоё сердце в безопасности в моих руках
Я обещаю, я никогда не разобью его, о

Я знаю, что ты всё ещё мечтаешь о том
Что за деньги не купишь
И в своих мечтах я исполню твоё желание

Девушке, у которой есть всё, я дарю свою любовь
Я дарю тебе любовь (Я дарю тебе свою любовь)
Потому что девушке, у которой есть всё, всегда мало
Мало моей любви

Если ты просто позволишь мне попробовать (малышка, послушай)
Я помогу тебе найти (то, чего тебе не хватало)
О да, ты должна слушать своё сердце
А не свой разум, о малышка, да

Девушке, у которой есть всё, я дарю свою любовь
(Я дарю тебе свою любовь) Я дарю тебе любовь, да
Потому что девушке, у которой есть всё, всегда мало
Моей любви

(Девушке, у которой есть всё)
О, девочка, ты хочешь моей любви, я дам её тебе
(Я дарю тебе свою любовь)
('Потому что девушке, у которой есть всё, всегда мало)
Моей любви