Paroles et traduction *NSYNC - Riddle

Riddle

What's the riddle of it all
What's the riddle on her mind
It's impossible to find

I'm, I'm out to find the solving key
To this woman's mystery
I need to see her more than I dream her
More than two secret eyes

What is going on, what is going on in her life
(In her life)
What is showing up, what is showing up in her smile
(In her smile)

What's the riddle of it all
What's the riddle on her mind
It's impossible to find
What's the riddle of it all
What's the riddle on her mind
It's impossible to find

She, she breezes in
Yes I can win
It seems I conquer all my soul
So I can reach her heart
'Cause she's too far from being touched

What is going on, what is going on in her life
(In her life)
What is showing up, what is showing up in her smile
(In her smile)

What's the riddle of it all
What's the riddle on her mind
It's impossible to find
What's the riddle of it all
What's the riddle on her mind
It's impossible to find
It's impossible to find

I am only scared from wonder
From delirious I'm running
Tell me, where's this source of magic
This hide-and-seek makes me an addict

What's the riddle of it all
What's the riddle on her mind
It's impossible to find
What's the riddle of it all
What's the riddle on her mind
It's impossible to find

What's the riddle of it all
What's the riddle on her mind
It's impossible to find
What's the riddle of it all
What's the riddle on her mind
It's impossible to find

Загадка

В чем же загадка всего этого?
О чем ты думаешь?
Это невозможно узнать.

Я, я пытаюсь найти ключ к разгадке
Твоей женской тайны.
Мне нужно видеть тебя чаще, чем я вижу тебя во снах,
Чаще, чем два таинственных глаза.

Что происходит, что происходит в твоей жизни
(В твоей жизни)
Что скрывается, что скрывается в твоей улыбке
(В твоей улыбке)

В чем же загадка всего этого?
О чем ты думаешь?
Это невозможно узнать.
В чем же загадка всего этого?
О чем ты думаешь?
Это невозможно узнать.

Ты, ты врываешься словно ветер,
Да, я могу победить,
Кажется, я покоряю всю свою душу,
Чтобы добраться до твоего сердца,
Ведь ты слишком далека, чтобы к тебе прикоснуться.

Что происходит, что происходит в твоей жизни
(В твоей жизни)
Что скрывается, что скрывается в твоей улыбке
(В твоей улыбке)

В чем же загадка всего этого?
О чем ты думаешь?
Это невозможно узнать.
В чем же загадка всего этого?
О чем ты думаешь?
Это невозможно узнать.
Это невозможно узнать.

Я лишь боюсь удивления,
От восторга я бегу,
Скажи мне, где источник этой магии?
Эти прятки делают меня зависимым.

В чем же загадка всего этого?
О чем ты думаешь?
Это невозможно узнать.
В чем же загадка всего этого?
О чем ты думаешь?
Это невозможно узнать.

В чем же загадка всего этого?
О чем ты думаешь?
Это невозможно узнать.
В чем же загадка всего этого?
О чем ты думаешь?
Это невозможно узнать.